محتويات العدد 11نوفمبر (تشرين الثاني) 2003

 رجال يتعرضون لمغازلات جنسية من رئيساتهم ويلزمون الصمت خشية أن تطردهم الرئيسة ببكين أول

شباب تتراوح أعمارهم بين 16 و 18 سنة، شكوا  من أنه بسبب الإهمال في الرعاية الأسرية لهم وقعوا ضحايا لسيدات مطلقات أوعازبات ببكين أول

57% من التحرشات الجنسية التي يتعرض لها الرجال تتم عبر الكلام، الهاتف، الخطاب القصير، البريد؛ 34% عن طريق اللمس أو الاحتكاك باليد ؛ 7% بواسطة لمس أعضاء حساسة بالجسم ببكين أول

النساء يتحرشن جنسيا بالرجال أيضا!

تشن شن شن

تلقيت رسالة من سيدة تقول إنها كانت تعمل  محاسبة في شركة ولأنها رفضت المعاكسات الجنسية من رئيسها في العمل نُقلت إلى قسم الخدمات المعاونة. الأمر لم يتوقف عند هذا الحد فقد تلوثت سمعتها بين الزملاء  بل إن زوجها أخذ يشك في سلوكها. لهذا طلبت مساعدتها قانونيا. ببكين أول

"التحرش الجنسي" مصطلح أجنبي ليس له أصول صينية ولم يتم تحديد معنى شامل جامع له، ولكن هناك اتفاق على أنه يعنى التصرفات التي تنتهك الحقوق الجنسية للمرأة، ومن ذلك الغزل الصريح، والقذف العلني بكلمات جارحة واللمس والاحتكاك البدني  وطلب المعاشرة الجنسية بشكل غير مباشر.. ببكين أول

بعض الباحثين من الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية أجروا دراسة على عينة عشوائية من النساء لمعرفة المضايقات الجنسية التي تعرضون لها من جانب زملائهن الرجال. قال  48% منهن إنهن تعرضن لكلام ونكات وشتائم  جنسية وقال 13% أنهن تلقين عروضا للمعاشرة الجنسية مقابل مصالح حقيقية؛ بينما تعرض 26% منهن للمس والعناق والتقبيل الساخن في أماكن العمل. وهناك عدد غير قليل من النساء يتعرضن للتحرش الجنسي في الأماكن العامة. ببكين أول

التحرش بالرجال ببكين أول

ليست النساء فقط اللاتي يتعرضن للتحرش الجنسي فمن الرجال ضحايا أيضا. هناك شباب تتراوح أعمارهم بين 16 و 18 سنة، شكوا  من أنه بسبب الإهمال في الرعاية الأسرية لهم وقعوا ضحايا لسيدات مطلقات أو عازبات تتراوح أعمارهن بين 20 و 40 سنة. ويتعرض رجال لمغازلات جنسية من رئيساتهم ويلزمون الصمت خشية أن تطردهم الرئيسة.. ببكين أول

القانون عاجز عن منع التحرش الجنسي ببكين أول  

من ناحية التشريع القانوني يختلف الخبراء في الرأي  فالبعض يرى أن مصطلح التحرش الجنسي ليس له إطار ملموس وظاهر، لذلك يستحيل تحديد عقوبة قانونية لتصرفات "التحرش الجنسي". يضاف إلى هذا أن الحصول على قرائن وأدلة في هذا الشأن أمر في غاية الصعوبة وتجربة الدول الأخرى في المعالجة غير الصحيحة لهذه الأمور سببت توترا أكثر بين الجنسين، وأوجدت قضايا خاطئة. البعض يحبذ اللجوء إلى اللوائح الإدارية بعيدا عن التشريع القانوني. ببكين أول

الوضع الحالي يستوجب سن تشريع قانوني لمنع تصرفات التحرش على أن يساعد التشريع في الحد من هذه التصرفات وتسيير التعاملات بين الجنسين، وحماية الفرد رجلا كان أو امرأة أو طفلا. ببكين أول

في استطلاع للرأي أجرته شبكة إنترنت بالتعاون مع مجلة صينية عبر معظم الذين شملهم الاستطلاع عن اهتمامهم بتشريع قانون لمعاقبة المتحرشين جنسيا ولكنهم أعربوا عن قلقهم من التأثير السلبي إذا تجاوزت العقوبة الحد المعقول وأكدوا أنه  يجب تشريع قانون لحماية حق النساء المشروع، والرجال هم الآخرون ينبغي أن يعيشوا في حماية القانون، وإلا كيف توجه لهم اتهامات ليس لها أساس. وهذا ما يدعونا إلى القول بأن تشريع القانون قد يأتي بعناصر عدم استقرار اجتماعي. ببكين أول

أكبر أذى من التحرشات الجنسية هو ما يقع بين  الفرد ورئيسه، ثم بين أفراد الأسر، وخاصة الأطفال. بالنسبة للمراهقين يجب أن تكون لديهم الجرأة والقدرة على حماية حقهم المشروع  في التصدي للتحرشات الجنسية ومعالجة المشاكل الناجمة عنها بشكل صحيح . وفي حال سن القانون المعني، ينبغي أن يشارك الرأي العام في استهجان التحرشات الجنسية، وتعميم الوعي بطرق التصدي للتحرش الجنسي. ببكين أول

معلومات تهمك.. ببكين أول

أرقام من الخط الساخن للمرأة: ببكين أول

-    511 شكوى من التحرش الجنسي، بنسبة 89ر0% من عدد الاتصالات الهاتفية  بالخط الساخن خلال الفترة ما بين عامي 1992 و2001. ومن خلال القيام بتحليل  40 شكوى منها وُجد أن: ببكين أول

1-  جميع مرتكبي التحرش الجنسي من الرجال 90% منهم في سن الثلاثين ، ومعظمهم متزوجون؛ 67% يشغلون مناصب قيادية؛ الآخرون لهم علاقات مع اللواتي تعرضن لتحرشاتهم بالصداقة أو التعارف أوالقرابة. ببكين أول

2-  أعمار 77% من اللاتي تعرضن للتحرش من 22 إلى 25 سنة، ومعظمهن يشغلن مناصب مكتبية أو يعملن فنيات. ببكين أول

3-  معظم حالات التحرش وقعت في مواقع العمل، بينما القليل منها في أماكن عامة أو البيت. ببكين أول

4-  25% من تصرفات التحرش عبارة عن  اللمس والاحتكاك عن عمد؛ النكتة الجنسية؛ الإغواء بالكلام، ثم طلب الاتصال الجنسي بشكل غير مباشر. ببكين أول

في هذه الدراسة تلقى الخط الساخن إجابات من 8379 فردا. 77% من النساء، و21% من الرجال تعرضوا لتحرشات جنسية. 74% من النساء، و47% من الرجال يطالبون بسن قانون لمنع التحرش الجنسي. وعن رد الفعل عند التعرض للتحرش، هناك ثلاثة اختيارات هي: 1- التزام الصمت ( 54% من الرجال؛ 54% من النساء) 2- المعالجة السرية بين الطرفين (12% من الرجال؛ 7% من النساء) 3- التصدي أو إبلاغ الجهات المعنية ( 33% من الرجال؛ 37% من النساء). ببكين أول

57% من التحرشات الجنسية التي يتعرض لها الرجال تتم عبر الكلام، الهاتف، الخطاب القصير، البريد؛ 34% عن طريق اللمس أو الاحتكاك باليد ؛ 7% بواسطة لمس أعضاء حساسة بالجسم ؛ بينما لدي النساء: 39%  عبر الكلام، الهاتف، الخطاب القصير، البريد؛ 50% عن طريق اللمس أو الاحتكاك باليد؛ 9% بواسطة لمس أعضاء حساسة بالجسم. ببكين أول

ويقع التحرش الجنسي لثلاثة عوامل: ببكين أول

 1- استغلال المنصب في العمل ( يتفق 37% من الرجال مع هذا الرأي؛ 25% من النساء)؛ 2- الأخلاق الرديئة( 33% من الرجال بينما 39 % من النساء)؛ 3- اعتقاد مقترفي التحرش بأن تصرفاتهم لا تنتهك القانون ( لا يعارض 29% من الرجال، بينما تتفق35% من النساء مع هذا الرأي). ببكين أول

قضايا تحرش جنسي أمام المحاكم ببكين أول

-    في يوليو عام 2001، رفعت السيدة دونغ، 30 سنة، الموظفة بمؤسسة حكومية دعوى بشأن تعرضها للتحرش الجنسي من رئيس قسمها أمام محكمة حي ليانهو، مدينة شيآن. وبعد نظر القضية تم رفض الدعوى لعدم كفاية الأدلة. كانت هذه أول قضية تحرش جنسي تنظرها المحاكم بالصين. ببكين أول

في التاسع من يونيو عام 2003، أصدرت محكمة حي شاوجيانغ، مدينة ووهان حكمها في الدعوى المرفوعة من السيدة خه لتعرضها للتحرش الجنسي من مدير المدرسة التي تعمل معلمة بها. الحكم كان الزام المدعى عليه المدير شنغ، بالاعتذار للمدعية مع دفع 200 يوان (الدولار يساوي 28ر8 يوان) تعويضا عن الخسارة الروحية. وكانت هذه أول دعوى تحرش جنسي بالصين يُحكم فيها لصالح المدعية. ببكين أول

لي مان، 25 سنة، وهي موظفة، تعرضت أكثر من مرة لمضايقات جنسية من رئيس القسم الذي تعمل به فتركت عملها وبدأت تبحث عن عمل آخر ولكنه حاول وضع العوائق في طريقها  فرفعت دعوى ضده أمام المحكمة وفي الثالث من يونيو عام 2003 نظرت محكمة حي هايديان ببكين أول جلسة في هذه القضية.. ببكين أول

كاتبة المقال باحثة في معهد بحوث المرأة باتحاد النساء لعموم الصين. ببكين أول

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

مجتمع يتغير

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.