Le
système électoral des assemblées populaires
|
Les
habitants de Zhuhai participent activement à l'enquête
sur 10 000 personnes, organisée pour évaluer
le gouvernement. |
En
vertu de la Constitution et de la Loi
sur les élections, de même que des autres règlements chinois
concernés, tous les citoyens chinois ayant 18 ans révolus peuvent
élire et être élus, sans distinction de leur groupe ethnique,
race, sexe, profession, origine sociale, croyance religieuse,
niveau d’instruction, situation de fortune et durée de résidence,
sauf s’ils ont été, de par la loi, privés de leur droits politiques.
Tous les députés aux assemblées populaires des différents échelons sont élus par voie d’élection démocratique.
Les
députés des échelons du district et du canton sont élus directement
par les électeurs d’une circonscription électorale. Celle-ci est
divisée par quartiers d’habitation ou par unités de travail. Les
députés des échelons national, provincial et municipal sont élus
par le vote d’un échelon inférieur: ce processus est généralement
appelé élection directe. Lors de l’élection directe, des candidats
sont proposés par la circonscription électorale; lors de l’élection
indirecte, des candidats sont proposés au cours d’une session
à l’échelon correspondant.
Les
partis politiques et les groupes populaires peuvent proposer des
candidats, de manière conjointe ou indépendante. Dix électeurs ou députés et plus peuvent
aussi proposer conjointement des candidats. Si le nombre de candidats dépasse le nombre des députés à élire,
on pratique une élection à part. L’élection se fait au scrutin
secret. Pour qu’une élection soit valide, cinquante pour cent
ou plus des électeurs d’une circonscription électorale doivent
avoir voté ; si les votants ne dépassent pas cinquante pour
cent des électeurs de la circonscription, le scrutin doit être
reporté.
Les
représentants de l’assemblée populaire nationale (APN), ainsi
que ceux des assemblées populaires aux divers échelons, forment
l’organe suprême du pouvoir de l’État. Lors des sessions de l’APN,
les députés exercent les attributions suivantes: participation
aux sessions plénières, aux différentes délégations et aux différents
groupes ; examen des rapports de travail et plans ;
selon le processus légal, présentation de leurs motions et de
leurs propositions dans divers domaines de travail ; participation
à diverses élections, et décision sur le choix des candidats ;
selon le processus légal, le droit d’interpeller des organes d’État
et de relever leur personnel; de donner une libre décision sur
les plans soumis.
Dans
l’intervalle des sessions des assemblées populaires, les représentants
ont le droit: d’inspecter des organes d’État de même échelon ou
de l’échelon inférieur, ainsi que des unités concernées; de participer
au contrôle exécutif. On ne peut intenter une action contre les
discours et les votes des députés en cours de session. Les députés
de l’échelon du district et au-dessus ne pourront plus être arrêtés
ou subir un jugement pénal ou d’autres mesures judiciaires, sans
la permission préalable du présidium de l’assemblée de même échelon,
lors des sessions, ou du comité permanent de l’assemblée de même
échelon dans l’intervalle des sessions. Si les députés à l’échelon
du canton sont sous le coup de mesures légales, l’organe exécutif
doit immédiatement en rendre compte à l’assemblée de l'échelon
correspondant.
Tous
les députés des divers échelons sont supervisés par les électeurs
de la circonscription ou des circonscriptions électorales où ils
ont été élus.
Le
système des assemblées populaires exerce un pouvoir collectif,
tient des sessions, ce qui constitue le moyen
de base d’exercer son pouvoir. En vertu de la loi, l’assemblée
populaire nationale se réunit une fois l’an; les assemblées populaires
locales des divers échelon, une fois par an au moins.
Le
Comité permanent de l’APN se réunit tous les deux mois, sur convocation
de son président; le comité permanent de l’assemblée populaire
locale à l’échelon du district et au-dessus, une fois par deux
mois au moins ; pour que la réunion ait quorum, le nombre
des participants doit dépasser cinquante pour cent du total des
membres. Les lois, règlements administratifs ou décisions élaborés
par le comité permanent doivent être approuvés par au moins cinquante
pour cent des membres. Tout amendement à la Constitution doit
être adopté à la majorité des deux tiers au moins des députés
de l’APN, sur proposition du Comité permanent de l’APN ou d’un
cinquième au moins des députés de celle-ci.
Le
mandat de l’APN est d’examiner et d’approuver le plan pour le
développement de l’économie nationale et le progrès social, ainsi
que le rapport sur son budget et l’état de son exécution ;
d’examiner et d’approuver le rapport de travail du Comité permanent
de l’APN, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire
suprême ; de prendre
des décisions sur le plan de travail annuel, quinquennal ou
plus, dans divers domaines et touchant l’ensemble du pays. L’APN
doit voter les lois et règlements administratifs ; l’APN
doit élire les nouveaux dirigeants des différents organismes de
l’État à l’expiration de leur mandat.
Des
assemblées populaires sont établies aux échelons des provinces,
des municipalités relevant de l’autorité centrale, des districts,
des villes, des arrondissements urbains, des cantons, des cantons
d’ethnies minoritaires et des commune.
L’APN
est composée des députés élus par les
provinces, les régions
autonomes et les municipalités relevant directement de
l’autorité centrale, l’Armée, Hongkong, Macao et Taiwan. Les assemblées populaires locales aux différents échelons
sont composées de députés élus démocratiquement ; ceux des
provinces et des villes avec arrondissements sont élus par l’assemblée
populaire de l’échelon inférieur, ceux de l’échelon du district
et du canton sont élus directement par les électeurs. Les assemblées
populaires nationale et locales à l’échelon du district et au-dessus
sont élues pour cinq ans; l’assemblée populaire à l’échelon du
canton, pour trois ans.