Accueil>Culture

« Souffle d'Orient » : Paris au cœur du dialogue des civilisations

2026-04-20 12:02:00 Source: Dialogue Chine-France Auteur:
【Fermer】 【Imprimer】 GrandMoyenPetit
法语词典

Le 17 avril 2026, le dialogue « Souffle d’Orient » sur les échanges entre civilisations s’est tenu au Centre culturel de Chine à Paris. Gao Anming, rédacteur en chef du Groupe de communication internationale de Chine (CICG)Catherine Ruggeri, inspectrice générale des affaires culturelles au ministère français de la Culture, et Zhu Xiaoyun, directrice adjointe du Centre culturel de Chine à Paris, ont prononcé les allocutions d’ouverture. Wang Yin, conseillère culturelle à l’ambassade de Chine en France, a assisté à l’événement. Une cinquantaine d’experts des mondes de la culture, de l’édition et des sciences et technologies ont débattu du thème « Harmonie et coopération pour le progrès des civilisations », explorant les nouveaux horizons des échanges entre la Chine et le monde à l’ère de l’IA, dans le contexte du 15e Plan quinquennal chinois (2026-2030). 

Gao Anming a appelé à s’inspirer de l’esprit d’harmonie pour renforcer les relations internationales, favoriser la compréhension mutuelle et saisir les opportunités technologiques. 

Gao Anming prononce un discours. 

 Catherine Ruggeri a alerté sur les défis de l’IA pour les droits d’auteur et l’autonomie cognitive des jeunes, plaidant pour une coopération franco-chinoise. 

 Catherine Ruggeri prononce un discours.   

Zhu Xiaoyun a rappelé que l’IA rend le dialogue des civilisations plus nécessaire que jamais, appelant la Chine et la France, en tant que grandes puissances culturelles, à renforcer leur dialogue des idées pour favoriser la paix et le développement mondiaux. 

Zhu Xiaoyun prononce un discours. 

L’événement a également présenté l’ouvrage Mots clés de la Chine : les forces productives de nouvelle qualité. Des experts ont participé à des tables rondes sur la traduction, l’édition numérique et l’industrie culturelle, insistant sur la nécessité de placer l’humain au cœur de l’innovation technologique. 

L’ouvrage Mots clés de la Chine : les forces productives de nouvelle qualité 

L’événement a été organisé, sous la direction du CICG, par l’Institut Changlue de l’Académie des études contemporaines sur la Chine et le monde et l’Association des amis de Wu Jianmin en France avec le soutien du Centre culturel de Chine à Paris. 

Table ronde 

  

Partager:

Copyright © 1998 - 2016 | 今日中国杂志版权所有

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4