[中文] [English] [Español] [عربي] [Français]

Schreiben
Sie bitte an uns!
Friendly Links:
China.org.cn
Beijing Rundschau
Radio China International
China im Bild
Konfuzius-Institut Düsseldorf
www.Chinafreunde.de
www.gdcfsiegen.de
http://www.chinaseiten.de

Traditioneller Löwentanz: Mit Engagement gegen das Vergessen und die Kommerzialisierung

Von Wang Jia

Bunter, lauter und beeindruckender könnte eine Tanzdarbietung wohl kaum sein: Ob zum chinesischen Neujahrsfest, bei Hochzeiten oder großen Jubiläen – der traditionelle Löwentanz mit seiner pompösen Geräuschkulisse und der schillernden Farbmelange darf bei vielen traditionellen chinesischen Feierlichkeiten nicht fehlen. Der Löwe, so will es der chinesische Volksglaube, bringt nicht nur Glück und Freude, sondern vermag auch, böse Geister zu vertreiben. Der charakteristische chinesische Löwentanz als volkstümliche Kunstfertigkeit kann dabei auf eine über 1000-jährige Tradition zurückblicken. Längst ist er auch über Chinas Grenzen hinaus berühmt.

Löwentanzgruppe der Alten Gesellschaft für den Tai-Löwentanz

Zwei Stilrichtungen haben sich über die Jahrhunderte entwickelt: Ein nördlicher Stil, der besonderen Wert auf flinke Bewegungen und lebendige Darstellung legt, und ein südlicher Stil, bei dem die Mächtigkeit und Erhabenheit des Löwen besonders hervorgehoben wird.

Die Alte Gesellschaft für den Tai-Löwentanz, gegründet 1740 zu Zeiten der Qing-Dynastie, gilt als bekanntester Repräsentant des nördlichen Stils und wird bereits in der siebten Generation geführt. Sie hat ihren Sitz in den historischen Gebäuden der ehemaligen Druckerei des Finanzministeriums der Republik China in der Baizhifang-Straße im Pekinger Stadtbezirk Xuanwu.

Vom Hobbytänzer zum professionellen Meister

Wang Jianwen, der ursprünglich ein einfacher Arbeiter der Gelddruckerei war, leitet die Gesellschaft heute. Früher arbeiteten viele Löwentänzer der Gegend rund um die Baizhifang-Straße in der Fabrik. Kampfkunst und Löwentanz übten sie nebenbei, als eine Art körperlichen Ausgleich und zur Unterhaltung. Um die außergewöhnliche Kunstfertigkeit weiterzutragen, gründete die Gewerkschaft der Fabrik 1956 eine Löwentanzgruppe, die von Meistern der Alten Gesellschaft für Tai-Löwentanz unterrichtet wurde. Die Meister gaben auf diese Weise einerseits die traditionelle Virtuosität des Tai-Stils weiter, andererseits bereicherte das Training das Freizeitleben der Arbeiter.

Wang Jianwen leitet heute die bereits in der siebten Generation geführten Alten Gesellschaft für den Tai-Löwentanz.

Wang, heute 46, begann 1982 mit dem Löwentanz. Er ist der einzige aus seiner damaligen Trainingsgruppe, der dabeigeblieben ist. Alle anderen haben mittlerweile aufgrund der Härte des Trainings das Handtuch geschmissen. Wang hat durchgehalten. „Heute sehe ich meine Aufgabe deshalb im Schutz der traditionellen Kunstfertigkeit“, sagt er.

1   2   3   nach unten  

    Herzlich willkommen zur ersten Nummer des Online-Magazins China heute!
    downloaden
    Bildung und Kulturmehr
    Gesundheitmehr
    Reisenmehr
    Xiqing-Tourismusfest für Folklore in Yangliuqing

    Um die aufblühende Geschäftsszene zu fördern und die Sitten und Gebräuche der früheren Bewohner der alten Gemeinde Yangliuqing zu vergegenwärtigen, wird diese touristische Veranstaltung vom Büro für den Fremdenverkehr der Stadt Tianjin und der Volksregierung des Bezirks Xiqing gemeinsam organisiert.
    Städtemehr
    Schreibwerkstattmehr
    Address:Baiwanzhuang Dajie 24, 100037 Beijing, VR China
    Fax: 86-010-68328338
    Website: http://www.chinatoday.com.cn
    E-mail: chinaheute@chinatoday.com.cn
    Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.