JUILLET  2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Xianyang: une ville prospère

 

YU JIE et WANG NAN

 

Des dirigeants de la ville visitent la première chaîne de production de piles au lithium de la compagnie Voltix, en Chine du Nord-Ouest, dont le directeur général est Yang Xuankun (1er à g.).

Xianyang, située au centre de la province du Shaanxi et à 25 km de Xi’an, chef-lieu de la province, a une superficie de plus de 1 000 km2 et une population de 4,8 millions d’habitants.  Cette ville est le seul lieu qui peut s’enorgueillir d’abriter les tombeaux de neuf empereurs de la dynastie des Han (206 av. J.-C.– 220 apr. J.-C.) et de neuf rois de la dynastie des Tang (618-907), de sorte qu’elle est un témoin privilégié d’époques prospères de l’histoire chinoise.

Elle est aussi  une ville historique de Chine et la première halte sur l’ancienne « route de la Soie ». En 221 av. J.-C., la dynastie des Qin, première dynastie féodale de la Chine, l’a choisie comme capitale. Treize dynasties, dont celles des Qin, des Han et des Tang, ont adopté Xianyang, soit comme capitale, soit comme site de tombeaux impériaux. Pourtant, Xianyang est aussi une ville moderne. En tant que passage important entre la Plaine centrale et le Nord-Ouest, Xianyang est un chef de file dans la stratégie de mise en valeur de l’Ouest. La vitalité dont la ville fait preuve impressionne tous ceux qui y sont venus.

Un musée des tombeaux impériaux

Sitôt entré à Xianyang, on sent l'ambiance historique et culturelle qui y règne. Les six chevaux sculptés que l'on trouve au tombeau Zhaoling sont célèbres tant en Chine qu’à l’étranger. Comme un éventail se déployant à partir de  Xianyang, on trouve les guerriers et les chevaux en terre cuite de la dynastie des Han,  le mausolée d’un couple d’empereurs de deux dynasties, Wu Zetian et Li Zhi, le tombeau de Maoling, ainsi que de nombreux tombeaux d’empereurs et de rois des dynasties des Han et des Tang.

Xianyang est digne d’être un musée de tombeaux mondialement connu. Selon des statistiques, on y compte 800 anciens tombeaux, dont dix-huit sont des sépultures impériales de la dynastie des Tang. Cette ville est connue comme la « Pyramide de Chine » et le « Musée d’histoire naturelle ». Lorsque les gens se promènent sur la voie sacrée du tombeau de Qianling, l’atmosphère majestueuse de la dynastie des Tang semble les entourer. Soixante et une statues de mandarins et des sculptures de lions de style occidental, qui témoignent de l’ouverture qu’a connue la dynastie des Tang, ne peuvent que frapper le visiteur. Le tombeau de Qianling de Wu Zetian se trouve au pied des monts Liang et au bord de la rivière Wei. Quoi de mieux que de laisser vagabonder son imagination devant la stèle de ce tombeau, qui remonte à 1 300 ans et est gravée de toutes sortes d’écritures, y compris celles de Nüzhen et de Qidan.  Ce tombeau était une sépulture de terre mais, selon la légende, la terre aurait exhalé une bonne odeur et aurait eu de bons effets pour la peau, de sorte que beaucoup de visiteurs en auraient emporté. Ce tombeau a été reconstruit et présente maintenant une forme ronde, recouverte de briques grises. La statue de Bouddha, première statue de bouddha de la province du Shaanxi, avec ses 20 m de hauteur, se trouve dans le Temple Dafo à Xianyang. Elle est l’une des grandes statues de bouddha les mieux conservées dans les grottes de Chine.

Depuis l’unification du pays, effectuée par l’empereur Shihuangdi des Qin, jusqu’à la révolte de An-Shi (755 apr. J.-C.), l’histoire de Chine a enregistré beaucoup de vicissitudes, mais a toujours existé une force irrésistible qui a fait avancer la Chine antique vers des sommets toujours plus hauts. Pendant ce millénaire, on admirait l’esprit de liberté et la volonté d’ouverture. Ce fut une grande époque pour les Chinois, laquelle est appelée par les manuels d’histoire « Les dynasties des Qin, des Han et des Tang »; le centre de cette époque se trouvait à Xi’an et à Xianyang.

En 2002, Zhang Liyong ( à g.), maire de Xianyang, et Sun Qingyun ( à dr.), maire de Xi’an, ont signé un accord sur l’intégration économique des deux villes.

Xianyang est aussi une belle ville. Ses habitants attachent toujours de l’importance au reboisement urbain. Depuis la fondation de la ville par le roi Xiaogong des Qin, on a construit, dans les environs, des parcs où les architectures traditionnelles se marient bien avec le paysage naturel. L’héritage légué par les ancêtres est le trésor des citadins de Xianyang. Le tourisme s'y développe rapidement. Aujourd’hui, la visite de la Grande Muraille et du Musée des guerriers et des chevaux en terre cuite est un élément incontournable du programme des visites touristiques en Chine. Mais aujourd'hui, les touristes ne font pas qu’admirer le paysage naturel. Xianyang a aussi créé divers programmes touristiques fort appréciés: fortification de la santé, écotourisme et initiation à l’art folklorique, incluant vénérer les dieux, écouter les chants et observer les danses de la dynastie des Han et des Qin. En outre, toute personne qui vient à Xianyang ne manque pas de goûter à sa cuisine typique.

Une ville industrielle importante de la Chine du Nord-Ouest

Xianyang est la plus grande base de l’industrie électronique du Nord-Ouest, une base connue de l’industrie textile chinoise et une base de production pharmaceutique. C’est aussi la seule grande base nationale de production de céréales marchandes de la Chine du Nord-Ouest et une grande base nationle de production de pommes de qualité.

Xianyang a un passé splendide, mais ses citoyens actuels, animés d’un esprit dynamique, s’activent à acquérir des connaissances et à procéder à des échanges avec l’extérieur. De nos jours, les hommes d’affaires ont l’habitude de considérer l’environnement humain comme une partie importante de leur marché. Les ressources touristiques de Xianyang attirent l’attention des entreprises chinoises et étrangères. La société de logiciels Tuopu de Chengdu, la société des produits laitiers Guangming, la brasserie Jinxing du Henan, l’usine vinicole Changyu et le parc scientifique de Qinghua se sont installés à Xianyang.

La ville possède une solide base industrielle. La pile au lithium utilisée en télécommunication suscite de l’intérêt. En 2002, on a mis en service la chaîne de production de piles de la société VOLTIX,  en mesure de produire annuellement 8 millions de piles au lithium, la première chaîne de ce genre en Chine du Nord-Ouest.

Devant les journalistes, le directeur général Yang Xuankun a parlé avec éloquence du processus qu’a connu cette société. À propos des machines qu’il a rénovées de ses mains et du reboisement auquel il a participé, il a beaucoup d’histoires à raconter.

La pile au lithium offre beaucoup d’avantages : elle est légère, de grande puissance et durable, mais elle est aussi non polluante. C’est un point de mire des techniques scientifiques et de l’industrie qui attire l’attention de tous les pays. Pour les Jeux olympiques de Beijing en 2008, dont l’un des thèmes est Olympiques verts, la Chine a inscrit la voiture à moteur électrique parmi les dix points importants du programme « 863 », un programme élaboré par l’État en mars 1986. Cette mesure va ouvrir un marché encore plus vaste pour le développement de la pile au lithium.

Xianyang est un terreau fertile pour le développement des entrepreneurs, et elle fournit beaucoup d’opportunités pour la mise en valeur de l’Ouest. La succursale de Xianyang de l’industrie pétrochimique Changqing, relevant de PetroChina, a obtenu de bons résultats dans ce domaine. En ce qui concerne la réforme du système de cette entreprise, M. Zhang Xiwen, président du conseil d’administration et récipiendaire de la récompense nationale de la médaille du travail du 1er-Mai, a ses propres points de vue. Pour atteindre les normes internationales, M. Zhang a surmonté les obstacles qui existaient sur le plan de la gestion de l’entreprise et est parvenu à supprimer certains postes non indispensables;  il a aussi décentralisé des pouvoirs et rationalisé le système d’exploitation. Cette entreprise, bien que dotée d’un appareil administratif plus simple, a connu une efficacité plus élevée au travail. Selon les analyses et les estimations de Salomon Smith Barney sur la capacité concurrentielle des seize entreprises pétrochimiques de la Chine en 2002, cette entreprise se classe au premier ou au deuxième rang, entre autres pour la valeur de la production unitaire et le bénéfice brut et net. Cette année-là, cette entreprise a atteint tous les objectifs fixés par la compagnie générale et fait preuve d’une forte compétitivité sur le marché.

Xianyang est une grande base de l’industrie électronique; sa puissance économique se place aux premiers rangs parmi les grandes et moyennes villes de cette région. La part occupée par les entreprises électroniques de Xianyang représente 65 % des entreprises du secteur dans l'ensemble de la province.

Quiconque connaît le marché des électroménagers de la Chine sait que, pour une famille chinoise sur quatre, le tube-écran en couleurs du téléviseur est fabriqué par le groupe Cairong. Ses produits se vendent dans plus de vingt pays et unités territoriales.

Le 29 avril 1979, les travaux de production de tubes-écrans en couleurs étaient mis en chantier. Deux ans plus tard, le premier tube-écran fabriqué par la Chine sortait à Xianyang. Pour répondre aux besoins du marché, le groupe Cairong a réussi, en moins de quatre ans, à produire les premiers tubes-écrans en couleurs de 47 cm, et il est capable d’en produire 160 000 annuellement.

La Chine est un grand producteur de tubes-écrans en couleurs, et les unités produites représentent le tiers de la production mondiale; pourtant, le marché intérieur ne représente que le cinquième du marché mondial. Depuis 1997, le groupe Cairong cible donc le marché international et, jusqu’en 2000, il avait exporté 2,7 millions de tubes-écrans.

Pour acquérir un prestige international, le groupe Cairong a fixé ses propres principes;  selon ceux-ci, le groupe ne cesse de mener la réforme du système, d’élever la qualité de ses produits et de réduire le coût de revient.  En un mot, le groupe Cairong a défriché une voie exceptionnelle dans la réforme des entreprises d’État.

Grâce à vingt années d’efforts inlassables, le groupe Cairong est maintenant une grande entreprise de Chine et l’une des 180 entreprises importantes relevant de l’autorité centrale. Ses avoirs totaux s'élèvent à 8,8 milliards de yuans, et sa puissance d’ensemble se place aux premiers rangs parmi les cent grandes entreprises nationales de l’électronique.

Durant les vingt ans qui ont suivi la fondation de son usine, le groupe Cairong a investi de fortes sommes dans la rénovation technique, ce qui lui a permis d’élever la qualité de ses produits et de renforcer sa capacité concurrentielle sur le marché international. Le nombre de ses clients étrangers est passé de onze à plus de vingt actuellement.

Depuis vingt ans, la capacité de production de Cairong a décuplé. Pour répondre à la demande du marché, après la décision d’utiliser la télévision numérique lors des Jeux olympiques en 2008, le groupe Cairong a décidé d’investir 800 millions de yuans dans l’installation d’une chaîne de production d’écrans géants. Ce groupe est maintenant la plus grande base de production de tubes-écrans en couleurs de Chine; il se classe au sixième rang pour l’envergure de sa production dans le monde.

Transformer Xianyang en une ville moderne

Xianyang, une ville ancienne à l’allure jeune.

M. Song Hongwu, secrétaire du comité du Parti de Xianyang, a proposé une stratégie de développement de la ville. Selon cette stratégie, il faut promouvoir les processus d’industrialisation de l’agriculture, d’industrialisation d’ensemble, d’urbanisation et d’informatisation, afin de transformer Xianyang en une ville économiquement puissante de la Chine du Nord-Ouest.

Selon les dires de M. Song, la clé du développement de Xianyang est l’introduction des capitaux; sans ceux-ci, le projet d’édification de la ville ne pourra démarrer et les objectifs ne pourront être atteints.

Xianyang bénéficie d’une localisation géographique importante. Aujourd’hui, la ville est bien desservie. La ligne de chemin de fer Longhai  la traverse d’est en ouest et le réseau routier y est bien développé. Chaque année, l’aéroport international de Xianyang reçoit 3 millions de voyageurs. Les fruits cultivés par les paysans de Xianyang sont transportés vers les villes côtières.

Pour réaliser l’informatisation de la ville, le gouvernement municipal de Xianyang a élaboré un plan à court terme : d’ici trois à cinq ans, 85 % des entreprises grandes ou moyennes auront une gestion informatisée, et 60 % des entreprises seront connectées à Internet.

Grâce à ses ressources touristiques spéciales, à sa base industrielle et agricole et à son ouverture, Xianyang a frayé une voie de croissance économique qui lui est propre. Les entreprises qui y ont investi apprécient son environnement humain et surtout ses objectifs généraux.

L’entrée de la Chine à l’OMC et la mise en valeur de l’Ouest ont fourni à Xianyang une nouvelle occasion; une ville culturelle, scientifique et informatique pointera sur le haut plateau de lœss.