Aperçu du développement de l’artisanat chinois

En 2004, profitant de l’excellent climat créé par les Années croisées France – Chine, la Société chinoise du commerce international du livre (Guoji Shudian) a participé à la 100e Foire de Paris, et y a connu un franc succès. Sa mission était de faire connaître au monde la culture chinoise et de renforcer les échanges culturels de la Chine avec l’étranger.

Ces deux dernières années, cette société a lancé une série de produits artisanaux; les « Huit merveilles de Yanjing » en sont un représentant important et sont beaucoup appréciées par les étrangers.

La 102e Foire de Paris sera inaugurée le 28 avril 2006. La société viendra à Paris avec des objets magnifiques, tels qu’ustensiles en bronze, poteries, porcelaines, batiks, modelages en pâte, masques d’opéra, etc. Des artisans chinois présenteront aux visiteurs le processus de production de ces objets, ce qui les aidera à lever le voile sur les mystères chinois.

Ancien récipient d'alcool Dynastie des Shang XVIe - XIe av. J.-C	Grues posées sur une tortue, un symbole de santé et de longévité	Char et chevaux	Coupe jue avec motifs de phénix

La Chine est un pays ayant une longue histoire et une riche civilisation. Ces 30 dernières années, avec la réforme et l’ouverture du pays, sa croissance économique a suscité de grands échos dans le monde. Grâce à la prospérité économique, l’industrie culturelle et celles qui y sont liées enregistrent un vif essor et apportent des contributions importantes au développement rapide et durable de l’économie chinoise.

La première œuvre d’artisanat chinois remonte à la création du premier outil de production par nos ancêtres. Le pragmatisme, qui était au cœur du concept des outils à cette époque, a non seulement déterminé la première caractéristique des produits artisanaux chinois, mais a aussi édifié l’artisanat en un protagoniste dans le domaine des arts plastiques.

Jade, dents, tissage, couture, mais surtout façonnage et cuisson des poteries illustrent au mieux la tradition et le concept de l’artisanat chinois : l’importance de la combinaison parfaite entre le beau et l’utile.

À l’époque des Shang (début du XVIIe – XIe av. J.-C.), et des Zhou de l’Ouest (1027 -771 av. J.-C.), l’artisanat chinois a connu un développement éloquent, alors que la connotation de pragmatisme et d’esthétique a été bien traduite et même enrichie et renforcée. Les technologies de façonnage des porcelaines céladon et des laques ont connu un développement initial; parallèlement, celles liées aux ustensiles en bronze et aux jades ont connu un succès remarquable.

Depuis les époques des Printemps et Automnes (770 -256 av. J.-C.) et des Royaumes combattants (475 -221 av. J.-C.) jusqu’aux dynasties des Qin (221 -206 av. J.-C.) et des Han (206 av. J.-C. – 220) l’artisanat a témoigné du développement de l’économie et de la mentalité populaire au début de l’époque féodale. Les guerriers et chevaux en terre cuite déterrés à Xi’an illustrent le niveau de l’artisanat de cette époque.

L’artisanat chinois a connu un développement d’ensemble au début et au milieu de la dynastie des Tang (618-907), alors que les technologies et la production d’envergure des brocarts, l’impression et la teinture, la poterie, les objets en or et en argent et les laques ont été fort encouragés et ont surpassé les niveaux précédents. Grâce à la prospérité économique, aux échanges culturels avec l’étranger et à l’affranchissement des esprits, l’artisanat des dynasties des Sui et des Tang s’est caractérisé par un style vigoureux, une décoration raffinée et des motifs riches et variés.

Par ailleurs, un artisanat relativement parfait en matière de style et d’expression des idées est apparu durant la dynastie des Song (960-1279), particulièrement dans le domaine de la poterie. Sous l’influence du développement de l’artisanat et d’une ambiance culturelle où les civilités et les formalités étaient très importantes, l’artisanat a alors pleinement concrétisé l’esprit culturel et la conscience esthétique de la nation chinoise.

La dynastie des Ming (1368-1644) a aussi été une dynastie prospère et puissante dans l’histoire de la Chine. À cette époque, les germes du capitalisme, de même que les nouvelles cultures et technologies qui émergeaient, ont favorisé l’apparition d’une nouvelle étape de l’artisanat; le filage du coton, la fabrication du brocart, de la poterie, de la laque et des meubles, de même que la décoration des bâtiments, ont également connu un développement global.

À partir de la guerre de l’Opium de 1840, l’artisanat traditionnel a décliné dramatiquement, à la suite du développement rapide de l’industrie moderne, mais parallèlement, un artisanat moderne correspondant aux besoins de l’époque prospérait. Les différences entre ces deux types d’artisanat sont évidentes.

En un mot, l’artisanat chinois, qui est une manifestation de la civilisation matérielle et spirituelle de la nation chinoise, a exercé une influence profonde dans le monde et a fortement contribué aux échanges culturels et commerciaux à l’échelle internationale. Pour bien transmettre et promouvoir la culture traditionnelle chinoise, à l’occasion des Années croisées France - Chine et du 100e anniversaire de la Foire de Paris (1904), la Société chinoise du commerce international du livre (Guoji Shudian) a organisé des expositions à Paris en 2004 et 2005. À ces occasions, des milliers de visiteurs étrangers ont été attirés par les objets exposés qui manifestaient la culture traditionnelle et folklorique de la Chine, ainsi que par le design extraordinaire du stand de l’exposition.

Bernard Delanoë, maire de Paris, a visité cette foire à chaque année, et a écrit une dédicace à notre intention le 12 mai 2005, lors de l’ouverture de la 101e Foire de Paris : « Amicalement au peuple chinois, Pékin et Paris, pour servir notre avenir commun ». Des médias chinois et étrangers importants, tels que CCTV, l’édition outre-mer du Quotidien du peuple, le Quotidien de l’économie, Nouvelles d’Europe et Le Figaro ont effectué des reportages sur cette foire.

La 102e Foire de Paris ouvrira le 28 avril 2006. Des artistes chinois y seront présents pour réaliser des œuvres artistiques sur place. Grâce à cette foire, la Société chinoise du commerce international du livre désire renforcer les échanges culturels de la Chine avec les autres pays.

Tête de Bouddha	Cheval en faïence imitant le style des Tang	Poterie tripode