رئيس مجلس الدولة يدعو إلى بذل الجهود لزيادة الدخل الفردي

   قال رئيس مجلس الدولة تشو رونغ جي في تقريره عن أعمال الحكومة أمام الدورة الخامسة للمجلس الوطني التاسع لنواب الشعب اليوم في بكين. قال إن على الصين أولا وقبل كل شيء أن ترفع دخل مواطني المدن والأرياف خصوصا ذوي الدخل المنخفض لزيادة قدراتهم الشرائية لأجل توسيع الطلب المحلي.

أولا: أن الحكومة تحتاج إلى اتخاذ المزيد من الإجراءات الفعالة وتبني كافة الوسائل الممكنة لزيادة دخل المزارعين وتخفيف الأعباء عنهم.

ثانية: إن نظام الضمان الاجتماعي بالمدن يحتاج إلى تعزيز التحسين. وأن مهمة الأكثر إلحاحا هي ضمان علاوات المعيشة للعمال المسرحين من المؤسسات الحكومية وإن تدفع معاشات التقاعد الأساسية للمتقاعدين في وقتها وبالكامل.

وأكد قائلا إننا لن نسمح بحدوث متأخرات جديدة في أي مكان.

ستعمل الحكومة على تحسين نظام التأمين ضد البطالة وفي نفس الوقت ستوطد نظام علاوات المعيشة لسكان المدن كي تتم تلبية ما يحتاجه أساسيا جميع سكان المدن الفقراء المستحقين.

أما وأن الحكومة المركزية قد زادت الآن وبشكل كبير ميزانيتها لتمويل العلاوات المعيشية فان على الحكومات المحلية من جانبها أن تفعل نفس الشيء حسبما قال رئيس مجلس الدولة.

وقال إنه بالنسبة للصناعات والمؤسسات التي تكون في ضائقة خانقة ستتخذ الحكومة إجراءات فعالة لمساعدة عمالها للخروج من المحنة. وتعهد بمواصلة إصلاح نظام التأمين الطبي الأساسي للعاملين بالمدن والنظامي الطب والصحة العامة ونظام إنتاج وتوزيع الأدوية.

إن مشاريع تجريبية لتحسين نظام الضمان الاجتماعي تجري تنفيذها حاليا في مقاطعة لياونينغ وستعمم في بعض المدن بالمقاطعات ومناطق الذاتية الحكم أخري.

وستبذل الحكومة أعمالا جادة للتدبير والإدارة والاستخدام الجيد للأموال المخصصة لبرامج الضمان الاجتماعي الوطني.

ثالثا: إن الحكومة سترفع مرة أخرى وبشكل مناسب الأجور والرواتب الأساسية للعاملين في الدوائر والهيئات الحكومية ومعاشات التقاعد للمتقاعدين منها. وينبغي للمؤسسات من كافة أشكال الملكية أن تزيد بالشكل المناسب الأجور والرواتب لعامليها على أساس تحسن الأداء الاقتصادي.

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Return to top