2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Beijing, aux yeux d’Élisa

Au deuxième étage du grand magasin Zhongyou, rue Xidan à Beijing, Élisa, une Américaine, était assise au Starbucks Cafe et semblait enthousiaste : « C’est la deuxième fois que je viens à Beijing. À vrai dire, je n’aurais jamais pensé pouvoir m’y asseoir pour boire du café. » Selon ses dires, ici, elle retrouve un peu du goût de son pays. Il y a neuf ans, à sa première visite à Beijing, non seulement il n’y avait pas de Starbucks Cafe, mais aussi les bars étaient rares. Voyant que quelques Chinois et étrangers à côté d’elle exprimaient leur avis en toute franchise, Élisa était vivement impressionnée. Elle dit : « Autrefois, j’étais venue en Chine non seulement pour visiter ce pays, mais surtout pour connaître des amis chinois par des conversations. Aujourd’hui, l’ouverture et la confiance les incitent à vouloir connaître le monde. » Par la fenêtre, Élisa ne voyait plus l’ancien carrefour étroit et animé de Xidan.

En tant que touriste, elle estime que le gouvernement municipal de Beijing a toujours attaché une grande importance à l’exploitation des ressources touristiques et culturelles visant à protéger son ancienne civilisation urbaine. Avec CITS, Élisa et ses compagnons ont visité le parc des vestiges Huangchenggen et la rue commerciale Wangfujing. Fascinée par son atmosphère culturelle et historique, Élisa voulait attendre un moment favorable pour s’y promener. En voyant la forêt de gratte-ciel et de bâtiments neufs dans la capitale et le grand nombre de voitures dans les rues, Élisa sent que Beijing est devenue une métropole moderne et internationale. Grâce aux efforts du gouvernement chinois, cette ville est remplie de dynamisme et de jeunesse.

Après avoir entendu qu’une conférence importante (le XVIe Congrès du Parti ) aura lieu à Beijing en novembre, cette professeur des États-Unis a dit : « En tant que parti au pouvoir, le Parti communiste chinois a fait prospérer son pays en un court laps de temps. C’est vraiment un grand succès. J’espère que la tenue de ce congrès assurera le maintien de sa  politique existante qui permet à davantage d’étrangers d’aimer et de connaître la Chine.