Sommaire du Août 2001
 
 
Guangzhou, une ville embellie

Le bâtiment Zhongxin de 80 étages, sis à l'est de Guangzhou, est un bâtiment à vocation commerciale. Construit en 1997, il était cette année-là l'édifice le plus haut sur le continent chinois. C'est un des édifices symboliques de Guangzhou. Au sommet du bâtiment, on a une vue à vol d'oiseau de la ville. Le centre sportif Tianhe, ultra-moderne, et le terrain de la gare de l'Est de 100 000 m2 , qui ressemble à un tapis vert à motif persan, se trouvent en face. Les deux autres bâtiments : l'édifice à bureaux Daduhui de 48 étages et le bâtiment des maires de Chine se dressent dans le voisinage. Ils composent un groupe d'édifices symboliques de Guangzhou.
Le stade olympique construit récemment est aussi un des édifices symboliques de la nouvelle ère de Guangzhou. À titre de terrain principal de la neuvième édition des Jeux nationaux, il peut contenir 80 000 spectateurs.

Le 28 janvier 2000 a été un jour de réjouissances à Guangzhou. Le périphérique intérieur était mis en service, ce qui a donné à la population de Guangdong un accès facile pour traverser les cinq arrondissements urbains du centre-ville ; 20 minutes suffisent maintenant pour relier les deux rives de la rivière des Perles.
En consultant la carte géographique de Guangzhou, on découvre que le périphérique intérieur contourne les arrondissements du centre-ville et traverse en tout six arrondissements ; sa chaussée mesure 50 m de large. Sur le deuxième périphérique, on remarque les parois d'isolation sonores avec leur vitre bleue et leur cadre rouge. Le périphérique extérieur s'étend sur 60 km, soit à partir du nord-ouest de Guangzhou, passe par l'est de la gare du Nord et entre dans le tunnel du mont Baiyun, pour enfin traverser le pont Yaojisha et l'échangeur Shahe qui se dressent aux points de jonction et s'unissent avec les lignes routières pour former un réseau de communication complet. Jusqu'à présent, la route construite récemment s'étire sur 32,5 km. La vitesse sur le pont est de 30 km/h, le double par rapport à celle du passé…
Les habitants de Guangzhou trouvent que la dépense de temps diminue. Les gens des villes voisines de Shenzhen, Zhuhai, Foshan et autres entrent facilement à Guangzhou grâce à ce réseau de communication. Un homme d'affaires de Hongkong a affirmé, tout heureux, qu'autrefois, il fallait un jour pour aller à Guangzhou, mais maintenant, il peut s'y rendre, même après le travail.
Le métro de Guangzhou permet d'être à la hauteur de la circulation moderne. La ligne 1 a une longueur de 20 km, et a été construite avec un investissement de 12,2616 milliards de yuans. C'est le plus grand projet de construction de l'histoire de la ville. La mairie avoue que, d'après les normes internationales, la longueur des communications par rails est de plus de 250 km pour une ville de plus de 10 millions d'habitants comme Guangzhou. Les lignes 2 et 3 sont en cours de réalisation. Après leur mise en service, le réseau de communication par rails aura une longueur totale de 76,4 km, et 3,7 millions de passagers pourront y accéder quotidiennement. La construction sur la ligne côtière de Nansha à l'embouchure de la rivière des Perles est intégrée à la planification de la construction du port de Guangzhou, ce qui permettra à la zone portuaire de s'étendre vers l'ouest et le sud, et au port de Guangzhou d'être un véritable port littoral.
Basée sur la ligne de métro n°1, la construction de la ligne de métro n° 2 est achevée, ce qui pousse l'accélération des lignes n° 3 et n° 4, et la construction des lignes permettant la liaison avec l'aéroport et les banlieues. En 2005, le réseau de communications par rails de Guangzhou permettra la liaison avec toutes les villes du delta de la rivière des Perles. La mairie a affirmé que la construction du métro ne s'arrêtera pas pendant 50 ans.
Guangzhou jouit d'un climat doux et possède l'embaument, les feuilles de palmier, tel un éventail, lui apportent la fraîcheur, les lianes grimpent dans les arbres et les orchidées y fleurissent…
Guangzhou possède 125 parcs qui sont comme une réserve écologique préservant l'oxygène pour la ville. Le pavillon Zhenhai, vestige connu du parc Yuexiushan, a cinq étages, ce qui lui donne une autre appellation : le pavillon Wuceng (Cinq étages). Il est caché dans la verdure, et pour le visiter, il faut marcher le long d'un sentier en zigzag. Ces parcs écologiques apportent la verdure à Guangzhou. À l'heure actuelle, le taux de couverture des espaces verts atteint 32,6 %, soit 10 m2 par habitant.
Aujourd'hui, de plus en plus de gens se rendent compte de l'importance de l'écologie. Au nord, la zone de bois et les monts, au centre, la plaine urbanisée et au sud-est, les champs agricoles et la zone marine, tous ces caractères --monts, ville, champs et mer-- constituent maintenant un paysage écologique.
La rivière des Perles est la rivière mère de la population de Guangzhou, et la ville est embellie par cette rivière.
Cependant, on ne sait pas depuis quelle époque, l'eau de cette rivière était polluée. Maintenant, l'eau de la rivière est redevenue limpide après son aménagement. Les poissons et les crevettes y reviennent et se reproduisent. Les oiseaux migrateurs viennent passer l'hiver à Guangzhou. Les promoteurs immobiliers ne laissent pas passer cette occasion et l'immobilier y prospère.
La vue nocturne de la rivière des Perles est splendide. Les édifices des deux rives de la rivière sont bien illuminés, douze ponts décorés par des lumières multicolores enjambent la rivière comme un arc- en-ciel au-dessus de la surface de l'eau.
M. Roberto Labrada Avila, vice-maire de La Havane de Cuba, en croisière sur le pont du bateau de plaisance, se laissait tellement captiver par le paysage qu'il en aurait oublier de rentrer, et il prenait sans cesse des photos-souvenirs. Il dit au journaliste : " Je veux capter cette belle nuit dans mon appareil-photo et la ramener à Cuba . " Selon lui, l'architecture traditionnelle et l'architecture moderne se fusionnait parfaitement sur les rives de la rivière des Perles, ce qui témoigne que Guangzhou, comme ville, peut continuer l'œuvre des prédécesseurs et frayer la voie à l'avenir.
Les 7-8 jeunes étudiants qui étaient à bord chantèrent des chansons en dialecte local du Guangdong. Leurs sentiments et leur rythme gagnèrent tout l'entourage. Les voyageurs frappèrent des mains au rythme des chansons.
Guangzhou est orientée vers la mer au sud et s'adosse à Wuling, haut mont escarpé. Cette situation géographique caractérise nettement la culture du sud de Wuling.
Shamian est un îlot qui a été exploité en 1859 comme concession anglo-française. Les consulats, les banques, l'église et l'hôpital présentent des styles architecturaux variés, dont la structure est bien conservée. Les anciens arbres donnent aussi un style particulier à cette île. Le plus vieil arbre de Guangzhou s'y trouve, il a plus de 300 ans. Sur l'île, il y a 154 arbres de plus de 100 ans qui sont comme les témoins de l'histoire des concessions et du développement de Shamian.
Dans le jour, on y trouve des étrangers qui sirotent une bière, tout en se reposant au bord de la rivière. Au crépuscule, les jeunes amoureux s'y promènent. Le romantisme règne sur toute l'île.
La rue piétonne Shanxiajiubu est la première rue commerciale de ce type à Guangzhou, et le quartier commercial traditionnel le plus complet et le mieux conservé dans cette ville. Qilou de Guangzhou, un portique d'inspiration méditerranéenne, présente une combinaison architecturale euro-chinoise. Quand la pluie tombe soudain, les piétons peuvent s'y mettre à l'abri pour écouter à loisir la pluie tomber.
Très tôt, il y a des habitants de Guangzhou qui sont allés résider à l'étranger. Durant la seconde moitié du IXe siècle, une main-d'œuvre nombreuse a été exportée. Ce contingent de travailleurs a continué à habiter à l'étranger, ce qui a influencé l'économie et la culture des Chinois d'outre-mer. Au début des années 20, des intellectuels se sont rendus à l'étranger pour chercher le moyen de sauver la patrie et d'élever le niveau culturel des Chinois d'outre-mer.
Dès les années 50, les nouveaux villages des Chinois d'outre-mer ont été construits à Guangzhou. L'environnement agréable, le style architectural particulier ont attiré pas mal de Chinois d'outre-mer à s'y installer. C'était la plus grande région résidentielle dans les grandes villes de Chine dans les années 50 et 60. À l'entrée du nouveau village des Chinois d'outre-mer, un sentier ondule sur une pente d'un coteau ombragé d'arbres. Les pavillons rouges, les balcons décorés d'azalées fleuries et les remparts blancs où grimpent les lierres donnent l'impression d'une vie paisible. Hong Xiannü, la célèbre actrice de l'opéra du Guangdong, y habite.
À l'heure actuelle, Guangzhou compte 1,35 million de Chinois d'outre-mer, de Chinois de nationalité étrangère et de compatriotes chinois qui sont dispersés dans une centaine de pays et territoires. Les parents des Chinois d'outre-mer, les Chinois d'outre-mer résidant à Guangzhou et les compatriotes de Hongkong et de Macao représentent le quart de la population totale de Guangzhou. C'est un avantage pour cette ville. 80 % des capitaux étrangers introduits à Guangzhou proviennent de Hongkong et de Macao.
M. Lin Shusen, élu maire de Guangzhou à treize reprises est un urbaniste enthousiaste. Il a étudié l'architecture à l'université et il sait bien que l'environnement résidentiel exerce une influence importante dans une ville. Il met tous ses efforts dans l'édification des infrastructures et l'aménagement de l'environnement. Il sait adopter les nouveaux acquis dans l'édification et la recherche scientifique en gestion urbaine, il invite de célèbres spécialistes chinois et étrangers à étudier, de concert avec l'administration municipale, la planification du développement de la ville, afin de fixer l'orientation de son développement urbain. D'après un sondage d'opinion sur le travail de la municipalité, sous la direction de M. Lin, le taux de satisfaction de la population dépasse 98 %.
Mo Baizhi, grand maître en architecture très connu en Chine, a acquis des mérites inestimables dans l'édification urbaine de Guangzhou. Revenu de Hongkong au début des années 50, il a participé à la restauration de Guangzhou et a fait des recherches sur l'architecture populaire et le style des cours au sud de Wuling. L'hôtel White Swan au style du sud de Wuling, le Centre d'exploitation Zhuhai de la Banque industrielle et commerciale de Chine et le Musée de la tombe du roi de l'État de Nanyue traduisent son amour envers Guangzhou. De nombreux édifices célèbres sont de sa conception. Il a gagné de nombreux grands prix, y compris le prix d'architecture Liang Sicheng de la première édition chinoise. La population de Guangzhou voue un grand respect envers ce grand maître de l'architecture.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Retour

Adresse: 24, rue Baiwanzhuang, Beijing 100037, Chine
Fax: (0086-10) 68328338
Site Web: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Tous droits réservés à La Chine au présent