محتويات العدد 2 فبراير (شباط) 2003

طب قومية ياو- من كنوز الطب التقليدي الصيني

تشي جيوان

نشر في العدد السابق  قصة تان شيو يون المتخصص في طب قومية ياو، وهو أحد فروع الطب التقليدي الصيني. في هذا العد نلقي الضوء على الثقافة الوافرة والرائعة لطب قومية ياو منذ بدء تاريخ هذا الطب في محافظة جينشيو الذاتية الحكم لقومية ياو التي تبعد عن مدينة قويلين حوالي 200 كيلومتر في منطقة قوانغشي، ويعيش خمس بطون من قومية ياو، هي تساشانياو، بانياو، هوالانياو، شانسيياو، اوياو.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

كل عشب عقار طبي

قبل سفري إلى محافظة جينشيو قال الأصدقاء إن الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، بيد أن رغبتي في زيارة موطن طب ياو جعلني استقل السيارة واتجه إلى محافظة جينشيو.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

حقا إن الطريق المؤدي إلى حاضرة محافظة جينشيو صعب، ذلك أنها تقع  وسط جبل داياو الذي يرتفع 800 متر عن سطح البحر، وفي مسافة نحو خمسين كيلومترا من هذا الطريق يبلغ عدد المنعطفات أكثر من خمسمائة، ولكن جبل داياو الجميل والخلاب يجعلنا ننسي صعوبات الطريق. الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

صادفت زيارتنا الاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس محافظة جينشيو الذاتية الحكم لقومية ياو، تلك المحافظة التي تستحق لقب موطن أدوية قوية ياو.كانت نشاطات الاحتفالات مثل نشاطات الاحتفال لغيرها من حيث عرض المنتجات المحلية ولكن انتشار أكشاك الأعشاب الطبية في أنحاء حاضرة المحافظة من السمات الخاصة لتلك المحافظة. الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

 الأعشاب الطبية النفيسة تباع هنا بالحزمة بينما يبيعونها في بكين بالجرام. وعند ما لاحظ  صاحب الكشك أننا غرباء قدم لنا معلومات حول الأعشاب الطبية فقال: كل عشب على جبل داياو عقار طبي، ويبلغ عدد أسماء الأدوية حوالي أربعمائة نوع، وأضاف مسؤول شركة للعقاقير المحلية أن أدوية قومية ياو المسجلة  في الكتب الطبية 104 نوع، وتصدر محافظة جينشيو أكثر من 5000 كيلوغرام من الأعشاب الطبية سنويا إلى الخارج.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

لم أتوقع أن ألتقي تان شيو يون في الاحتفال، فقد عاد من بكين إلى محافظة جينشيو خصيصا للمشاركة في الاحتفال بالذكري لتأسيس المحافظة وبعد الحفل حكي عليها مدير مستشفي دكون لطب قومية ياو ببكين تان شيو يون قصص أطباء قومية ياو وهذا شجعنا على زيارة قرى قومية ياو.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

قصص طب قومية ياو

قرية قومية ياو قرية هادئة وعريقة، وبيوتها مبنية مستندة  على الجبل، وقد تحدث لنا أحد أبناء القرية الشيخ وانغ قائلا: في الماضي، لم يكن لأسلافنا بيوت ثابتة, وأيضا لم يكن هناك دواء جاهز لعلاج المرض فكان إذا أصاب أحدهم مرض  يذهب إلى جبل ياوشان لجمع الأعشاب للعلاج ومع مرور الزمن تشكلت أدوية ذات خصائص قومية ياو.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

عند ما سألنا أهل القرية عن طب عائلة تان لقومية ياو يردنا كثير من المسنين إن تاريخ طب عائلة تان عريق يرجع إلى قبل أكثر من ثلاثمائة عام، وفي أوائل تحرير الصين أصبح تان ده كون ممثل الجيل الأول من طلاب الجامعات وعمل في المنطقة الداخلية جبل داياو، وابنه تان شيو يون بذل جهودا كبيرة للجمع بين طب قومية ياو التقليدي والعلوم الحديثة وفتح المستشفى الخاص لطب قومية ياو. الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

طب قومية ياو طب متميز بخصائص قومية ياو الذاتية وقد قال لنا تان شيو يون إن طب قومية ياو يهتم أكثر بنظرة العين ورؤية الأظفار وعروق الكف  إضافة للاهتمام  بأسلوب للتشخيص للطب الصيني التقليدي: النظرة والملاحظة والسمع والشمم وتوجيه الأسئلة وجس النبض ومراقبة الخفقان. برغم أن أسلوب التشخيص لطب قومية ياو أصعب من الطب الصيني التقليدي فإنه أسهل منه في أسلوب العلاج.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

شباب يجمع الأعشاب الطبية في جبل داياو

محافظة جينشيو تتوسط الجبال الخضرة طول الفصول الأربعة، وأشهر جبل هناك جبل شنغتانغ الذي يبلغ ارتفاعه 1979 مترا عن سطح البحر، ومن أجل أن نقابل الذين يجمعون الأعشاب الطبية في الجبل قررنا صعود جبل شنغتانغ.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

بسبب المطر الذي هطل في اليوم السابق لصعودنا كانت عملية شاقة أن نرتقي هذا الجبل وقد اخترنا شعبا يؤدي  إلى عمق الجبل ولكن لم نر أي جامع للأعشاب، في المساء وبينما نحن في طريق العودة التقينا شبا يحمل سكينا وكيسا. تقدمنا نحوه وسألناه هل تصعد إلى الجبل لجمع الأعشاب الطبية؟  أجاب نعم، وقال لنا إن جيله الشباب من جيله يعيشون داخل الجبل ويقومون بالأعمال الطبية. وقال إنه يجمع  الأعشاب الطبية مع والده منذ صغره، ومن العادة أن يجمعوا الأعشاب الطبية داخل عمق الجبل يومين أو ثلاثة أيام كل مرة، وكل مرة يحملون معهم طعامهم وأدوات جمع الأعشاب وكل فرد من أبناء قومية ياو يعرف الأعشاب الطبية كما يعرف بعضهم شيئا من فنون الطب.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

وقال هذا الشباب إنه يجمع أوراق الغصون عادة ولا يجمع الجذور والقشور  للنبات الطبية، وإذا كان بحاجة للجذور يجمع بعض الجذور الفرعية فقط، وجمع الأعشاب الطبية ليس أمرا سهلا، ويتطلب معرفة جمع الأعشاب الطبية المختلفة في الفصول المختلفة، وجمع ورق الغصن في الربيع وجمع الجذور في الشتاء مثلا، وذلك لأن في الشتاء يتركز الماء داخل النبات على جذورها بسبب الجو البارد، أما في الربيع فيتركز هذا الماء على الأوراق، وفي هذا الحال يكون العشب الطبي ذا فاعلية طبية.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

ما قاله الشباب هو خبرة تقليدية نفيسة لأبناء قومية ياو، وطب قومية ياو ليس له نظرية كاملة مثل الطب الصيني التقليدي ولكن يتطور باستمرار ويحقق الخير للناس لأنه يعالج الأمراض العامة وبعض الأمراض المعقدة ويلعب طب قومية ياو دورا كبيرا في بقاء وتكاثر قومية ياو برغم أنه لا ينتشر على نطاق واسع.  يقول تان شيو يون إنه إنسان عادي ولكن طب وأدوية قومية ياو الذي تتوارثه الأجيال يعتبر أعجوبة.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

 اليوم  نشرت أوراق بحثية حول علم الطب لقومية ياو وينشط في مجال الطب الدولي فريق خبراء يمثله تان شيو يون في مجال دراسات علم الطب لقومية ياو ويتشكل تيار دولي ساخن لدراسات علم الطب لقومية ياو يوما بعد يوم.الطريق إلى محافظة جينشيو وعر، الطريق إلى محافظة جينشيو وعر،

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

الطب الصيني

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.