La galerie couverte ( Lang)

La galerie couverte représente un style architectural typique de l’art jardinier chinois. Structure longue qui ressemble à une ceinture, la galerie sert de lieu de promenade à l’abri du soleil comme des intempéries, et ses balustrades sont basses ou agrémentées de bancs. C’est un élément utilitaire comme esthétique.

Les galeries couvertes chinoises appartiennent à plusieurs catégories, mais on peut les classer en youlang (qui relie deux bâtiments ou plus), en qulang, (galerie en zigzag), huilang, (galerie sinueuse), hualang, (servant à l’exposition de fleurs en pots) et en shuilang (situées en bordure de lacs ou qui enjambent des étangs).

Tout le monde est d’avis que de toutes ces galeries, la galerie couverte du Palais d’Été est un trésor unique. Structure sinueuse et exquise qui serpente sur 728 mètres, elle étend ses 273 sections (calculées comme l’espace entre quatre colonnes) entre la colline et le lac, et elle est brisée à certains endroits par des pavillons octogonaux à double toit qui représente les quatre saisons de l’année. Toutes ses poutres sont peintes de paysages, de figures humaines, de fleurs, d’oiseaux, de scènes populaires et historiques. La galerie offre au regard des visiteurs plus de 40 000 peintures, et il faudrait plus de huit heures pour toutes les voir si on ne s’attarde que deux secondes devant chacune d’elles.

On dit que la longue galerie couverte a été construite par l’empereur Qianlong de la dynastie des Qing (1644-1911) afin que sa mère puisse profiter en toute sûreté des scènes de pluie ou de neige sur le lac. En effet, cette galerie est un ouvrage fort ingénieux qui à la fois divise et relie la colline et le lac du Palais d’Été. Que l’on regarde le lac de la colline ou la colline à partir du lac, la longue galerie couverte est toujours présente.

Les jardins privés chinois, situés pour la plupart dans les provinces du Sud, sont souvent décorés de galeries couvertes. Dans le jardin de l’Humble Administrateur de Suzhou (Zhuozhengyuan), une partie de la galerie couverte est érigée au-dessus d’un étang et on l’a décrite comme un « arc-en-ciel sur l’eau ». Dans le jardin Liuyuan, il y a une galerie de 600 mètres qui relie des pavillons, des terrasses, des salles et des tours. Les petites fenêtres encastrées dans le mur présentent des scènes et des calligraphies que l’on peut admirer tout en se promenant. Un endroit idéal pour le repos.