Identifiez les entreprises connues et consommez gagnant !

L’Association des marques commerciales de Chine et les éditions « La Chine au présent » organisent conjointement l’activité « Les marques commerciales chinoises aux yeux des étrangers ».  Cette activité a pour objectif de présenter les marques chinoises connues, les entreprises d’élite, d’applaudir les produits de qualité et de leur fournir un tremplin international. En outre, les différentes éditions en langues étrangères de La Chine au présent offrent  à la fois une scène aux marques chinoises connues et peuvent aider les étrangers à approfondir leurs connaissances sur les entreprises d’élite et les marques commerciales de Chine.

C’est la première fois que ce type d’activité est organisé à l’intérieur du pays pour présenter des marques commerciales à l’échelle mondiale. Cette enquête  assurera des informations de première main pouvant aider les entreprises chinoises à prendre des décisions éclairées. Le résultat de cette enquête sera publié dans les principaux médias nationaux, au moment de la célébration des vingt ans de promulgation de la loi sur les marques commerciales.

Nous espérons que les amis du pays et de l’étranger soutiendront cette activité en remplissant le questionnaire ci-dessous et en nous le faisant parvenir par la poste, fax ou courrier électronique. Tous les participants à cette activité auront la chance de participer au tirage d’un  prix. On décernera un premier prix, deux deuxièmes prix, trois troisièmes prix et trente prix de participation..

Pour renseignements :

Tél : 86-10- 68996347, 86-10- 68326061, 86-10-68996362 et 86-10-69886373

Mél : chinatoday5896@vip.sina.com

Adr. du comité d’organisation : 24, rue Baiwanzhuang, arrondissement Xicheng, Beijing 100037, Chine

Fax : 86-10-68326061 et 86-10-68996362

Agent de liaison : Sun Li

Questionnaire « Les marques commerciales chinoises aux yeux des étrangers »

       

Nom et prénom	Sexe	Nationalité	Adr.  (code postal)	Tél. (Fax ou mél)
Quelles sont les marques et les entreprises chinoises que vous préférez (caractères chinois préférables) :             1.                                         2.
3.                                           4.                                         5.
6.                                           7.                                         8
9.                                          10.                                       11.
Source d’information ( Mettre la source entre guillemets) Télé            Revue          Journaux             Panneaux publicitaires        Bouche à oreilles      Autres

Date limite de l’activité : 30 mars 2003 (tampon de la poste fait foi)