AVRIL 2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

Des questions en effervescence

Le sida fait parler de lui partout dans le monde et la Chine n’y échappe pas. Longtemps ignorée, cette maladie a tranquillement fait ses ravages et a fait surgir quantité de nouveaux problèmes sociaux.  Aujourd’hui en Chine, on compte 840 000 porteurs du VIH, dont 80 000 sidatiques déclarés. À la lutte contre la maladie et l’ignorance qu’il faut contrecarrer par des campagnes massives de sensibilisation, s’ajoute un problème non moins complexe : les orphelins du sida. Comment les aider? Comment les rendre le mieux possible à l’âge adulte? En Chine, cette question est particulièrement aiguë parce qu’elle touche un groupe de personnes considérées comme faibles, et que le budget du pays est déjà sollicité par quantité d’autres problèmes liés au développement.

Néanmoins, le gouvernement, des groupes populaires et des individus ont réalisé la gravité de cette question et ont décidé de s’atteler à y trouver des solutions. Orphelinats, familles d’accueil, donations, bien des solutions sont avancées, mais elles ne font pas toujours l’unanimité. Toutefois, tous s’entendent sur le besoin de lutter contre la discrimination dont souffrent ces orphelins dont la seule « faute » est d’avoir eu un ou des parents qui ont vendu leur sang pour se sortir de la pauvreté. Règle générale, ces enfants ne sont pas porteurs du virus, mais souffrent de l’étiquette de « sidatique » qu’on leur appose. Notre reportage La lutte contre le sida en Chine fait le point sur la situation de ces orphelins et sur le travail de prévention qu’on y mène.

Une autre question fait débat, celle du Grand Théâtre national. Actuellement en construction, ce théâtre ouvrira ses portes l’automne prochain. Alors que la Chine possède des constructions dont la réputation n’est plus à faire comme la Cité interdite et la Grande Muraille, l’architecture du Grand Théâtre national, conception du français Paul Andreu, est en rupture de style avec le classicisme des bâtiments voisins, place Tian’anmen. Depuis le début du projet, éloges et critiques fusent donc de toutes parts. Notre article Le Grand Théâtre national de Chine : en rupture de style vous place au cœur du débat et vous permettra de vous faire une idée sur la question grâce aux commentaires des protagonistes immédiats de ce projet.

Cannes est un nom connu synonyme de cinéma. Mais combien de personnes savent que le film chinois est un fidèle du Festival de Cannes depuis 1959? À travers la brève rétrospective du cinéma chinois à Cannes présenté dans Le film chinois, un fidèle du Festival de Cannes, vous découvrirez les hauts et les bas du cinéma chinois et pourquoi cet événement fascine tant ses cinéastes. Est-ce son originalité? Son avant-gardisme? Probablement un peu tout cela, mais surtout le fait qu’il offre une tribune exceptionnelle pour présenter la vraie Chine au monde entier.

Bonne lecture !

Hu Chunhua

Directeur de la section française