Les Chinois riches préfèrent
les produits de fabrication nationale
Selon une enquête menée récemment auprès
de la catégorie des Chinois à revenu élevé dans la consommation
de principaux articles ménagers durables, les produits de marque
chinoise sont leur choix préféré. Menée par la Société de sondage
Lingdian dans dix villes importantes dont Beijing, Shanghai, Guangzhou,
Wuhan, Chengdu, etc., cette enquête sur les habitudes de consommation
des Chinois à revenu élevé montre que sur les dix premiers articles
ménagers durables que la population à revenu élevé s'est offerts
(téléviseurs couleurs, réfrigérateurs, machines à laver, climatiseurs,
voitures, etc.), les produits de marque chinoise prédominent dans
la consommation, et que les appareils électroménagers de marque
nationale comme Changhong, Hai'er, Petit Cygne, Chunlan, et les
voitures de coproduction sino-étrangère comme Santana et
Fukang occupent une part de plus en plus importante du
marché par rapport aux autres produits de fabrication chinoise
ou étrangère des mêmes catégories. Ce qui est intéressant, c'est
que durant une assez longue période, la possession de « produits
étrangers » ou d' « articles importés » a
été considérée comme un symbole de fortune, de statut social et
de modernité. Les produits étrangers dont on vantait « la
technique avancée » et « l'excellente qualité »,
et en l'honneur desquels on revendiquait le caractère « à
visage humain » étaient alors si populaires auprès de la
population chinoise que, pendant longtemps, les produits fabriqués
en Chine n'étaient plus rien en comparaison. L'enquête révèle
en outre que dans la consommation des « produits fabriqués
en Chine », il existe une certaine différence entre la population
à revenu élevé et celle à faible revenu en ce qui concerne les
habitudes de consommation : chez la masse des consommateurs à
revenu élevé, par exemple, au lieu de s'intéresser à la réclame,
de marchander et de comparer dans trois magasins au moins avant
de faire un choix définitif, comme c'est le cas chez la population
à faible revenu, on a plutôt l'habitude de débourser sur-le-champ
et d'acheter beaucoup en une fois.
Le
métro de Beijing utilisera une signalisation utilisant A B C D
pour indiquer les directions
Le métro de Beijing adoptera bientôt une
signalisation bilingue chinoise-anglaise. Les caractères chinois
utilisés auparavant pour indiquer l’est, le nord, le sud et l’ouest
seront remplacés par les lettres A B C D. Selon les autorités
du métro, les caractères chinois ne satisfont plus les besoins
de la clientèle, vu la diversité des stations et l’augmentation
du nombre d’entrées et de sorties. Dans ce contexte, on a pensé
qu’il était mieux d’adopter une signalisation plus internationale.
Cette nouvelle directive pour le métro de Beijing coûtera quelque
dix millions de yuans, et elle sera implantée dans toutes les
stations d’ici à la fin de l’année.
Un
premier scénario chinois obtient un grand prix de Hollywood
La Voile rouge survole
le toit,
un scénario de la plume de Cao Shi et de Lou Jian, s'est vu décerner
le grand prix international de Hartley-Merill pour 2002. C'est
la première fois qu'un ouvrage chinois a été honoré par un tel
prix professionnel. Dans La Voile rouge survole le toit,
les deux auteurs tentent d'évoquer un thème qui reflète les évolutions
de la société et l'attente des peuples dans un contexte universellement
commun et sous le charme de la culture chinoise. Le scénario est
imprégné d'exotisme, d'intrigues compliquées et de descriptions
vivantes. C'est une création qui cherche à combiner de façon parfaite
la composition théâtrale et les procédés cinématographiques avec
l'inspiration poétique. Ce prix, créé en 1989 par le président
de la Société RKO, de concert avec son épouse Merill et d'autres
personnalités, vise à promouvoir le développement d’une culture
cinématographique diversifiée dans le monde et à renforcer les
échanges en matière de créations entre les États-Unis et les pays
en développement.
