ABRIL 2003

 

 

 

 

 

 

 

 


Representación teatral de Longzhou

Por NEWSPHOTO

 
Cuando la compañía teatral visita a una familia, da una vuelta por su patio para simbolizar que le trae felicidad  
Poniéndose el maquillaje tradicional

Todos los años, durante el mes de diciembre del calendario lunar chino (que suele corresponder aproximadamente con los meses de diciembre y enero del calendario solar), las familias de Longxian, distrito de la provincia de Shaanxi, están muy ocupadas preparando comida, nuevas prendas de vestir y todo lo necesario para celebrar la Fiesta de Primavera. El 15 de enero del calendario chino, día que coincide con la primera luna llena del año, la fiesta alcanza su máxima animación, puesto que los campesinos conceden a esa fecha una importancia especial.

En la Fiesta de la Primavera, los aldeanos tienen la costumbre de organizar representaciones teatrales, para lo cual organizan sencillas compañías que se ofrecen sus espectáculos y se felicitan las fiestas unas a otras. Aunque los miembros de estas improvisadas compañías teatrales trabajan mucho y ganan poco, todos ellos participan activamente, ya que los campesinos respetan mucho las costumbres de la Fiesta de la Primavera y se lo pasan muy bien con las piezas teatrales escenificadas durante su celebración.

Los aldeanos atan una tela roja en una lanza para asegurarse la buena suerte en el año venidero

Este tipo de reprentaciones cuenta con una larga tradición. En sus inicios, aproximadamente en tiempos de la dinastía Qin (221 a.n.e.-206 a.n.e.), con estas representaciones se pretendía eliminar a los diablos y asegurarse la felicidad; posteriormente, estas representaciones fueron evolucionado gradualmente hasta convertirse en una alegre forma de felicitar la Fiesta de la Primavera. Las representaciones teatrales adoptan formas muy diversas, con caballos, en el suelo, en un escenario, con zancos, con balancines, etcétera, y su contenido suele inspirarse en leyendas históricas y folclóricas

Las compañías teatrales madrugan mucho para hacer los preparativos de la representación. Antes de salir a escena, se llegan hasta el templo de la aldea, saludan a los dioses y a continuación van de casa en casa felicitando a la gente. Las familias las reciben haciendo estallar petardos, les regalan una caja de pastelillos y les entregan un pedazo de tela roja para atarla a un lanza que lleva uno de los miembros de la compañía. Del 10 al 15 de enero, en el campo reina una gran animación y los aldeanos viven inmersos en un ambiente de desbordada alegría.

Dirección : 24, calle Baiwanzhuang, Beijing, 100037, China
Fax : 86-10-68328338
Sitio Web : http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinahoy@chinatoday.com.cn
Todos los derechos reservados: China hoy