MARZO 2002

 

 

 

 

 

 

 

 


Mayor prosperidad en el nuevo siglo

-- Ceremonia inaugural de la V Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional

Por nuestro corresponsal SHEN HONGLEI

Los representantes de las minorías nacionales de la provincia de Yunnan.

El año pasado China cosechó múltiples éxitos: el triunfo de la candidatura de Beijing a la organización de los Juegos Olímpicos del 2008, el paso de la selección nacional a la fase final de la Copa Mundial de Fútbol y el ingreso de China en la OMC. Con estos éxitos, la gente ha depositado muchas esperanzas en la inauguración de la Asamblea.

A las nueve del 5 de marzo se inauguró la V Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional. La Radio Central de China, la Radio Internacional de China y la CCTV transmitieron en directo la ceremonia en chino e inglés.

En el Gran Salón del Pueblo se reúnen 2.866 representantes de 35 delegaciones provenientes de diversos lugares del país. Cuando los dirigentes estatales Jiang Zemin, Li Peng, Zhu Rongji, Li Ruihuan, Hu Jintao, Wei Jianxing y Li Lanqing entraron en el salón, todos los representantes los aplaudieron calurosamente.

En su informe de trabajo, Zhu Rongji señaló que en el primer año del nuevo siglo el pueblo chino, bajo la dirección del PCC, ha logrado nuevos éxitos en la reforma y la apertura, así como en la construcción socialista. Por otra parte, la economía nacional mantiene su buena tendencia de desarrollo y el valor global de la producción nacional se incrementó un 7,3 por ciento en comparación con el año pasado. Los éxitos logrados en el 2001 son el resultado de que todo el pueblo chino ha contribuido con su esfuerzo siguiendo la correcta dirección del Comité Central del Partido.

Todos los representantes coinciden en que es necesario aprovechar las oportunidades para afrontar los desafíos y esforzarse en acelerar el ritmo de desarrollo

Wang Xintian, subdirector del Comité Permanente de la Asamblea de la provincia de Hainan, dijo:  “Antes de venir aquí, la Asamblea de Hainan redactó un informe para la Asamblea Nacional pidiendo que incluyera los seis distritos autónomos de las minorías étnicas de Hainan en la lista de las regiones en las que se va a desplegar el programa de desarrollo del Oeste. La Asamblea Nacional ha dado mucha importancia a este informe y lo traspasó a la oficina correspondiente”.

Yang Yunzhong, profesor de la Universidad de Macao y representante de la Asamblea Nacional, dijo: “En los últimos veinte años nuestro país ha logrado grandes avances. China forma parte del mercado internacional y el desarrollo de China contribuirá al desarrollo de todo el globo. Deseamos que Macao, como miembro de la OMC, contribuya con sus aportaciones junto con nuestro país al desarrollo de la economía nacional e internacional.

El periodista inglés de Tiempo financiero haciendo entrevista en chino al representante de la provincia de Jilin.

A la entrada del Gran Salón del Pueblo algunos periodistas extranjeros estaban haciendo preguntas a los representantes. Ello demuestra la atención que todo el mundo presta a China.

El comentarista del Diario Popular dijo: “Este año se convocará el XVI Congreso del PCC. Es el deseo común lograr nuevos avances y crear un nuevo fenómeno espiritual. Tenemos que hacer mayores aportaciones a la construcción del sistema jurídico reuniéndonos estrechamente en torno del Comité Central del PCC. Esta reunión se convoca en el momento propicio en que el pueblo chino avanza hacia la modernización y por eso tiene un sentido especial”.

Hoy día China es un país nuevo y vigoroso, que va a conseguir un nuevo desarrollo partiéndo de un nuevo momento histórico.

Dirección : 24, calle Baiwanzhuang, Beijing, 100037, China
Fax : 86-10-68328338
Sitio Web : http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinepresent@263.net
Todos los derechos reservados: China hoy