| | | | |

Trois minutes de silence en Chine pour rendre hommage aux victimes du séisme

2008-05-19 16:15

BEIJING, 19 mai (Xinhua) -- Des millions de personnes en Chine comme à l'étranger ont observé trois minutes de silence à 14H28 lundi pour faire le deuil des dizaines de milliers de personnes mortes dans le violent séisme qui a ravagé le sud-ouest du pays il y a une semaine.

Le président chinois Hu Jintao, le législateur suprême Wu Bangguo, le Premier ministre Wen Jiabao et d'autres hauts dirigeants du pays, dont Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, He Guoqiang et Zhou Yongkang, ont aussi observé le silence dans l'enceinte du gouvernement central de Zhongnanhai, à Beijing.

Les sirènes du raid aérien et les klaxons des voitures, trains et bateaux à travers le pays ont sonné en signe de tristesse, alors que le peuple a observé le silence.

Les bourses et marchés à terme chinois ont aussi suspendu leurs transactions pendant trois minutes en souvenir des morts dans le séisme.

Les voitures, motos et bicyclettes dans la capitale chinoise et d'autres villes se sont arrêtées sur la route et ont fait sonner leur klaxon. Les passants se sont immobilisés, debout, en inclinant la tête.

La Télévision centrale de Chine (CCTV) a affiché un écran noir pendant les trois minutes de silence. Dans certaines ambassades de Chine à l'étranger, des employés portaient une fleur blanche sur leur poitrine, tout en observant le silence en souvenir des victimes.

"Le séisme a pris des vies, mais il ne fera pas battre le courageux peuple chinois en retraite. Nous surmonterons les difficultés, et une Chine plus forte connaîtra un avenir meilleur", a dit He Bin, agent de police dans la province de l'Anhui.

Après les trois minutes de silence, des milliers de personnes rassemblées sur la place Tian'anmen ont crié "Sois forte et courageuse, Chine" et "Sois forte et courageuse,Wenchuan". Certains brandissaient même le drapeau chinois à la main. Wenchuan était l'épicentre du séisme de magnitude 8,0 le 12 mai.

Le silence de trois minutes fait partie du deuil national de trois jours commencé lundi. Plus de 32 000 personnes ont été confirmées mortes suite au séisme, et le bilan des morts pourrait dépasser 50 000.

Les drapeaux nationaux sont en berne, les divertissements publics annulés et le parcours de la flamme olympique est suspendu pendant les trois jours de deuil national.

Rédaction:24, rue Baiwanzhuang, Beijing 100037,Chine
Téléphone:86-10-6899 6384 ou 6378
Télécopieur:86-10-6832 8338
Site Web:http://www.chinatoday.com.cn
Courriel:lachine@chinatoday.com.cn
Éditeur:Éditions La Chine au présent