SEPTEMBRE,  2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Huludao, vous connaissez?

YI FAN et WANG NAN

Vous aimez la mer et les belles plages? Vous êtes amateurs de la Grande Muraille ? Huludao, c’est pour vous.

Une des vingt stations balnéaires de Huludao.

Huludao se trouve dans le sud-ouest de la province du Liaoning en Chine du Nord-Est. Voisine immédiate de Shanhaiguan, un tronçon de la Grande Muraille qui se jette dans la mer, Huludao est un passage stratégique qui relie les trois provinces du Nord-Est à la plaine centrale et aux régions côtières du Sud-Est. Si on regarde la ville à vol d’oiseau, la péninsule de Huludao ressemble à une calebasse, d’où son nom. Shihuangdi, premier empereur des Qin (221-206 av. J.-C.), y fit une inspection et y laissa le palais secondaire Jieshi et une stèle commémorative. L’inscription lapidaire se lit ainsi : « En arrivant à cette stèle en provenance de l’est, vous pourrez observer la haute mer. » Reliée, à l’ouest, à Shanhaiguan, la « première passe du pays », et voisine, au sud, du golfe de Liaodong dans la mer Bohai, Huludao bénéficie d’une bande littorale plane qui s’étire sur cent km. On l’appelle souvent le « corridor de l’Ouest du Liaoning ».

Le choix de plus de 2 millions de touristes
La belle plage de Xingcheng.

Huludao a une longue histoire. Ses sites pittoresques, dont la Grande Muraille de Jiumenkou, le temple Shengshui et la cité de Xingcheng, en font un lieu touristique idéal.

Les collines, la mer et le ciel bleu forment son paysage naturel. La ligne côtière qui s’étire sur 237 km et la vingtaine de stations balnéaires donnent à Huludao l’aspect d’un grand village de vacances. L’eau limpide, le sable fin, le calme de la mer forment le contexte idéal pour des bains de mer sans pollution et sans récifs. Des touristes venus des quatre coins du pays aiment y passer l’été. À ce moment-là, les plages se parent d’une forêt de parasols multicolores.

D’après les statistiques, chaque année, plus de deux millions de touristes y viennent pour écouter le mugissement du vent en haute mer, observer le paysage marin et tenter leur chance à la pêche. Les collines de Huludao sont verdoyantes et leur silhouette se reflète dans l’eau de la mer, à l’emplacement du palais secondaire Jieshi. Ce palais a été utilisé jusqu’à la dynastie des Han (206 av. J.-C. –220 apr. J.-C.). On peut y observer, à l’est, la stèle qui ressemble à un coq chantant et, à l’ouest, celle d’une femme qui conduit des enfants et attend impatiemment le retour de son mari.

La Grande Muraille de Jiumenkou.

La Grande Muraille de Jiumenkou est l’un des tronçons de la Grande Muraille qui se jettent dans la mer. Les eaux de la rivière Jiujiang coulent en murmurant à travers les neuf arches de sa tour de guet, d’où son nom. Ce tronçon de muraille offre le spectacle extraordinaire d’une muraille enjambant une vallée et de l’eau coulant à ses pieds. La Grande Muraille de Jiumenkou a été un carrefour stratégique pendant toutes les dynasties. À l’époque des Ming (1368-1644), la « Grande bataille de Yipianshi » entre Li Zicheng et Wu Sangui, y a été déclenchée. Li Zicheng (1605-1645), chef de rebelles très puissants de la fin des Ming s’était emparé Beijing, et  le général Wu Sangui (1612-1678) a été chargé de la défense des frontières du Nord. C’est lui qui introduisit les Mandchous pour combattre la révolte de Li Zicheng.

Fondée sous la dynastie des Ming, l'ancienne cité de Xingcheng est bien conservée. Ses remparts, sa source thermale, la mer et les collines environnantes sont fort réputés en Chine. Les 570 ans de vicissitudes n’ont pas épargné les remparts extérieurs, mais les remparts intérieurs ont subi une réfection. En tant que cité historique et culturelle de renom, Xingcheng a été classée comme région touristique d’échelon national et ville touristique d’échelon provincial.

Le golfe Xinghai, situé dans le golfe Bohai, abrite l’île Juhua, la plus grande île de ce golfe. À l’époque des Liao (907-1125), elle était un lieu saint du bouddhisme en Chine du Nord. Son temple Shenshui a une source thermale dont les eaux jaillissent pour s’écouler ensuite vers l’étang Lianhua qui ressemble à un chaudron en ébullition. À l’époque des Liao, cette source thermale était fort renommée en toutes saisons. Influencée par la lave souterraine, cette eau de source transparente, tempérée, incolore et inodore est d’une très grande valeur pour la santé.

Ces dernières années, la recommandation d’une nouvelle série de sites touristiques est basée sur la mise en valeur de ressources touristiques offrant des services complets. À l’été et à l’automne 2002, le tourisme de Huludao a donc connu un grand essor. Le nombre des touristes s’est élevé à 3 millions durant cette période et le revenu d’ensemble du tourisme a dépassé 1,2 milliard de yuans.

Le tourisme de Huludao est considéré comme un secteur particulier. Le « corridor des voyages d’or de l’Ouest du Liaoning » y est un itinéraire caractéristique. L’exploitation touristique des stations balnéaires de Huludao et de Xingcheng a été classée parmi les projets importants de la province sur le plan national et selon les normes internationales. Ainsi, ces deux endroits sont devenus des pôles d’intérêt pour les touristes chinois et étrangers.

Mer et espaces verts, deux pôles d’avenir

Pour embellir Huludao, des travaux de reboisement d’envergure et l’aménagement d’ensemble de l’environnement ont joué un rôle important. D’un standard élevé, le taux des espaces verts de la ville a atteint plus de 30 %. Huludao fait partie officiellement des villes vertes d’échelon national. Actuellement, le taux d’augmentation des espaces verts publics par personne se classe au premier rang dans la province du Liaoning.

Les ressources touristiques abondantes, la supériorité de localisation et les facilités de transport ont permis à Huludao d’être une ville touristique attrayante. Dpuis la mise en service de l’autoroute Beijing-Shenyang, Beijing et Huludao ne sont qu’à trois heures de voiture, et Shenyang et Huludao, à deux heures seulement. C’est pourquoi l’on considère Huludao comme le « jardin arrière de Beijing, de Tianjin et de Tanggu ».

Les habitants de Huludao sont de bons travailleurs. Sous le principe de « construire la ville en tenant compte des conditions locales », ils déploient tous leurs efforts pour mettre la mer en valeur. Ils fournissent souvent 50 % de leurs produits de la mer pour enrichir le « panier alimentaire » des habitants de Beijing et de Tianjin. M. Liu Ming, maire de Huludao et docteur de l’Institut Kennedy de Harvard, souligne son objectif de faire de Huludao une « ville côtière ouverte sur l’extérieur ». Aujourd’hui, tous les habitants de la ville se concentrent sur l’exportation pour faire de Huludao en une ville portuaire et touristique où les espaces verts abondent.

Huludao est aujourd’hui une jeune ville écologique et pittoresque. Avec ses 2,7 millions d’habitants, elle a enregistré une forte croissance économique et un rythme de développement rapide de son secteur touristique. Dans l’avenir, cette ville balnéaire prévoit s’agrandir d’un périmètre d’une vingtaine de kilomètres.