AVRIL  2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Le festival du district de Longxian  

Texte fourni par newsphoto

Peindre son visage.

Au douzième mois du calendrier lunaire (de décembre à janvier du calendrier solaire), tous les villageois du district de Longxian, province du Shaanxi, s’affairent aux préparatifs de la fête du Printemps : acheter de la viande, des légumes et des vêtements, balayer les pièces et la cour, jeter des ordures, etc. Ce type d’activités peut durer jusqu’au 15 du  premier mois. C’est pourquoi l’on dit : « Une vive animation règne jusqu’au 15 du premier mois du calendrier lunaire ». C’est ainsi que les villageois passent la fête du Printemps dans les campagnes chinoises.

La tournée du festival de la fête du Printemps est une activité spontanée instituée par les masses. On peint son visage, on se confectionne un costume et on monte à cheval pour présenter ses vœux de bonne année à chaque famille. Ainsi tous les villageois ont l’occasion d’assister à des représentations artistiques, ainsi que d’admirer une grande variété de costumes et de maquillages.

Ce festival a une longue histoire dans ce district. Celle-ci remonte à l’époque des Qin (221-206 av. J.-C.). Baptisée aussi Shehu, cette activité était autrefois destinée à chasser les mauvais esprits. Après bien des transformations, c’est aujourd’hui un festival pour passer la fête du Printemps. Les représentations de ce festival comprennent : des numéros d’équitation, d’échassiers, des activités en palanquin et la présentation de pièces et légendes historiques (Hei Hu déplace deux hautes montagnes, Le Serpent blanc, Participer avec son seul arbre à une réunion, Guan Yu décapite Cai Yang, etc.).

La troupe du festival transmet des souhaits à chaque foyer.

Dans le district de Longxian, les gens qui participent à la troupe de spectacle doivent se lever à quatre heures du matin. Avant leur départ, ils se rendent au temple du village pour adorer les divinités, puis ils entrent en rangs ordonnés dans les villages pour présenter des vœux de bonne année à chaque famille. Chaque foyer leur réserve un accueil enthousiaste et offre des cadeaux habituellement composés de nourriture, de rubans rouges à accrocher à l’arme d’un héros ; on lance aussi des pétards. Cette activité se passe du 10 au 15 du premier mois du calendrier lunaire. On bat  les gongs et les tambours avec enthousiasme.