En octobre 2025, la Maison d’édition populaire du Xinjiang célèbre le 70e anniversaire de la fondation de la région autonome ouïgoure du Xinjiang avec la publication de Terre poétique : la trilogie du Xinjiang en 70 ans. Cet ouvrage de 500 000 mots offre un compte rendu exhaustif des profondes transformations et des prouesses de développement qu’a connues le Xinjiang au cours des sept dernières décennies. 

Divisé en trois parties et 36 chapitres, cet ouvrage retrace la trajectoire historique de la région autonome ouïgoure du Xinjiang. Il dresse un tableau complet et structuré des multiples facettes de la région, couvrant son histoire, sa nature, sa culture, ses coutumes ethniques et son développement urbain. Ce travail met en lumière le charme et la diversité du Xinjiang, se positionnant comme une fenêtre essentielle pour les lecteurs de tous horizons désireux de comprendre, d’apprécier et d’étudier cette région.

La 1re partie retrace l’évolution des industries et des infrastructures du Xinjiang : le développement du champ pétrolifère de Karamay, l’achèvement de la ligne ferroviaire Lanzhou-Xinjiang, l’exploration des ressources énergétiques dans le bassin du Tarim et la construction de l’autoroute Duku. Cette section illustre avec clarté la mise en œuvre des stratégies nationales visant à transformer le Xinjiang.

La 2e partie, avec une tonalité plus poétique et une écriture proche de la prose, invite le lecteur à découvrir la beauté naturelle et le charme culturel du Xinjiang. L’auteur y décrit, d’une part, des paysages extraordinaires et de nombreuses merveilles emblématiques, comme le lac Tianchi, le lac Kanas et la prairie de Nalati. D’autre part, cette section plonge dans la vie quotidienne et les coutumes uniques des divers groupes ethniques de la région, tels que les Ouïgours et les Kazakhs.

La 3e partie témoigne pleinement de la vitalité et de l’importance stratégique du développement du Xinjiang en démontrant comment le développement s’allie au dynamisme culturel. Elle présente les paysages urbains modernes, illustrés par la mutation industrielle d’Urumqi et la revitalisation de la vieille ville de Kachgar. De plus, elle met en lumière la solidarité ethnique à travers des histoires authentiques de diverses communautés qui cohabitent, apprennent ensemble et partagent des efforts collectifs, mettant l’accent sur la diversité du Xinjiang et sa quête du progrès social.

L’auteur, He Jianming, est une figure de proue du roman-témoignage contemporain en Chine. Pour rédiger cette œuvre monumentale, il a fait face à un triple défi, comme il le souligne lui-même : « l’immensité de la région, la longueur de la période étudiée et l’abondance des informations ». Dès 2021, il a effectué pas moins de douze visites approfondies au Xinjiang, parcourant plus de 50 000 km. Son engagement l’a conduit à inspecter plus de 200 sites de recherche et à recueillir les témoignages de plus de 300 personnes issues de divers groupes ethniques. Cela lui a permis de constituer une vaste collection de sources authentiques, comme des carnets des équipes d’entretien de la route nationale 219 (reliant le Xinjiang au Xizang), des schémas originaux des réseaux de grilles d’herbe utilisés pour la lutte contre la désertification, ou encore les formules secrètes des héritiers du patrimoine culturel immatériel. Ces éléments confèrent à l’ouvrage une profondeur et une authenticité incontestable.

De plus, la Maison d’édition populaire du Xinjiang a constitué une équipe éditoriale dédiée pour mener plusieurs cycles de révision. De nombreux experts ont également participé au processus d’évaluation. Cette rigueur a permis de garantir une présentation précise des cultures ethniques, ainsi que la vérification des données historiques et du contexte politique, aboutissant ainsi à un ouvrage qui possède à la fois une résonance littéraire et une rigueur historique irréprochable.

*LIU ZECHENG est rédacteur à la Maison d’édition populaire du Xinjiang.