|
Au
rendez-vous de l’Année de la Chine en France
Du 13 de ce mois jusqu’en juillet prochain, c’est la grande
célébration de l'Année de la Chine en France. Cet événement constitue
le premier volet des Années croisées France-Chine, issues d'une
décision conjointe des deux chefs d'État français et chinois, et
il vise à renforcer la coopération entre les deux pays. L’événement
sera suivi d'octobre 2004 à juillet 2005 par une Année de la France
en Chine. Ce projet d'échanges culturels (au
sens large, puisque sont aussi concernés les sciences et l'éducation,
les sports et l'art de vivre) représente un événement majeur dans
l'histoire des relations entre les deux pays, et ses enjeux sont
considérables. Tout au cours de l’année, «La Chine au présent» rapportera
les faits marquants de cette activité.
Le
contexte
L'Année de la Chine en France
s'inscrit dans le cadre des saisons culturelles étrangères en France.
Elle représente cependant une signification bien particulière.
La Chine est un très grand pays en pleine mutation. Elle accueillera
les Jeux Olympiques en 2008 et l'Exposition universelle de Shanghai
en 2010. Les échanges culturels auxquels elle va participer avec
la France dans le cadre de ces années croisées s'inscrivent dans
le contexte de sa nouvelle ouverture internationale.
Les
objectifs
L'Année de la Chine en France
va permettre au public français de mieux appréhender l'importance,
la diversité et le dynamisme de la culture chinoise. La Chine fascine
les Français depuis longtemps, mais ceux-ci n'en ont cependant souvent
qu'une vision réductrice et datée. L'Année de la Chine en France
va leur permettre de renouveler leur perception de la Chine et de
la culture chinoise.
De nombreux artistes chinois vont être accueillis, ce qui va permettre
une meilleure connaissance mutuelle et l'élaboration de nouvelles
coopérations qui pourront se poursuivre bien au-delà de ces seules
Années France-Chine.
Les thématiques
L'Année de la Chine en France sera organisée autour
de trois thématiques majeures, correspondant aux différentes facettes,
plus ou moins bien connues, de la culture chinoise :
- La Chine éternelle;
- La Chine des traditions et de la diversité;
- La Chine des créateurs et de la modernité.
Chacune de ces trois thématiques
sera illustrée par une série d'expositions, de spectacles, de débats
et de grandes manifestations. À côté des grandes expositions patrimoniales
et des concerts de musique traditionnelle et d'opéra chinois, l'Année
de la Chine permettra aussi de nombreuses découvertes dans des domaines
aussi variés que l'acrobatie, l'art des jardins ou la gastronomie,
sans oublier l'art contemporain, le cinéma, la danse contemporaine
ou la littérature. La dimension scientifique et technique ne sera
pas négligée non plus.
plus
|
