编译：刘子剑

确定中国往后五年大方向的“两会”这个周四在北京举行。“两会”将总结去年的工作，并确定以后几年的目标是什么。全国人大的代表们会听取中国政府的工作报告并“批准”未来的方针。

毫无悬念，经济会是今年讨论中的核心问题。中国30年以来是经济增长的冠军，但是最近成绩越来越差。2015，中国经济的增长率是6.9%，也是25年来的最低增速。另外，上海股市近几个月的表现也动摇了中国经济。

中国决定对国企进行改革，尤其是僵尸企业。他们效率底下，而且是危险的金融黑洞。有将近600万中国人在这些企业工作，未来几年他们可能会面临突如其来的失业。

治理污染和绿色能源的发展也是两会的主要议题。在中国的大城市，空气质量令人担忧，也令中国民众感到不满。

今年推出的是中国的第十三个“五年计划”。这次“五年计划”的终点将是中国共产党建党100周年庆典。不过，中国的领导人并没有忘记历史，也很注意各种迷信的预兆，因为苏联在第十三个五年计划时解体。