[中文] [English] [Español] [عربي] [Français]

Schreiben
Sie bitte an uns!
Friendly Links:
China.org.cn
Beijing Rundschau
Radio China International
China im Bild
Konfuzius-Institut Düsseldorf
www.Chinafreunde.de
www.gdcfsiegen.de
http://www.chinaseiten.de

In den Tagen ohne Regen – Von Dürre, durstigem Ginseng und Regenmachern

Von Zhang Xueying und Jiao Feng

„Es ist bei uns noch nie so heiß und trocken gewesen. Normalerweise sollten die Pflanzen auf den Ackerfeldern zu dieser Zeit schon menschengroß sein. Aber jetzt? Nichts ist zu sehen!“, sagt der kleine und magere Bauer Li Guorong, der am Feldrain hockt und ratlos in die Felder blickt.

Von den grünen Reisfeldern wie im Frühsommer der vergangenen Jahre ist jetzt nichts zu sehen.

Li Guorong kommt aus dem Autonomen Bezirk Wenshan der Zhuang- und Miao-Nationalität der Provinz Yunnan. Seine Heimat wurde von der schwersten Dürre heimgesucht, die es seit einem Jahrhundert in diesem Gebiet gegeben hat. Die neun Monate anhaltende Dürre führte dazu, dass zahlreiche Bäume und großflächige Ackerfelder ausgedörrt waren.

Nicht nur der Bezirk Wenshan, sondern die ganze Provinz Yunnan und die benachbarten Provinzen Guizhou und Sichuan sowie das Autonome Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität und die Stadt Chongqing waren von der Trockenheit betroffen. Besonders in Yunnan, Guizhou und Guangxi ist die Niederschlagsmenge im Vergleich zum gleichen Zeitraum der vergangenen Jahre um 50% gesunken. In den südwestlichen Gebieten Chinas litten 16,09 Millionen Menschen und 11,05 Millionen Stück Vieh unter Wassermangel. Die landwirtschaftlichen Kulturpflanzen wurden auf 4348,6 ha von der Katastrophe heimgesucht. Der direkte wirtschaftliche Schaden belief sich auf 19 Milliarden Yuan.

Unter allen Gebieten wurde der Bezirk Wenshan am härtesten von der Dürre betroffen. 1,13 Millionen Bewohnern mangelte es an Wasser.

Auf der Suche nach Wasser

Der Autonome Bezirk Wenshan der Zhuang- und Miao-Nationalität liegt im Südosten der Provinz Yunnan, 320 km von der Provinzhauptstadt Kunming entfernt. Im 3,4 Millionen Einwohner zählenden Bezirk leben die elf ethnischen Gruppen Han-Chinesen, Zhuang, Miao, Yi, Yao, Hui, Dai, Bouyei, Mongolen, Bai und Gelao. Die Grenzlinie zu Vietnam beträgt 438 km. In der modernen Geschichte war das Gebiet der Hauptschauplatz des Verteidigungskriegs gegen Vietnam in den 1970er Jahren und der Schlacht am Laoshan-Berg, ebenfalls gegen Vietnam in den 1980er Jahren. Wegen Kriegswirren konnte die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung nur langsam vorangehen. Die dem Bezirk unterstehenden acht Kreise Wenshan, Yanshan, Qiubei, Guangnan, Funing, Xichou, Maguan und Malipo sind arme Kreise auf der Staatsebene.

Der durstige Pseudoginseng

Lei Bihong ist ein Bauer des Dorfes Niupeng des Bezirks Wenshan. Er und sein älterer Bruder leben seit vielen Jahren vom Anbau von Pseudoginseng und verdienen jährlich ca. 15 000 US-Dollar.

Der perennierende Pseudoginseng (Panax pseudoginseng, chinesisch: San Qi) gehört zur Pflanzenfamilie der Efeugewächse. In der „Enzyklopädie der chinesischen Heilmittel“ aus der Ming-Dynastie steht geschrieben, dass er „blutstillende, schmerzstillende und die Blut-Stasen zerstreuende Heilwirkungen“ hat. Er gehört zu den wichtigen Rohstoffen der chinesischen Arzneien zur Senkung des Cholesterinspiegels und des Bluthochdrucks. Pseudoginseng wird im schattigen Bergland angebaut, dabei spielen die Höhe und Feuchtigkeit auch eine wichtige Rolle. Über 90% des chinesischen Pseudoginsengs stammen aus dem Bezirk Wenshan.

1   2   3   nach unten  

    Herzlich willkommen zur ersten Nummer des Online-Magazins China heute!
    downloaden
    Bildung und Kulturmehr
    Gesundheitmehr
    Reisenmehr
    Xiqing-Tourismusfest für Folklore in Yangliuqing

    Um die aufblühende Geschäftsszene zu fördern und die Sitten und Gebräuche der früheren Bewohner der alten Gemeinde Yangliuqing zu vergegenwärtigen, wird diese touristische Veranstaltung vom Büro für den Fremdenverkehr der Stadt Tianjin und der Volksregierung des Bezirks Xiqing gemeinsam organisiert.
    Städtemehr
    Schreibwerkstattmehr
    Address:Baiwanzhuang Dajie 24, 100037 Beijing, VR China
    Fax: 86-010-68328338
    Website: http://www.chinatoday.com.cn
    E-mail: chinaheute@chinatoday.com.cn
    Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.