L'amour pour la
Chine d'un violoniste français
Aujourd'hui, la Chine ouvre toute grandes ses
portes aux artistes étrangers qui viennent découvrir
la Chine de leurs propres yeux. Gérard Poulet, violoniste
français, a déjà effectué cinq visites
en Chine depuis 1982. Chaque visite renforce davantage son amour
pour la Chine.
En
tant que violoniste et artiste chevronné, Gérard Poulet
jouit d'une réputation internationale et a consacré
toute sa vie à la recherche musicale. Il poursuit avec bonheur
une double carrière de grand soliste et de pédagogue.
Professeur au Conservatoire national supérieur de Paris,
il se rend régulièrement dans beaucoup de pays pour
donner des concerts et y enseigner. En avril dernier, Gérard
Poulet est venu en Chine pour la cinquième fois. Il a donné
deux concerts qui ont été couronnés de succès
et des master-classes au Conservatoire central de musique de Chine
à Beijing. Ses cours ont attiré un grand nombre d'auditeurs
non seulement du Conservatoire de Beijing, mais aussi des autres
conservatoires de différentes provinces. Lors de sa quatrième
tournée en Chine en 1997, M. Poulet a reçu le titre
de professeur honoraire du Conservatoire central de musique de Beijing.
Dès lors, il se considère comme membre de ce conservatoire
chinois, le plus important du pays, et il considère les étudiants
chinois comme les siens et leur enseigne très attentivement
et de tout son cur. Il apprécie le niveau des jeunes
violonistes chinois et de l'enseignement du violon en Chine. Il
a dit: " À chaque fois, je trouve une continuité,
à la fois dans la qualité et dans l'expression des
sentiments toujours purs, toujours vrais et toujours sincères.
Comme la Chine est ouverte sur le monde, il y a plein de personnalités
d'horizon très différents qui sont venus apporter
aussi leurs lumières et, naturellement, ça a développé
la personnalité, les connaissances de tout ce milieu qui
était déjà très riche, mais un petit
peu fermé. " Et d'ajouter : " Les projets sont
considérables sur le plan instrumental : les jeunes sont
très bien encadrés et les professeurs sont très
bons. Et le travail de tous les élèves que j'ai entendu
est suffisamment riche et beau et m'a donné l'occasion d'atteindre
le summum dans mon enseignement. Ces jeunes ont des qualités
différentes et des niveaux différents. Mais, j'ai
presque senti leur volonté de devenir artiste. Je félicite
l'encadrement des professeurs chinois qui donnent une impulsion
tout à fait remarquable. J'ai pris un très grand plaisir
et je n'ai qu'un désir, c'est de continuer à m'intéresser
d'aussi près au Conservatoire de Beijing. Je pense déjà
à la prochaine fois." Gérard Poulet espère
beaucoup revenir régulièrement en Chine pour y enseigner,
ce qui signifie une excellente occasion pour les violonistes chinois
d'attirer l'attention et de profiter de l'attention d'un violoniste
français aussi important. Cela contribue certainement au
développement de la musique.
Lors de son cinquième voyage en Chine, Gérard Poulet
avait invité un pianiste français, Erik Berchot, de
renommée mondiale. Ce dernier a obtenu nombre de prix lors
de concours importants, dont le Prix Frédéric Chopin
à Varsovie, en 1980. C'est le concours le plus important
pour les pianistes dans le monde. Poulet et Berchot ont donné,
au Conservatoire de Beijing, un concert qui a été
chaudement applaudi par le public chinois. Lors de ce concert, les
deux artistes ont joué des pièces françaises
telles que Sonate pour violon de Debussy et Introduction et Rondo
Capriccioso de Saint-Saëns. Le public chinois a pu admirer
un style purement français. Par ailleurs, M. Berchot a donné
un récital d'uvres de Chopin et des master-classes
au Conservatoire à Beijing. Après avoir assisté
à ce concert, Mme Zhou Guangren, pianiste chinoise très
connue, a déclaré notamment qu'on n'avait pas assisté
à un concert aussi merveilleux depuis longtemps. De son côté,
M. Berchot a beaucoup apprécié le niveau des élèves
chinois en piano et a dit : " J'ai rencontré six élèves
chinois. J'ai été très impressionné
par les moyens pianistiques qu'ils utilisent. Très jeunes,
ils ont même des moyens, des techniques tout à fait
intéressants. Je crois qu'il ne leur suffit que de persévérer
sur le plan musical, de trouver un plus dans l'expression, sur le
plan des phrases musicales. Je pense qu'il faut encore attacher
beaucoup d'attention. Je pense qu'une fois que ces deux aspects
seront au point, ces jeunes seront vraiment des musiciens passionnants.
"
En
plus de son enseignement au Conservatoire de Beijing, Gérard
Poulet a collaboré avec l'Orchestre philharmonique de Chine
pour jouer la Symphonie espagnole de Lalo dans la Salle des concerts
de Beijing. Il a présenté cette pièce française
à la façon qui lui est propre, laquelle combine le
style français et l'amour sincère pour la musique.
La cinquième visite en Chine de Poulet a encore une fois
démontré l'enthousiasme de ce violoniste français
envers l'art. Malgré toutes les difficultés que rencontre
la musique classique aujourd'hui, M. Poulet n'a cessé de
parfaire son art, et il ne cède jamais à la poursuite
des profits personnels. Il a dit que la tâche d'un artiste
est d'hériter la culture brillante des ancêtres et
de la diffuser aux descendants. C'est toujours la popularisation
de la musique et les recherches sur l'art qui sont les tâches
les plus importantes pour un véritable artiste comme Gérard
Poulet. À ce propos, Liu Yuxi, professeur de violon au Conservatoire
central de musique et ancien étudiant de M. Poulet, a déclaré
: " D'une haute qualité morale et artistique, Gérard
Poulet a consacré toute son énergie à la recherche
artistique et a témoigné de profonds sentiments envers
la Chine, surtout envers ses collègues chinois. Ses cinq
visites en sont de bonnes preuves. Nous espérons déjà
sa prochaine visite en Chine. "
YANG
XIAOLAN
|