[中文] [English] [Español] [عربي] [Français]

Schreiben
Sie bitte an uns!
Friendly Links:
China.org.cn
Beijing Rundschau
Radio China International
China im Bild
Konfuzius-Institut Düsseldorf
www.Chinafreunde.de
www.gdcfsiegen.de
http://www.chinaseiten.de

Xiangbi-Berg (Elefantenrüssel-Berg) in Guangxi

Der Berg des Elefantenrüssels, auch Elefanten-Berg genannt, liegt am Zusammenfluss der Flüsse Lijiang und Taohuajiang südöstlich der Stadt Guilin. Wie man ahnt, hat der Berg die Form eines Elefanten, der seinen langen Rüssel dem Wasser entgegenstreckt, deswegen kam er zu dem Namen. Der Berg entstand vor 360 Mio. Jahren aus purem Kalkstein. Er liegt 200 m über dem Meeresspiegel, 55 m über dem Fluss, ist 108 m lang und 100 m breit. 1986 wurde der Elefantenberg-Park erschlossen, der Berg macht den Hauptteil des Parks aus. Zu besichtigen ist nachgebaute Yunfeng-Tempel, die Liebesinsel und die Puxian-Pagode (Pagode für Manjusri-Bodhisattwa) aus der Ming-Dynastie.

Zwischen „Elefantenrüssel“ und „Elefantenbein“ liegt die Shuiyue (Mond-Wasser)-Höhle. In ruhigen, klaren Mondnächten, spiegeln sich die Wasser-Mond-Höhle und der Mond zusammen im Fluss. In einem Gedicht aus der Song-Dynastie heißt es: „im Wasser liegt der Mond, über dem Wasser schwebt der Mond. Das Wasser fließt weiter, und trotzdem sieht man den Mond. Dann sieht man keinen Mond, aber das Wasser fließt trotzdem.“ Das ist die bekannte Sehenswürdigkeit „Mond-Wasser-Elefantenberg“. Von der Mond-Wasser-Höhle steigt man etliche Steinstufen den Berg hinauf. Auf halber Höhe sieht man eine über 20 m lange Höhle mit zwei Eingängen, die wie die Augen eines Elefanten aussehen sollen, weswegen sie auch Elefantenaugen-Höhle heißt. Aus der Höhle heraus kann man die Landschaft von Guilin am besten bewundern. Auf dem Berggipfel steht die Puxian-Pagode. Die massive, 13,6 m hohe Pagode wurde in der Ming-Dynastie aus Ziegeln im Stil des Lamaismus erbaut. Ihr Fundament ist zweistöckig und achteckig. Nördlich der Pagode steht die Statue des Buddha Puxian, darüber ist in chinesischen Schriftzeichen der Name des Buddha zu lesen. Aus der Ferne sieht die Pagode wie ein Schwertgriff oder eine Schatzflasche aus, daher heißt die Pagode auch Schwertgriff- oder Schatzflaschen-Pagode. Diese Sehenswürdigkeit gilt als Zeugnis der buddhistischen Legende, wonach der Manjusri-Bodhisattwa einen Elefanten reitet. Der Elefantenrüssel-Berg und die Berge Chuanshan und Tashan liegen zu beiden Ufern des Lijiang-Flusses. Zusammen bilden Berg, Pagode und die Mond-Wasser-Höhle die herrliche „Landschaft von drei Bergen“.

Verkehr: In Guilin Buslinien 2 und 58

Tel.: 86773-3895313

    Herzlich willkommen zur ersten Nummer des Online-Magazins China heute!
    downloaden
    Bildung und Kulturmehr
    Gesundheitmehr
    Reisenmehr
    Xiqing-Tourismusfest für Folklore in Yangliuqing

    Um die aufblühende Geschäftsszene zu fördern und die Sitten und Gebräuche der früheren Bewohner der alten Gemeinde Yangliuqing zu vergegenwärtigen, wird diese touristische Veranstaltung vom Büro für den Fremdenverkehr der Stadt Tianjin und der Volksregierung des Bezirks Xiqing gemeinsam organisiert.
    Städtemehr
    Schreibwerkstattmehr
    Address:Baiwanzhuang Dajie 24, 100037 Beijing, VR China
    Fax: 86-010-68328338
    Website: http://www.chinatoday.com.cn
    E-mail: chinaheute@chinatoday.com.cn
    Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.