De tout temps, l’homme a tenté de comprendre l’inexplicable et de partir à la découverte de lieux inconnus. Ce mois-ci, c’est un peu ce que nous vous proposons dans nos articles vedettes, et notamment dans l’article de Zhang Xueying À la recherche des racines de la civilisation de Sanxingdui.

Découvertes sur la plaine de Chengdu, en Chine du Sud-Ouest, les ruines de Sanxingdui sont appelées la neuvième merveille du monde, mais elles ne sont pas encore connues à leur juste valeur. Notre article explore donc l’histoire de ce site au moyen d’entrevues d’archéologues et d’historiens ayant participé aux fouilles qui y ont eu lieu. Cet article examine diverses théories sur les origines et le déclin de cette civilisation avancée, notamment une théorie sur l’origine de ses habitants, les Shu. Aux yeux des experts, parmi les théories avancées jusqu’à maintenant, aucune n’est concluante, et l’énigme demeure. Toutefois, le fait qu’une civilisation si avancée demeure inexpliquée ne la rend-elle pas encore plus fascinante?

Ce numéro vous parle aussi des JO 2008. Nous sommes à moins de 500 jours de l’ouverture des Jeux olympiques de 2008 et le compte à rebours de la dernière année va bientôt commencer. Le monde entier a les yeux tournés vers Beijing, et les Chinois accélèrent leurs préparatifs pour ce grand événement. C’est dans cette atmosphère de fébrilité préolympique que notre journaliste a pu interviewer M. Jiang Xiaoyu, vice-président exécutif du Comité d’organisation des Jeux olympiques de Beijing (COJOB). Dans cette entrevue, vous trouverez probablement des réponses aux nombreuses questions que vous vous posez sur ce grand événement. Un deuxième article sur les JO 2008 fait également le point sur la série de compétitions préolympiques, « Bonne chance Beijing », qui va bientôt commencer. S’échelonnant sur une période de près d’un an, ces compétitions permettront au COJOB de peaufiner ses préparatifs et de roder ses installations.

Finalement, notre rubrique Tourisme vous promet des surprises dans les alentours de Shijiazhuang, capitale du Hebei, une province qui, en quelque sorte, entoure Beijing. Voyage dans d’autres mondes vous donne justement un petit avant-goût de ce qui vous y attend : le dépaysement par rapport au monde des grandes villes chinoises, en même temps que des découvertes surprenantes.

---Bonne lecture!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Hu Chunhua

=======================================================Directeur de l’édition française