La CCPPC discutera la question des « Sannong »
La première année de la participation de la
Chine à l’OMC, la question des « Sannong »
occupe le coeur des discussions.
« Sannong » est l’abréviation des mots
agriculture, paysan et campagne de Chine. La situation présente,
ses difficultés, les solutions et les contre-mesures sont appelées
communément la question des « Sannong ».
Au cours de la conférence de travail économique du Comité central
du Parti communiste chinois tenue l’année dernière, le président
Jiang Zemin a donné la priorité à cette question
parmi les six grandes questions qui occupent la Chine. Depuis
la quatrième session plénière de la IXe CCPPC, la question
des « Sannong » reste un point névralgique
sur lequel se penchent la plupart des membres. Des experts estiment
que cette question, remplie de contradictions, affrontera un défi
critique. Parmi beaucoup de questions qui touchent la situation
générale du développement de l’économie nationale, la question
des « Sannong » est marquante.
Considérée par certains
observateurs occidentaux comme une réunion de sages, la CCPPC
joue toujours son rôle de réunir des penseurs et d’avancer des
suggestions à l’organe décisionnel du gouvernement. Pour trancher
la question des « Sannong », bon nombre de membres de la
CCPPC concernés par la question ont réfléchi sérieusement et ont
avancé des propositions utiles.
En participant aux
affaires publiques de la CCPPC, les huit grands partis et groupements
démocratiques, la Fédération des industriels et des hommes d’affaires,
ainsi que les démocrates sans parti constituent une force importante.
Pour tenter de trouver les bonnes solutions, ces personnes ont
été divisées en dix groupes et, l’année dernière, elles ont sillonné
58 districts, régions et municipalités. À la fin de l’année, le
Comité central du Parti communiste chinois a prêté l’oreille aux
avis de ces démocrates.
Avec l’entrée à l’OMC,
le Comité révolutionnaire du Guomindang de Chine a proposé l’avis selon lequel l’agriculture chinoise doit se développer et
croître sans arrêt en vue d’améliorer la productivité du travail.
Tout règlement politique de cette question suppose une production
agricole à grande échelle, professionnelle, intensive et commerciale.
Ceci demandera de réaliser une relative concentration des ressources
foncières. Ainsi, on doit standardiser et perfectionner le système
de la distribution des terres et améliorer le déplacement de la
main-d’œuvre excédentaire. Pour résoudre cette question, l’État
doit approfondir la réforme du système de registre et demander
aux autorités locales de légiférer sur le sujet et d’abolir la
politique de discrimination envers les paysans réquisitionnés
pour des travaux urbains.
Le comité
central de l’Association chinoise pour le Progrès de la Démocratie
a proposé qu’on demande aux dirigeants de certaines
régions de bien réfléchir à l’importance de la question des « Sannong ».
Après la cinquième session plénière de la IXe CCPPC, la première conférence de presse a parlé du
progrès et du développement agricole à partir des enquêtes effectuées.
