JANVIER 2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

ACTUALITÉS

Découverte à Lhasa de fossiles de bois silicique datant de 110 millions d'années

Des géologues chinois ont découvert des fossiles de bois silicique datant du crétacé dans des régions près de Lhasa. Cette découverte a montré que la région de Lhasa n'était pas une vaste étendue d'eau il y a quelque 110 millions d'années, comme ce qu'on avait pensé, ont dit ces géologues. Les fossiles de bois silicique, y compris trois troncs et racines, ont été découverts dans une couche géologique du crétacé dans le bourg de Deqing, en banlieue de Lhasa. Les troncs d'arbre ont un diamètre de 50 cm et sont bien préservés.

Découverte d’un emplacement du néolithique

Les archéologues ont découvert un emplacement employé par des nomades de la période du néolithique à une altitude de 4 234 mètres. L'emplacement est situé à 3km au nord du district de Yangbajain.
Les vestiges comprennent plus de 1 000 articles en pierre et des poteries, a indiqué Gengdun, un chercheur associé avec le Musée du Tibet. Quelques os fossilisés ont été également excavés, mais aucune trace de maisons n'a été trouvée, ajoutant plus d'évidence à la conclusion que l'emplacement était un lieu provisoire employé par les tribus nomades. Selon les experts, cet emplacement remonterait de 3 000 à 4 000 ans. Un total de 16 emplacements du néolithique ont été trouvés au Tibet.

Réparations au Potala

La réparation d’un mur du Potala, qui s’était écroulé en août 2001 à la suite de l’érosion causée par de fortes pluies, a débuté il y a peu.  Ce travail n’a pu commencer plus tôt, en raison des enquêtes géologiques sur la fondation du bâtiment qui ont dû être effectuées. La fissure a 10 mètres de large et 20 mètres de haut. Il semble que les orifices de drainage, trop petits, seraient responsables des dommages. Le système souterrain de drainage doit aussi être amélioré. Le projet exige plus de 3 millions de yuans. (China Daily)

La maison d’un inventeur

Des officiels croient avoir trouvé la résidence historique de l’inventeur des caractères tibétains dans un village de la région autonome. Un paysan du village de Tunba, district de Nyemo, a été surpris de trouver des fresques sur le mur d’une pièce de sa maison, alors qu’il enlevait la couche de chaux qui le recouvrait.  Après de premières recherches dans le village situé à 140 kilomètres de Lhasa, les historiens et les archéologues croient que la maison aurait été l’ancienne demeure de Sangbozha, l’inventeur des caractères tibétains. Il a vécu il y a quelque 1 300 ans.

Une Slovène honorée pour son dévouement à améliorer les soins de santé au Tibet

Marija Ursula Rechbach a reçu le Prix de l’Amitié du gouvernement chinois pour récompenser son dévouement à implanter et à coordonner un projet d’aide visant à développer la médecine traditionnelle tibétaine. Cette femme, qui vit au Tibet depuis sept ans, travaille dix jours par mois depuis la fin de 2000, dans les villages de deux districts de Lhasa. Elle y enseigne aux villageois la bonne manière de ramasser, d’entreposer et de faire sécher les herbes médicinales pour ne pas nuire à l’environnement et ruiner certaines espèces. Le projet vise aussi à améliorer la santé des Tibétains. Pour ce faire, Mme Rechbach offre des séances cliniques gratuites. Avec ses collègues, elle a bâti des serres et cultive des légumes, entre autres pour aider à lutter contre la maladie de Hashin-Beck dont le traitement est toujours inconnu, en ajoutant du sélénium dans le sol. Selon les dires de cette femme, les Tibétains veulent du changement et acceptent la modernisation, et surtout, ils sont désireux d’apprendre. Elle planifie maintenant de coopérer avec le Collège d’agriculture et d’élevage du Tibet pour établir un programme de formation de quatre à cinq ans visant à former des praticiens qui seront en mesure d’élaborer des médicaments simples qui ne détériorent pas l’environnement.