MARS  2003

 

Qu’est-ce que le public attend de l’APN et de la CCPPC ?

Les étudiants des ethnies minoritaires s’intéressent à l’APN et à la CCPPC
Communiqué de la 2ème session plénière du 16ème Comité central du PCC

 

 

Documents
Le système des assemblées populaires
ABC sur  la Conférence consultative politique du peuple chinois

 

Une atmosphère de fête règne dans les rues de Beijing, partout flotte le drapeau national.

 

Les panneaux d’affichage pour les journaux attirent les passants ; ils peuvent y lire les nouvelles sur l’APN et la CCPPC.

 

Les quartiers d’habitation de Beijing sont bien mobilisés pour assurer la sécurité au cours de l’APN et de la CCPPC.

 

L’affiche annonçant l’ouverture de l’APN et de la CCPPC, accrochée à la place de la Culture de Xidan a un air en fête.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Li Guixian sur les activités du IXe Comité national de la CCPPC

La Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) a fourni un puissant soutien aux grandes affaires d'Etat, selon le principe dit "démocratie, recherche de la vérité, unité et encouragement".

Dans le rapport d'activités du Comité national de la CCPPC qu'il a présenté aujourd'hui lors de la première session du Xe Comité national de la CCPPC, Li Guixian a indiqué que le IXe Comité national de la CCPPC a fait tous ses efforts pour faire de chaque session annuelle un succès et a participé ardemment aux discussions portant sur les plans de développement économique et de progrès social, sur le rapport d'activités du gouvernement de chaque année et les rapports sur l'exercice budgétaire et les projets du budget, ainsi que les rapports de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Le IXe Comité national de la CCPPC a reçu plus de 3 000 propositions formulées par les différents partis et organisations et les membres du Comité national de la CCPPC, beaucoup d'entre elles sont d'une grande valeur.

Selon Li Guixian, le Comité permanent du Comité national de la CCPPC a tenu 20 réunions et ses présidents et vice-présidents se sont réunis en 48 occasions pour exprimer leurs points de vue sur un grand nombre de problèmes d'importance majeure dont le travail rural, la réforme des entreprises d'Etat et une série de résolutions importantes adoptées par la direction centrale. Beaucoup de leurs propositions ont été acceptées par les organes de prise de décision et introduites dans des documents du Comité central du Parti communiste chinois.

Au cours de ces 5 dernières années, les membres du Comité national de la CCPPC ont participé à des réunions et discussions organisées par le Conseil des Affaires d'Etat et l'Assemblée populaire nationale. Le Comité national de la CCPPC a aussi organisé 123 inspections et enquêtes dans le pays, a dit Li.

Le Comité national de la CCPPC a reçu plus de 300 délégations totalisant plus de 4 300 membres venues des Régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao et de la province de Taiwan ainsi que celles de Chinois d'outre-mer, ces 5 dernières années, a-t-il ajouté.

(Xinhuanet)