MARZO 2003

 

 

 

 

 

 

 

 


Diputadas chinas

Por ZHAN XIWEN

Zhu Lilan ( a la derecha de la primera fila ) en la ceremonia de concesión de premios

La participación de las mujeres en los asuntos y deliberaciones de la esfera política ha despertado siempre gran interés entre los ciudadanos. La Revolución Francesa (1789) es considerada el principio de la participación femenina en los asuntos estatales. En China, tal participación empezó mucho antes. En efecto, hace 2.000 años la emperatriz Lü Hou entró en la corte y subió al poder; y 1.000 años atrás, Wu Zetian no sólo participó en los asuntos estatales, sino que asumió el poder; posteriormente, apareció la emperatriz Ci Xi, quien despachaba los asuntos de estado entre bastidores. Estas tres mujeres consiguieron sus propósitos porque todas ellas eran emperatrices.

Tras la fundación de la República Popular China (1949), mujeres de todos los orígenes comenzaron a participar en la vida política nacional. El Gobierno chino ha fijado una cuota de cuadros femeninos no sólo para los distintos sectores, sino también para el órgano supremo del poder del Estado, con lo cual ha impulsado fuertemente la participación femenina. Según cifras oficiales, a finales del año 2000, el número de cuadros femeninos era de 1.488.950, es decir, un 36,2 por ciento del total; el número de cuadros femeninos de nivel distrital y superior, era de 77.300, es decir, un 15,1 por ciento del total de cuadros del dichos niveles; y en cada uno de los 30 cuerpos directivos provinciales, regionales y municipales había un cuadro femenino, y en 15 de ellos por lo menos dos. Se espera que este año el número de diputadas de las asambleas populares siga aumentando y llegue al 25 por ciento del total. Debido a la elevación del nivel educativo de las mujeres chinas y a la desproporción entre el número de hombres y mujeres, el número de mujeres que entran a formar parte de los equipos dirigentes aumenta a día a día, fenómeno que cada vez es mejor aceptado por el conjunto de la sociedad. En el orden del día de las asambleas populares, hay cada vez más propuestas relacionadas con las mujeres, y tanto los derechos como la protección de éstas ocupan un lugar de creciente relevancia. Según una encuesta sobre la participación de las mujeres llevada a cabo recientemente por organismos autorizados, se constata un cambio en las maneras de pensar anticuadas y las opiniones recibidas. La mayoría de los hombres consideran que la participación femenina no sólo beneficia a la política, sino que también la humaniza. Por otra parte, muchos hombres afirman que las mujeres dirigen de una forma más fácil de aceptar.

La participación femenina está transformando el mundo masculino. Debido a la prolongada presión ejercida por un mundo predominantemente masculino, la mayoría de las mujeres toman la política como un trabajo parcial; los hombres, en cambio, tienden a tomarla como principio y fin de su vida.

Zhu Lilan, atrevida en el hablar y el actuar

Hay quienes llaman a Zhu Lilan “mujer fuerte”; hay quienes creen que sería mejor científica que diputada; pero quienes la conocen bien, la elogian diciendo de ella que es una dirigente enérgica. Sus hijos se muestran críticos con ella y afirman que no sabe nada de la vida, simplemente porque no demuestra ningún interés por lo que a ellos les atrae.

Zhu Lilan, ha desempeñado el cargo de directora del Instituto de Investigación Química de la Academia China de Ciencias, el de subdirectora del Comité Estatal de Ciencia y el de ministra de Ciencia y Tecnología. Recomendada como diputada a la IV APN (Asamblea Popular Nacional), es el cuadro femenino que más polémicas ha desatado en los círculos políticos. Ello se debe a su vivo carácter.

Zhu, de 67 años, es bajita pero ágil, lleva el pelo corto y no le da mucha importancia ni a la manera de vestir ni al tipo de ropa.

En vista del fenómeno de que en China los intelectuales llevaban mucho tiempo cobrando bastante poco, Zhu abogó decididamente por que las retribuciones dependieran no del tipo de conocimientos, sino del tipo de trabajo. Hoy en día, el sueldo de los profesores es cinco veces más alto que antes. Además, Zhu fue la primera persona en plantear la necesidad de cambiar el concepto tradicional de que los institutos deben dedicarse exclusivamente a la investigación, sin pensar en la posible explotación comercial de sus descubrimientos, propuesta que en su momento fue criticada por numerosos profesores. No obstante, tras esa polémica, la fundación de compañías por parte de institutos fue extendiéndose a lo largo y ancho del país como una mancha de aceite. Por otra parte, después de criticar el hecho de que los doctores y los posgraduados necesitasen intérpretes en las conferencias y congresos internacionales, el dominio del inglés pasó a ser un criterio clave a la hora de determinar el nivel de los estudiantes.

De carácter impaciente, Zhu habla muy rápido. El rasgo más sobresaliente de su personalidad es que se expresa sin rodeos y nunca oculta sus puntos de vista.

En una reunión sobre la explotación al Oeste, refiriéndose a temas delicados que pocos se atreven a poner sobre la mesa, Zhu dijo: “Las diferencias entre el Este y el Oeste son tan numerosas como diversas. Pero lo primero que hay tener claro es que la apertura mental y la correcta comprensión de lo que significa la reforma dependen del grado de  autoliberación, no de la cantidad de inversiones”. Sus palabras recibieron la aprobación unánime de los expertos, pero a los funcionarios les parecieron intolerables.

“Me gusta decir la verdad. No me gusta usar palabras diplomáticas ni jugar con ellas; no tengo tanto tiempo como para perderlo en estos asuntos.”

En reconocimiento al éxito obtenido en su labor de dirigir la ejecución del famoso plan “863”, la Asociación de Ingenieros Chinos de EE.UU. le otorgó el premio Servicios Distinguidos. Sus compañeros de trabajo son conocidos especialistas en diversos terrenos, lo que le obliga a pasar todo su tiempo libre entre libros y datos.

Zhu se siente un poco culpable ante su marido, ya que sobre él recae todo el peso de llevar la casa. El único rasgo típicamente femenino que se percibe en ella es su gusto por el orden y la limpieza. En su oficina, cada cosa está en su sitio, de modo que, como dice ella bromeando: “Puedo encontrarlas incluso a oscuras”.

 

Dirección : 24, calle Baiwanzhuang, Beijing, 100037, China
Fax : 86-10-68328338
Sitio Web : http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinahoy@chinatoday.com.cn
Todos los derechos reservados: China hoy