Le président chinois encourage les victimes à surmonter les difficultés
2008-05-17 07:39:59

MIANYANG, Sichuan, 16 mai (Xinhua) -- Le président chinois Hu Jintao s'est rendu au district de Beichuan de la ville de Mianyang pour rendre visite aux personnes affectées par le séisme dans le sud- ouest de la Chine, les encourageant à surmonter avec confiance les difficultées causées par la catastrophe.

Hu a d'abord rendu visite aux sinistrés du village de Shengli, du bourg de Leigu de Beichuan. Un millier des 18 000 habitants à Leigu ont été tués ou portés disparus suite au séisme.

Hu est entré dans une tente pour parler avec une famille. Voyant que leur fille avait été blessée dans le séisme, Hu a dit: "Nous savons que vous avez beaucoup souffert. Le séisme a détruit votre maison et blessé les membres de votre famille. Je resens aussi votre souffrance".

"Le Parti, l'armée et tout le peuple ont été déjà mobilisés pour soutenir le travail de secours après le séisme", a-t-il rappelé.

Hu est sorti de la tente et a dit aux habitants tout autour: " Nous ferons tous nos efforts pour sauver les habitants bloqués, soigner les blessés, nous occuper de façon appropriée des victimes et vous aider à reconstruire les maisons".

Il a encouragé les sinistrés à rester fermes, surmonter les difficultés avec confiance, courage et force.

Il est allé ensuite à l'école secondaire de Beichuan, où tous les bâtiments d'enseignement se sont effondrés suite au séisme.

Après avoir appris qu'il y avait encore 300 enseignants et élèves ensevelis sous les décombres, Hu a dit:" Sauver les vies humaines est la tâche la plus urgente. Nous devons les sauver par tous les moyens possibles tant qu'il existe le moindre espoir".

Hu a aussi salué les troupes effectuant les opérations de secours à l'école secondaire de Beichuan.

"Vous êtes venus en première ligne immédiatement et vous êtes lancés tout de suite dans les opérations de secours sans prêter attention à votre propre sécurité. Vous avez déjà apporté une grande contribution".

"Vous avez apporté l'espoir, la confiance et la force aux sinistrés du séisme", a souligné Hu.

Il a fait remarquer que le travail de secours était entré en une étape cruciale. "Vous ne devez avoir aucune crainte de la fatigue. Travaillez d'arrache-pied et déployez vos efforts afin de minimiser les pertes".

Dans une clinique en plein air au lycée, il a embrassé Luo Mengxi, une fillette de trois ans et demie qui a perdu sa mère lors du séisme.

Hu est ensuite retourné au siège du district de Beichuan et a visité le Centre de sport de Nanhe, où se sont installés plus de 10 000 sinistrés. Il a remercié les bénévoles pour leur contribution aux opérations de secours.

Hu a également visité l'Hôpital central de la ville de Mianyang, appelant le personnel médical à faire de son mieux pour soigner les blessés.

Jusqu'à vendredi 14h00, le bilan des morts confirmés a atteint 22 069 à l'échelle nationale, avec 168 669 blessés, selon le bureau de réaction d'urgence du Conseil des Affaires d'Etat.