首页>评论

读懂长征,读懂中国

2026-10-08 11:08:00 【关闭】 【打印】 【大中小】

  2026年10月,中国工农红军长征胜利90周年。90年前,红军三大主力在极端艰苦的条件下,历时两年、跨越万里,在甘肃会宁、宁夏将台堡等地胜利会师,结束了这场改变中国命运的远征。对中国来说,这是革命史的关键一页;对世界来说,它也是一个关于绝境、选择与坚持的故事。90年后,人们仍反复讲述长征,不仅因为它以胜利告终,更因为它提出的问题至今没有过时。长征最初为世界所知,很大程度上来自外国观察者的记录。瑞士传教士勃沙特曾随红六军团行动18个月,1936年在伦敦出版的《神灵之手》,留下西方最早的长征记录之一。同年,美国记者埃德加·斯诺走进陕北窑洞,随后在《红星照耀中国》,第一次向世界完整讲述长征。此后,德国友人王安娜、美国作家索尔兹伯里、英国学者迪克·威尔逊等,都从各自的视角对长征进行了深入解读。 

  这些外国观察者的文化背景与个人立场各不相同,却不约而同地追问同一个问题:一支在绝境中出发的队伍,究竟依靠什么走到了终点? 

  他们的记述没有唯一答案,但几种品质反复出现:把集体信念置于个人安危之上;在极端困难中坚韧不拔;依据实际灵活调整战略;与沿途普通民众建立深厚联系。后来,人们把这些品质概括为“长征精神”。 

  读懂长征,是理解当代中国的一把钥匙。法国汉学家高大伟认为,理解中国若只从政策与制度入手,容易忽略历史叙事的分量。长征正是进入这种叙事的重要入口。西班牙学者玛尔塔·蒙特罗注意到,“不畏艰难、开拓向前”长征的精神内核,今天已延伸至中国航天、高铁、人工智能等领域;在中国生活多年的美国学者马克·力文则认为,长征精神早已成为中国迈向“新长征”的不竭动力。 

  也有不少国际作者和旅行者,用自己的脚步去重新丈量这条道路。美国青年扎维尔·哈瑞斯十年间两次重走长征路,称长征精神是“中国献给全人类的财富”;英国翻译家大卫·弗格森把中国的抗震救灾、脱贫攻坚看作是新时代背景下的“长征”;美国学者潘维廉则在宁夏西吉的一碗“红军粉”中,品出了这片土地90年来的沧桑巨变。 

  对外国读者而言,长征是读懂中国的一扇窗;对中国读者来说,这些跨越文化与国界的讲述,也让长征精神的世界回响与时代价值更加清晰。90年过去,长征早已超越了一国的历史。它首先是中国故事,但它提出的问题也属于世界:当道路漫长、条件恶劣、前途未卜时,一个群体如何不散、不退、不失去希望? 

  如果长征能带给国外的读者朋友一点启发,那不是要求照搬某种道路,而是提醒我们:在不确定的时代,韧性、务实、团结以及与普通人的联系,仍然值得珍视。从长征出发,能够重新理解中国,也重新思考我们共同面对的问题与选择。 

   

分享到:
下一篇 责任编辑:

微信关注 今日中国

微信号

1234566789

微博关注

中国外文局西欧与非洲传播中心(今日中国杂志版权)所有 | 互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

违法和不良信息举报电话:86-10-68996373

Copyright © 1998 - 2024