CHINAHOY

HOME

2011-June-13

At the Police Station

Lesson 5 At the Police Station

Conversation

警察: 您好,有 什么 可以 帮 您 的?

Jǐngchá: Nínhǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín de?

Policeman: Hello. What can I do for you?

马克:我 的 钱包 丢了。

Mǎkè: Wǒ de qiánbāo diū le.

Mark: I've lost my wallet.

警察: 是 在 哪里丢 的?

Jǐngchá: Shì zài nǎli diū de?

Policeman: Where did this happen?

马克:在 公共汽车 上, 我 一 下车 就 找不到 了。

Mǎkè: Zài gōnggòngqìchē shang, wǒ yí xiàchē jiù zhǎobúdào le.

Mark: On the bus. I couldn't find it when I got off.

警察: 钱包 里都 有 什么 东西?

Jǐngchá: Qiánbāo li dōu yǒu shénme dōngxi?

Policeman: What items were in the wallet?

马克:有 现金, 信用卡 还有 护照。

Mǎkè: Yǒu xiànjīn, xìnyòngkǎ háiyǒu hùzhào.

Mark: Some cash, credit cards and my passport.

警察: 您 需要 去 使馆 报失 护照,

去 银行 挂失 信用卡。

Jǐngchá: Nín xūyào qù shǐguǎn bàoshī hùzhào,

qù yínháng guàshī xìnyòngkǎ.

Policeman: You need to report the loss of your passport to the embassy and the loss of your credit cards to the bank.

马克: 好 的。

Mǎkè: Hǎo de.

Mark: OK.

警察: 出门 在外 一定 要 看管 好 自己的 随身

物品。遇到 紧急 情况 时 可以 拨打

110 报警 电话。

Jǐngchá: Chūmén zàiwài yídìng yào kānguǎn hǎo zìjǐ de suíshēn

wùpǐn. Yùdào jǐnjí qíngkuàng shí kěyǐ bōdǎ

yāoyāolíng bàojǐng diànhuà.

Policeman: Be sure to take good care of your personal belongings when you go out. In an emergency you may call the police by dialing 110.

马克: 多谢 您 的 提醒,我 以后 一定 多加 注意。

Mǎkè: Duōxiè nín de tíxǐng, wǒ yǐhòu yídìng duōjiā zhùyì.

Mark: Thanks for your reminder. I'll be more careful from now on.

 

New Words

1. 警察 jǐngchá                    policeman

2. 钱包 qiánbāo                   wallet

3. 公共汽车 gōnggòngqìchē  bus

4. 现金 xiànjīn                     cash

5. 信用卡 xìnyòngkǎ            credit card

6. 使馆 shǐguǎn                   embassy

7. 挂失 guàshī                     report loss

8. 紧急情况 jǐnjí qíngkuàng    emergency

9. 报警 bàojǐng                    call the police

10. 提醒 tíxǐng                     remind

1   2