تُظهر الأعياد التقليدية، كظاهرة ثقافية ورمز ثقافي، الهوية الثقافية للأمة، بينما تعكس عادات الأمة ومهرجاناتها الغنية الحالة النفسية المستقرة والعواطف والآمال للوطن والأمة. تُعد الأعياد التقليدية الصينية جزءا مهما من الثقافة التقليدية الصينية، وتحتوي على جوهر تلك الثقافة، وتلعب دورا مهما في توحيد المشاعر الوطنية واستمرارية الثقافة التقليدية. يُعتبر عيد الربيع العيد الأهم والأعظم في الصين، وله تاريخ طويل ودلالات ثقافية غنية.

الدلالات الثقافية لعيد الربيع

تحتوي ثقافة عيد الربيع على القيم الأخلاقية لمشاعر الوطن والإحسان والولاء وبر الوالدين. في الثقافة الصينية، يُعتبر الوطن والأسرة كيانا واحدا، ويظهر هذا في الأنشطة القربانية خلال عيد الربيع. يقوم الصينيون بتقديم القرابين للآلهة خلال عيد الربيع للتعبير عن تمنياتهم الطيبة بالطقس الجيد والسلام والرخاء لبلدهم وشعبها وازدهار أبنائهم وأحفادهم. خلال عيد الربيع، تنتشر بين الصينيين عبادة الأسلاف للتعبير عن الامتنان والشوق لأسلافهم. تظهر عبادة الأسلاف الوعي العائلي للشعب الصيني، وتشجع الأجيال القادمة على عدم نسيان فضائل أسلافهم، وتعكس التقليد الصيني المتمثل في "الاهتمام بعناية بطقوس جنازة الوالدين ومتابعتها عند ذهابهم مع القرابين الواجبة".

تجسد ثقافة عيد الربيع القيم التقليدية المتمثلة في التئام شمل الأسرة وتناغمها. خلال عيد الربيع، يتمتع الصينيون دائما بمآدب عائلية، ويقومون بزيارات المعايدة في رأس السنة وإعطاء الـ"هونغباو" (العيدية في المظروف الأحمر) وغيرها من التقاليد الأخرى، مما يظهر الإحساس العائلي القوي والمفهوم المتمثل في السعي إلى التناغم الأسري. يتوق الصينيون، أينما كانوا، للعودة إلى مسقط رأسهم للقاء أهلهم ولم الشمل مع آبائهم وأقاربهم. إن توق الصينيين للالتقاء مع عائلاتهم خلال عيد الربيع يؤدي إلى مشهد ذروة السفر المعروفة باسم "تشونيون". يرغب الصينيون في زيارة الأقارب والأصدقاء خلال عيد الربيع، ليظهروا حب العائلة والصداقة، مما يعزز التماسك الأسري وعلاقات الجيرة. عندما يقوم الأطفال بتقديم التهاني لكبار السن خلال عيد الربيع، يقدم كبار السن لهم الـ"هونغباو" متمنين لهم السلامة والصحة، مما يعكس رعاية الكبار للصغار ومفهوم الأسرة الصيني.

تعكس ثقافة عيد الربيع آمال الشعب الصيني وسعيه لتحقيق السعادة. على سبيل المثال، في تقاليد الأكل، تُعد جياوتسي ومعجنات الأرز اللزج بالمرق وكعكة رأس السنة أطباقا تقليدية لعيد الربيع، وتحمل معاني جميلة. يعتبر تناول جياوتسي في عيد الربيع رمزا لجلب الثروة والرغد، لأن شكلها يشبه الحذاء الذهبية. ويرمز تناول معجنات الأرز اللزج بالمرق في عيد يوانشياو إلى التئام شمل الأسرة وتحقيق السعادة. ويرمز تناول كعكة رأس السنة خلال عيد الربيع إلى التقدم المستمر كل عام ليكون أفضل من العام السابق. من منظور العادات اللغوية، يتبادل الأصدقاء والعائلة التهاني خلال عيد الربيع، ويقولون عبارات مباركة للتعبير عن أمانيهم الجميلة. كما يقوم الصينيون بتعليق شعارات عيد الربيع على أبواب وجدران بيوتهم، تعبيرا عن تمنياتهم الجيدة. وعيد الربيع فرصة للتخلص من القديم واستقبال الجديد، حيث يُعبر عن التمنيات بالنجاح والازدهار والسلام والصحة، وأن تكون جميع الأمور بخير. يُظهر هذا الوقت توق الناس إلى الحياة الجميلة والسعي نحو تحقيق السعادة والازدهار.

المغزى الثقافي الكامن لبرج التنين

عام 2024 هو عام التنين في التقويم القمري الصيني. يحتل برج التنين المرتبة الخامسة في الأبراج الصينية الاثني عشر، وينتمي إلى الفرع الخامس "تشن" في الفروع الأرضية الصينية الاثني عشر. في الثقافة التقليدية الصينية، التنين هو كائن إلهي يمكنه إثارة الرياح والأمطار وتحقيق الفائدة لكل شيء، إنه رمز الثقافة المستمرة منذ آلاف السنين في الأرض الصينية، وهو أيضا رمز روحي للشعب الصيني. يمكن إرجاع تقديس الصينيين للتنين إلى العصر الحجري الحديث قبل أكثر من ثمانية آلاف سنة، لذلك، يُلقب الصينيين بلقب "ورثة التنين". برج التنين له معنى غني في الثقافة الصينية. يُرمز التنين إلى السلطة والنبل والشرف، وصورته ترتبط غالبا بسلطة الدولة وجلالها، حيث يمثل الحاكم والسلطة الإمبراطورية. يرمز التنين أيضا إلى التفوق والاختلاف عن العادة. يُعتبر التنين كائنا خارقا، لا يمكن مقارنته بالبشر العاديين، ولذلك يتم تشبيه الأشخاص الذين يتمتعون بالنزاهة والمهارات الاستثنائية والإنجازات البارعة بالتنين. في اللغة الصينية، عند وصف شخص بكونه البارز في الجماعة، يُستخدم كثيرا وصف "تنين بين الناس"، والذي يعني أنه يبرز ويفوق الآخرين. في الثقافة الصينية، يرمز التنين أيضا إلى الحظ الجيد والسعادة والرغد. يعتقد الصينيون أن التنين هو ابن السماء وقادر على جلب الأمطار والحصاد الوافر. وبالتالي، يُعتبر التنين رمزا للرخاء، ويُمثل مستقبلا سعيدا ومليئا بالبركات. إذا قسمنا السنة في التقويم القمري الصيني على 12، وكان باقي القسمة يساوي 8، فإن هذه السنة تكون عام التنين. لذلك، الأشخاص، الذين ولدوا في السنوات 1940 و1952 و1964 و1976 و1988 و2000 و2012 و2024، يعتبرون من مواليد عام التنين.

عيد الربيع يصبح عطلة للأمم المتحدة مما تبرز القوة الثقافية الناعمة للصين

 في الثاني والعشرين من ديسمبر 2023، اتخذت الدورة الثامنة والسبعون للجمعية العامة للأمم المتحدة قرارا بالإجماع لتحديد عيد الربيع (السنة الجديدة وفقا للتقويم القمري الصيني) كعطلة في الأمم المتحدة. يحتوي عيد الربيع على مفاهيم ثقافية صينية متنوعة، مثل السلام والوئام والتناغم وغيرها، ويحمل قيما عالمية مشتركة لجميع البشر، مثل وئام الأسرة وتناغم الإنسان مع الطبيعة. تعتبر جهود الصين لتحويل عيد الربيع إلى عطلة في الأمم المتحدة سعيا إلى اتخاذ إجراءات عملية لتحقيق مبادرة الحضارة العالمية وتعزيز احترام تنوع الحضارات العالمية.

أصبح عيد الربيع رسميا عطلة للأمم المتحدة، مما يظهر ازدياد القوة الناعمة والصلبة الصينية. أطلقت سياسة الإصلاح والانفتاح العنان لإمكانات النمو الاقتصادي الصيني، وحققت الصين إنجازات كبيرة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية. على مدى أكثر من أربعين عاما منذ انتهاج الإصلاح والانفتاح، أصبحت الصين الآن ثاني أكبر اقتصاد في العالم، وأكبر دولة في مجال تجارة السلع، وتُعد قوة محركة رئيسية داعمة لنمو الاقتصاد العالمي. وفقا لتقرير البنك الدولي، بلغ متوسط معدل مساهمة الصين في نمو الاقتصاد العالمي 6ر38% من عام 2013 إلى عام 2021، وهو ما يتجاوز مساهمات مجموعة السبع. وفقا لبيانات صندوق النقد الدولي، بلغت حصة الصين في الناتج الاقتصادي العالمي 7ر1% فقط في عام 1980، وارتفعت إلى 8ر18% في عام 2023. من المتوقع أن تشكل حصة الصين في الناتج الاقتصادي العالمي ما يقرب من 20% في عام 2024.

مع تعاظم القوة الاقتصادية، لعبت الصين دورا متزايد الأهمية على المسرح الدولي، وتعزز قوتها الناعمة باستمرار أيضا. يعكس انتشار الاحتفال بعيد الربيع في العالم التأثير المتزايد للثقافة الصينية. وفقا لأحدث مؤشر للقوة الناعمة العالمية الصادر عن شركة براند فاينانس البريطانية المتخصصة في مجال العلامات التجارية والتمويل، فإن الصين احتلت المرتبة الخامسة في قائمة القوة الناعمة العالمية لعام 2023. أصبح هناك اهتمام وانتباه متزايد تجاه الثقافة والفنون الصينية في جميع أنحاء العالم وأصبحت حماسة تعلم اللغة الصينية في الخارج أقوى، ويزداد الصوت والتأثير الدولي للأكاديميين الصينيين، وتساهم الحكمة والحلول الصينية في تعزيز وتحسين الحوكمة العالمية، وهذا يظهر زيادة القوة الناعمة بشكل مستمر. مع تقدم الصين نحو مركز المسرح العالمي تدريجيا، ترغب العديد من الدول في معرفة الصين وفهمها عبر وسائل مختلفة. يعد عيد الربيع، المستمر منذ آلاف السنين وله تاريخ طويل ودلالات ثقافية غنية للغاية، نافذة ممتازة لمعرفة الثقافة التقليدية الصينية.

__

لي قانغ، باحث مشارك في جامعة ونتشو، أستاذ متميز في برنامج علماء أوجيانغ، حاصل على الدكتوراه في علم الاقتصاد.