两会头条:
外媒看两会:两会有写不完的中国故事
2012-03-14 17:14 作者:钟声 文章来源:中新网

两会给境外记者带来兴奋感与成就感,也让他们讲述的中国故事更加鲜活、更加丰满

“所有的眼睛都看着中国”,这是拉美通讯社驻京记者路易斯·莫澜一篇两会报道的标题。近年来,参与报道两会的境外记者越来越多。今年又有800多名境外记者活跃在会场内外,他们用自己的笔和镜头记录着两会,将两会的信息及时传播到世界各地。美国《华尔街日报》的专栏作家托马斯告诉人民日报记者,该报对两会的报道非常重视,有10多个记者参加报道,其中有3人从上海分社专程赶来。

零距离接触两会的境外记者从世界各地而来,代表着不同媒体,同样也代表着不同群体的读者对中国故事的不同需求。他们观察中国、选取中国新闻的角度不同,通过两会而讲述的中国故事也因此不同。

随着外媒对两会重视程度的提升,两会报道量之大,涉及面之广都出现了前所未有的变化。有的记者更注重正面信息,有的会侧重负面;有的注重前景分析,有的则更看重以往的成果;还有一些是试图从官员或代表、委员的讲话中“刺探”到一些敏感问题的背景。

他们中有的关注西藏、新疆等边远地区经济社会发展,有的关注中国的福利体制改革,还有的关注中国在东南亚的投资项目。他们把视角伸向了中国的方方面面、角角落落,而两会显然也给他们提供了一个可以全方位挖掘中国故事的机会。

从这些涉及几乎所有两会议题的多层次、多品种的报道中,可以看到境外媒体记者各显神通形成的竞争场面。每一位记者似乎都希望从重点新闻中找到独家角度,又都希望能从两会的海量信息中挖到独家消息,有的甚至有意制作一些引人的标题来吸引眼球。美国智库外交关系学会网站发表的文章,标题就是“在中国两会的幕后”。

中国两会变得更加开放,这是采访两会的境外记者的普遍共识。在日本共同社记者大熊雄一郎看来,一些人大代表征求民众意见的做法很新颖。美国《纽约时报》迈克尔·维恩斯注意到今年两会扩大了讨论的开放度,不同意见激荡碰撞。巴基斯坦记者马苏德认为,两会对媒体更加开放,媒体人可以得到第一手的信息。印度报业托拉斯记者沃玛表示,不论是两会代表、委员,还是政府发言人,大家都很自信,很愿意回答记者的问题。这一切,让外国记者看到一个进步、开放的中国形象。

两会话题丰富多彩,境外记者对民生话题格外关注。泰国专栏作家攀洛认为,政府工作报告中关于房价、物价等问题,说得很详细,可以看出中国政府对国家发展有长远规划,这样的政府让人放心。美国有线电视新闻网记者吉米·福罗库兹谈到,今年的两会更加关注民生问题,更加关注有质量的增长和持久的增长。

值得注意的是,一些来自发展中国家的记者比以往更活跃,他们不是跟着西方那几家大通讯社的报道走,而是努力在两会采访中形成自己的独家报道,寻找更适合自己读者口味的中国故事。

两会有写不完的中国故事。两会给境外记者带来兴奋感与成就感,也让他们讲述的中国故事更加鲜活、更加丰满。

今日中国微博看两会