Le séisme paralyse le réseau téléphonique
dans le sud-ouest de la Chine

BEIJING, 12 mai (Xinhua) -- Le fort tremblement de terre de lundi dans la province du Sichuan (sud-ouest) a endommagé les télécommunications locales, a-t-on appris des opérateurs du réseau.

Le séisme a interrompu les services du téléphone fixe dans quatre districts de la préfecture tibétaine d'Aba, province du Sichuan, ainsi que dans cinq districts de la province voisine du Gansu, selon China Telecom.

Pourtant, le service d'appel longue-distance reste intact, a-t- il annoncé.

Le personnel de China Telecom a suivi et contrôlé les numéros des appels dans des régions sinistrées pour éviter une congestion du réseau et assurer les communications pour la lutte contre la catastrophe.

D'autre part, selon la branche de China Mobile dans le Sichuan, l'opération d'environ 2 300 stations de base locales a été perturbée en raison d'une coupure de l'électricité et d'échecs dans la transmission engendrés par le tremblement de terre, et trois stations de relais sont surchargées.

China Mobile est en train de réparer les installations affectées.

À part les interruptions d'électricité, une augmentation brutale du volume des appels à la suite du séisme a aussi ralenti le réseau de téléphonie mobile, selon China Mobile et China Unicom.

Le volume des appels est dix fois plus élevé que le niveau normal, et le pourcentage de connexions a baissé de moitié, a dit China Mobile.

Le ministère de l'Industrie et de l'Information a appelé les abonnés à parler brièvement pour laisser la place aux secours aux sinistrés.