Presentación 
                de China hoy
              China hoy (anteriormente China Reconstruye), revista mensual ilustrada 
                de información general, fue fundada en enero de 1952 por Soong 
                Ching-Ling (Sra. de Sun Yat-sen), difunta Presidenta Honoraria 
                de la República Popular China.
              China 
                hoy se publica en árabe, chino, 
                español, francés e inglés. En Internet aparece en seis lenguas: 
                alemán, árabe, chino, español, francés e inglés.
              China 
                hoy es como una ventana de China 
                a través de la cual se informa acerca del desarrollo económico 
                y social, la vida cotidiana y las costumbres, así como la cultura, 
                el arte y los fantásticos paisajes de este país.
              Se trata 
                de una revista objetiva, informativa y llena de colorido, atractivamente 
                ilustrada y redactada con un estilo dinámico. Sus lectores pertenecen 
                al mundo de los negocios, la ciencia, la educación, el arte y 
                los medios de comunicación. Es asimismo una interesante e indispensable 
                fuente de información para todo aquel que tenga intención de trabajar, 
                estudiar o viajar en China.
              A lo largo 
                del último medio siglo, China hoy ha registrado los grandes 
                cambios que han tenido lugar en la Nueva China. A fin de adecuarse 
                a las tendencias globales del nuevo siglo, las ediciones inglesa 
                y china de China hoy se publican a todo color, con el propósito 
                de ofrecer a sus lectores artículos y reportajes más rigurosos, 
                objetivos e interesantes.
              En el 2001 
                China hoy sacará a la luz Jóvenes, una publicación 
                mensual en chino dirigida a los jóvenes estudiantes y orientada 
                al desarrollo de la creatividad y el humanismo.
              Directorio 
                telefónico de los departamentos de China hoy
              Director 
                general y jefe editor: 86-10-68327411
              Subjefes 
                editores: 86-10-68320886
                                            
                86-10-68993481 
              Subdirectores 
                generales: 86-10-68326034
                                                      
                86-10-68993977
              Oficina 
                de edición general: 86-10-68326037
              Centro de 
                noticias: 86-10-68326032
              Sección 
                de chino: 86-10-68326086
              Sección 
                de inglés: 86-10-68996376
              Sección 
                de francés: 86-10-68996378
              Sección 
                de español: 86-10-68996386
              Sección 
                de árabe: 86-10-68996349
              Centro de 
                diseño: 86-10-68996340
              Sección 
                de publicación y distribución: 86-10-68326089
              Sección 
                de cooperación exterior: 86-10-68994755
              Sección 
                de reportajes exclusivos: 86-10-68326063
              Sección 
                de álbum de pinturas: 86-10-68326619
              Agencia 
                de publicidad: 86-10-68326061
              Oficina 
                de administración del PCC: 86-10-68320887
              Sección 
                de personal: 86-10-68326005
              Sección 
                de finanzas: 86-10-68993924
              Centro de 
                servicios: 86-10-68996398
              Editorial 
                China hoy
              Dirección: 
                Calle de Baiwanzhuang No. 24 Beijing 100037, China
              Código Postal: 
                100037
              Fax: 0086-10-68328338
              Sitio web: 
                http: // www.china.org.cn
              E-mail: chinahoy@chinatoday.com.cn