MAI 2004

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

Signature d’un contrat entre Total Gabon et Sinopec

La société française Total Gabon et Unipec de Chine, une filiale de Sinopec, ont signé un contrat en vertu duquel le brut gabonais sera vendu en Chine pour la première fois. C’est un contrat annuel fort significatif en termes de quantité, selon le directeur général de Total Gabon, Jacques Marraud des Grottes, et il garantit un approvisionnement annuel à la Chine de la part de ce pays de l’Afrique de l’Ouest. Sinopec est la plus importante raffinerie de Chine, avec une capacité quotidienne de 2,4 millions de barils, ce qui représente plus de la moitié du marché chinois en matière de distribution. Total Gabon représente 42 % de la production de pétrole du Gabon. Sinopec et Total Gabon devraient également signer une entente concernant l’exploration et la production. La Chine consomme 5,5 millions de barils par jour, le marché est en croissance et les besoins en importation augmentent de 10 % par année.