2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Construction d’une société au niveau de vie de relative aisance

Quadrupler le produit intérieur brut (PIB) de 2000 d'ici à 2020, c'est un objectif réalisable, a affirmé M. Hu Angang, économiste chinois de renom.

M. Hu qui suit de près le XVIe congrès du Parti communiste chinois, a admis qu’il est possible de quadrupler le PIB de 2000 d'ici à 2020, pour atteindre 35 000 milliards de yuans, objectif lancé par le XVIe congrès du Parti communiste chinois, un objectif qui semblait incroyable à tout le monde. « Moi, je n'avais jamais osé l'imaginer, au vu de mes précédentes études », a affirmé Hu.

« Après avoir réfléchi et étudié, a dit Hu, cet objectif grandiose apparaît réalisable ».

M.Qian Zhi, délégué du XVIe congrès du PCC, a rappelé qu'au début des années 80, on ne croyait pas au quadruplement du PIB de 1980 en 20 ans, objectif avancé à l'époque par les autorités centrales. Mais il a été réalisé.

Selon M. Qian, guidée par la théorie de Deng Xiaoping et la Triple Représentativité chère à Jiang Zemin, grâce à l'expérience acquise pendant les deux dernières décennies et avec la mise en place de l'économie socialiste de marché en phase avec la réalité d'aujourd'hui, la Chine pourra profiter de l'excellente conjoncture actuelle pour réaliser cet objectif. «  Nous sommes pleinement confiants dans cette réalisation » .

Hu Angang, actuel directeur du Centre d'études chinoises relevant de l'université Qinghua, a précisé que le taux d'épargne relativement élevé entraînera un taux d'investissement national lui aussi relativement élevé, et que le niveau d'instruction est en hausse depuis dix ans, de même que la qualité de l'enseignement.

La réforme du marché que la Chine mène actuellement introduira un mécanisme de concurrence, en éliminant graduellement les monopoles, ce qui aura pour effet de stimuler la croissance de l'économie, de pair avec la modernisation des entreprises d'État et le développement du secteur privé.

Dai Xianglong, gouverneur de la Banque populaire de Chine ( banque centrale) est du même avis. Selon M. Dai, le taux d'épargne élevé en Chine, classé parmi les premiers du monde, a assuré le crédit. La banque centrale fera appel à de multiples instruments politiques pour augmenter la réserve monétaire. Il est prévu que le taux de croissance des réserves monétaires sera plus élevé que celui de l'économie nationale auquel s'ajoutera le taux d'inflation dans les années à venir.

La Chine est en mesure de réunir des fonds provenant de sources multiples pour financer la construction d'une société de relative aisance, a affirmé Dai Xianglong.

La science et la technologie pourront contribuer à la construction d'une société au niveau de vie de relative aisance, a déclaré Li Xueyong, vice-ministre des Sciences et Technologies.

Depuis le début de la politique de réforme et d'ouverture sur l'extérieur, notamment depuis treize ans, les investissements dans le secteur des sciences et technologies n'ont cessé d'augmenter, à la lumière de la stratégie visant à mettre la science au service du redressement de la nation, les capacités de la Chine en la matière se renforcent davantage et ce secteur a connu un développement spectaculaire.

Selon les délégués venant de la base, l'objectif de quadrupler le PIB de 2000 en 20 ans a été avancé en tenant compte de la puissance économique actuelle et du taux de croissance prévisible ; il est donc un objectif effectivement réalisable.

Pour y parvenir, le taux de croissance annuel devra atteindre 7, 2 % durant les deux prochaines décennies, a dit Hu Angang. Selon lui, le taux de croissance pourrait être un peu plus élevé pour les dix premières années, à savoir 7 à 8 %, et 6 à 7 % pour la période allant de 2011 à 2020.

Lors d'une conférence de presse, Zeng Peiyan, ministre chargé de la Commission pour le Plan de Développement, a déclaré que ces treize dernières années, le PIB de la Chine a connu une augmentation de 9,3 % par an. Il pourrait atteindre cette année 8 % environ.

Bien entendu, il est impossible de marcher en avant sans à-coups pour la Chine, estime M. Qian Zhi. La Chine, dotée d'une vaste étendue de territoire, relativement en retard dans le développement de son économie, devra faire face au déséquilibre économique entre les régions.