العدد 3 مارس(آذار) 2002

تشو رونغ جي يقول إن المزيد من التحضر يضمن الحد الأدنى لتكاليف المعيشة

في تقرير أعمال الحكومة أمام الدورة الخامسة للمجلس الوطني التاسع لنواب الشعب  هنا قال رئيس مجلس الدولة تشو رونغ جي أن مستويات المعيشة لسكان المدن والريف بالصين ظل بتحسن في عام 2001.

إن عدد سكان المدن الذي شملهم تأمين الحد الأدنى لتكاليف المعيشة قد زاد من أكثر من أربعة ملايين في أوائل العام إلى أكثر من 2ر11 مليون بنهاية العام.

وقال رئيس مجلس الدولة إن نصيب الفرد من الدخل القابل للصرف لسكان المدن قد ازداد 5ر8 بالمائة فعاليا.

وإضافة أن المالية المركزية والماليات المحلية قد زادتا كثيرا من نفقاتهما على التأمين الاجتماعي. وتم دفع نفقات المعيشة الأساسية للعمل المسرحين من المؤسسات الحكومية ومعاشات التقاعد الأساسية للمتقاعدين بالكامل إلى حد ما وفي الوقت المناسب.

ورفعت الحكومة رواتب العاملين بالأجهزة والهيئات الحكومية ومستوى معاش التقاعد لكبار السن من المتقاعدين. وتم أيضا رفع معاش التقاعد الأساسي للمتقاعدين كبار السن من المؤسسات. ولأجل تغطية هذه الأمور قدمت المالية المركزية وحدها مبلغا إضافيا مقداره 1ر62 مليار يوان. وازداد نصيب الفرد من المزارعين من الدخل الصافي2ر4 بالمائة فعليا. وقد خفت الأعباء عن المزارعين عن طريق تسريع إصلاح شبكات الكهرباء الريفية وخفض أسعار الكهرباء في الريف.

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

معلومات سياسية
Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.