Mai 2002
Ihre Position: Homepage >

Wirtschaft

Shijiazhuang: eine schöne Stadt in Nordchina 
Die Staatsanteile auf dem Aktienmarkt sollten selektiv vermindert werden
Wirtschaft in Kürze

Shijiazhuang: eine schöne Stadt in Nordchina

Von Yu Jie und Jia Lan

Als wir in der Stadt Shijiazhuang eintrafen, waren wir sehr erstaunt über die schöne Umgebung: ein klares Flüsschen windet sich durch die ganze Stadt, an dessen beiden Ufern zahlreiche Bäume gepflanzt und viele Grünanlagen angelegt worden sind. In unserer Erinnerung war Shijiazhuang eine schmutzige Industriestadt. Wie konnte sie sich zu einer schönen Stadt entwickelt haben?

Entwicklung durch den Bau einer Eisenbanhlinie

Die Provinz Hebei liegt in Nordchina und grenzt im Osten an das Bohai-Meer. Shijiazhuang, die Hauptstadt der Provinz, befindet sich im Südwesten Hebeis.

Bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Shijiazhuang nur ein unbedeutendes Dorf. Auf einer 0,1 Quadratkilometer großen Fläche befanden sich 200 Haushalte. Ab 1902, als die Eisenbahnlinie Beijing-Wuhan entstand, wuchs es allmählich zu einer Kleinstadt heran. Fünf Jahre später beschleunigte der Bau einer zweiten Bahnstrecke zwischen Zhengding und Taiyuan die Ausdehnung von Shijiazhuang.

Dank dem Aufbau dieser zwei Eisenbahnlinien hatten die Einwohner in Shijiazhuang mehr Möglichkeiten, Kontakte mit der Außenwelt aufzunehmen. Und dadurch verbesserte sich das Leben.

Nach der Gründung des Neuen China im Jahre 1949 entwickelte sich die Stadt Shijiazhuang sehr schnell. Zur Zeit hat sie eine Fläche von 15 848 Quadratkilomtern und zählt 9,2 Millionen Einwohner. Sie ist eine wichtige Handelsstadt Nordchinas und Basis der pharmazeutischen Industrie. Da Shijiazhuang ganz in der Nähe von Beijing und Tianjin, zwei regierungsunmittelbaren Städten Chinas, liegt, ist sie außerdem einer der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte Nordchinas.

Traum von einem Fluss

Shijiazhuang ist eine Binnenstadt und verfügt weder über einen Fluss noch über einen See. Auch der Aufbau der Eisenbahnlinien konnte diese Tatsache nicht ändern. Weil Wasser die Quelle des Lebens und "Blutgefäß" einer Stadt ist, träumten die Einwohner in Shijiazhuang seit Generationen von einem Fluss.

In der Tat hatte die Stadtregierung bei der Ausarbeitung eines Stadtentwicklungsplans nie vergessen, das Wasser aus anderen Gebieten Chinas nach Shijiazhuang abzuleiten. Aber mit der schnellen Entwicklung der Industrie wurde bald klar, dass das Problem der Abwasserentsorgung noch dringender war. In den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts wurden die Abwässer ohne Reinigung direkt in einen Kanal außerhalb der Stadt abgeleitet. Die Folgen waren Grundwasser- und Luftverschmutzung. Wieder klares Kanalwasser zu sehen war der größte Wunsch der Einwohner. Zhang Xuan, Schüler der vierten Klasse an der Dongming-Grundschule, schrieb: "Ich habe mehrmals geträumt, dass das Kanalwasser wieder klar ist und an unserer Grundschule vorbeifließt."

Würde dieser Traum in Erfüllung gehen können? Ende 1996 nahm Shijiazhuang den 15. Platz unter allen Städten des ganzen Landes ein. Die zunehmende Wirtschaftsstärke und ein stetig steigendes Umweltbewußtsein boten die Möglichkeiten zur Erfüllung des Traums.

Erfüllung des Traums von einem Fluss

Am 29. September 1997 wurde ein Projekt namens "Ableitung des Wassers in die Stadt und Verbesserung der Umwelt" mit einer Investition von einer Milliarde Yuan in Angriff genommen. Bian Chunyou, stellvertretender Bürgermeister Shijiazhuangs, sagte: "Dieses Projekt zur Verbesserung der Lebensbedingungen ist das größte in der Geschichte der Stadt Shijiazhuang."

Nach der Durchführung des Projekts wurde das Wasser aus den Stauseen Gangnan und Huangbizhuang in der westlichen Gebirgsgegend ins Stadtgebiet geführt. Zahlreiche Einwohner kümmerten sich um das Projekt, so dass es in das "Minxinhe" (Fluss der Sympathie der Massen) umbenannt wurde. Dank der Unterstützung der Massen und der Bemühungen der Bauarbeiter wurde das Projekt ein Jahr früher als geplant fertiggestellt (laut Plan hätten die Bauarbeiten drei Jahre dauern sollen).

Der Minxin-Fluss ist 56,9 km lang und 20 m breit. An den beiden Ufern des Flusses wurde eine Grünfläche von 1,4 Millionen Quadratmetern angelegt, so dass die Pro-Kopf-Grünfläche Shijiazhuangs um drei Quadratmeter stieg.

Außerdem hat man an den Schnittpunkten von Fluss und Straßen viele Parks angelegt. Jeder Park hat einen eigenen Stil und kann die Ansprüche aller Menschen befriedigen. Dank dem Fluss ist die Stadt Shijiazhuang lebendig geworden.

Am 29. September 1999 war das Projekt fertig. Klares Wasser fließt durch die ganze Stadt. Der Traum vieler Generationen ist endlich erfüllt worden.

2001 wurde das Minxinhe-Projekt vom Chinesischen Bauministerium mit dem Preis "Vorbild der Lebensbedingungen der Chinesen" ausgezeichnet.

Neue Träume

In den 90er Jahren des 20. Jahrhunderts machte der Aufbau der Infrastruktur in Shijiazhuang einen großen Fortschritt. Im Zeitraum zwischen 1995 und 2000 investierte die Stadtregierung 6,3 Milliarden Yuan in den Aufbau der Infrastruktur, so dass sich die Einrichtungen in vielen Bereichen verbesserten.

In den letzten Jahren wurden in Shijiazhuang über 70 Straßen neu angelegt oder umgebaut. Am 1. Juli 1996 wurde die zweite Ringstraße dem Verkehr übergeben und dies schuf eine günstige Verkehrslage im Stadtbezirk. Ende 2000 gab es in Shijiazhuang 30 Kreuzungen mit Unter- und Überführungen.

In der Vergangenheit war das Trinkwasser in Shijiazhuang vom Grundwasser abhängig. Im Juli 1997 wurde die erste Phase des Oberflächenwasser-Projekts, auch "Lebensprojekt" genannt, fertiggestellt. 1998 wurde die zweite Phase in Angriff genommen, bei der über 1000 km Wasserleitungen angelegt wurden. Dadurch hat sich die Qualität des Oberflächenwassers verbessert und die Einwohner sind mit sauberem Trinkwasser versorgt.

Zur gleichen Zeit beschleunigten sich der Umbau der Altstadt und der Bau neuer Wohnungen. Jedes Jahr wurde 1,2 Millionen Quadratmeter Wohnfläche errichtet.

"Der Bau des Minxin-Flusses kann den Entwicklungsländern bei der Verbesserung und Regulierung der Umwelt als Vorbild dienen", lautete die Beurteilung der Untersuchungsgruppe für Großprojekte des Wirtschaftsministeriums Nepals.

Heute bietet Shijiazhuang dem Betrachter ein blühendes Bild. Im Nordosten und Süden befinden sich die Industriezonen und in der Mitte der Stadt die Wohnviertel.

Laut Plan soll sich das Stadtgebiet Shijiazhuang in drei Richtungen (nach Süden, Norden und Westen) ausbreiten. Das ist ein neuer Traum der Einwohner von Shijiazhuang. Und alle, die diese Stadt besucht haben, sind sicher, dass dieser Traum eines Tages erfüllt werden kann.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+--+-+-+--+-
Zurück