MARS 2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Les dirigeants du Qinghai parlent du développement de cette province

SHEN HONGLEI

L’année dernière, ce n’est pas dans l’Est ni dans les régions côtières du Sud-Est, économiquement développées, que la Chine a connu le rythme de croissance du PIB le plus rapide, mais dans la province du Qinghai, dans l’Ouest. Par rapport à l’année 2000, la proportion de la croissance de son PIB a atteint 12 %. Après avoir été confirmée par les dirigeants du Qinghai lors de la conférence de presse de l’APN, cette nouvelle a soulevé les applaudissements. Après l’adhésion de la Chine à l’OMC, les grandes provinces agricoles sont confrontées à un choc considérable. Cette bonne nouvelle, venue du Qinghai, a donc suscité l’enthousiasme des gens qui avaient le cœur lourd par rapport à la situation de l’agriculture chinoise.

Mentionnant la situation agricole du Qinghai, le gouverneur Zhao Leji a déclaré que la structure agricole et pastorale du Qinghai  a été optimisée encore davantage. De manière planifiée, on a réduit les surfaces plantées en blé et en orge du Tibet, et l’on a généralisé résolument les plantations des cultures industrielles en profitant des conditions écologiques particulières du plateau. Non sans modestie, Zhao Leji a dit que c’était grâce aux progrès réalisés par le Qinghai  si les dirigeants pouvaient s’asseoir tranquillement avec les journalistes.

Actuellement, 80 % des paysans du Qinghai ont dit adieu au nomadisme. Dans les zones pastorales, six départements ont appliqué le système de responsabilité forfaitaire familial et la vente du bétail à chaque famille de pasteurs d’après un prix fixé au préalable. Durant ce processus, l’installation des maisons, des enclos dans la prairie, des étables du bétail et l’ensemencement artificiel des herbes constituent les points-clés de la construction de base des régions pastorales.

Les fonds de construction du Qinghai sont limités, nous devons nous débarrasser de la pensée traditionnelle de compter sur l’État, et le Qinghai doit participer à la  campagne de mise en valeur de l’Ouest avec une nouvelle conception, a-t-il continué.

En parlant du contingent des cadres du Qinghai, Zhao Leji a déclaré, d’une manière bien sentie : « Les fonctionnaires du Qinghai « s’adaptent » particulièrement au plateau. Le Qinghai est une région du plateau qui manque d’oxygène. Un manque de 40 % d’oxygène cause des malaises aux gens. Si l’on en manque tous les jours, on éprouvera des maux de tête, des  nausées et on aura des problèmes de sommeil. Pourtant, un vice-gouverneur de notre province a été directeur d’un département pendant six ans, dans un endroit situé à une altitude supérieure à 4 000 m… »

Les paroles de Zhao Leji ont touché tous les journalistes. Tout le monde sait fort bien que la fermeté de ces cadres à leur poste est un sacrifice.

Lors de la conférence de presse, les vice-gouverneurs, dont Jiang Jiemin, Ma Peihua, Liu Weiping et Deng Bentai ont répondu franchement aux journalistes sur les questions auxquelles ils s’intéressent, comme la pollution des sources des trois fleuves, la progression des travaux du chemin de fer Qinghai-Tibet, la coopération dans les travaux hydrauliques entres les hommes d’affaires étrangers et le Qinghai, ainsi que le développement touristique, les sciences et techniques et l’éducation.