| Acupuntura 
              y salud  
               Notas sobre la acupuntura 
                y la salud 
               
              Por HE SHUHUAI 
               
              LA acupuntura y la moxibustión son dos 
                métodos curativos. La acupuntura consiste en el uso de 
                agujas metálicas que se insertan en determinados puntos 
                clave del cuerpo humano. La moxibustión es el uso de preparados 
                de hierbas que se queman sobre esos puntos clave. Los dos métodos 
                actúan con una eficacia terapéutica a través 
                de la función de los jingluo (canales y colaterales 
                que atraviesan el cuerpo humano). La acupuntura y la moxibustión 
                sirven para regular y fortalecer la salud, y defenderla de las 
                enfermedades; dicho de otro modo, para curar y prevenir las enfermedades, 
                mejorar la salud y prolongar la vida. 
               
              
                 
                    | 
                 
                 
                  | El doctor Li Ding ante un modelo en el que 
                    se localizan y se nombran en inglés y chino los puntos 
                    acupunturales clave  | 
                 
               
              La guía de la acupuntura y la moxibustión 
                es la importancia que se da a la inmunidad del cuerpo humano. 
                La obra clásica de medicina tradicional más antigua, 
                el Huangdi Neijing (Canon Interno del Emperador Amarillo), 
                señala: "Lo pernicioso no podrá surgir si lo 
                sano está presente en el interior del cuerpo humano [...] 
                La existencia de lo pernicioso se produce cuando lo sano se vuelve 
                deficiente". Estas palabras significan que lo sano sirve 
                para evitar que lo pernicioso entre en el cuerpo humano. En este 
                ámbito la acupuntura y la moxibustión juegan un 
                extraordinario papel. En la obra Mil recetas de oro, el 
                conocido médico Sun Simiao (581-682) señaló: 
                "Antes de viajar a Xichuan (tierra de mucha humedad), los 
                funcionarios suelen aplicarse la moxibustión en dos o tres 
                puntos clave para defenderse del paludismo y del aire venenoso". 
                La enciclopedia de acupuntura y moxibustión, obra 
                de la dinastía Song (960-1279), y otros documentos clásicos 
                nos dicen lo siguiente: "La inserción de agujas en 
                los puntos clave zusasnli, juegu y otros sirve par 
                prevenir la apoplejía", experiencia que todavía 
                hoy tiene gran importancia. Si la gente recibe tratamiento de 
                acupuntura en distintas épocas de su desarrollo corporal, 
                puede fortalecerse físicamente y evitar algunas enfermedades: 
                la aplicación de la moxibustión en el punto clave 
                shenzhu favorece el desarrollo físico de los bebés; 
                la inserción de agujas en el fengmen sirve para 
                prevenir algunas dolencias del aparato respiratorio de los muchachos 
                de entre diecisiete y dieciocho años; al ser excitado con 
                una aguja, el punto clave zusanli sirve para estimular 
                el funcionamiento del bazo y del estómago, y evitar la 
                vejez precoz en hombres de más de treinta años; 
                en pacientes ancianos, el punto clave quchi es eficaz para 
                agudizar la vista y prevenir la apoplejiía. Gracias a la 
                acupuntura, el médico Sun Simiao, de quien ya hemos hablado, 
                vivió hasta los 101 años. 
                En la época actual, caracterizada por los grandes progresos 
                sociales y científicos de la Humanidad, la acupuntura y 
                la moxibustión, importantes ramas de la medicina tradicional, 
                están demostrando su gran vitalidad en el fortalecimiento 
                de la salud. El desarrollo de las ciencias naturales ha posibilitado 
                el surgimiento de gran número de medicamentos capaces de 
                controlar muchas enfermedades epidémicas que amanazan al 
                ser humano. Sin embargo, los medicamentos, sobre todo los preparados 
                químicos, suelen tener efectos secundarios o provocar otras 
                enfermedades. Muchos pacientes salvan la vida pero se quedan con 
                ciertas dolencias incurables. La acupuntura y la moxibustión 
                evitan todo eso. Con ellas pueden tratarse el catarro, las paperas 
                y la encefalitis B epidémica, ya que estas ramas de la 
                medicina tradicional fortalecen el sistema inmunológico. 
                Es precisamente por esta razón que algunos expertos chinos 
                se plantean la posibilidad de tratar el SIDA con acupuntura, puesto 
                que, como su nombre indica (Síndrome de Inmunodeficiencia 
                Adquirida), se trata de una enfermedad que ataca al sistema inmunológico. 
                Se tienen fundadas esperanzas en que los enfermos de SIDA puedan 
                curarse con estas terapias tradicionales. 
                Las enfermedades cerebrovasculares y cardiovasculares son las 
                más mortíferas. Es de lamentar que actualmente no 
                dispongamos aún de métodos eficaces para su prevención. 
                Pero la acupuntura viene a llenar en cierta medida esta laguna 
                al conseguir una mayor elasticidad de las arterias y una mejora 
                de la circulación de la sangre. También juega cierto 
                papel en la prevención de la vejez, el adelgazamiento y 
                el mantenimiento de la belleza. 
               
              
                
                    | 
                 
                
                  | Tratamiento de la parálisis con acupuntura | 
                 
               
              El fortalecimiento físico por medio de 
                la acupuntura tiene muchas ventajas. En efecto, con ésta 
                pueden tratarse el sistema nervioso, el aparato respiratorio, 
                el aparato circulatorio, el digestivo, el genital, el endocrino 
                y la artritis. Los resultados se ven al cabo de un mes de tratamiento, 
                que no deja secuelas ni resistencias. Muchos médicos sugieren 
                que es conveniente no administrarse medicamentos y no tonificarse 
                con ellos. La administración de medicamentos fuerza al 
                organismo y tiene desventajas. Por ellos es conveniente aumentar 
                la capacidad de las defensas naturales del organismo. La gente, 
                dándose cuenta de que algunos medicamentos químicos 
                son dañinos, busca métodos curativos naturales, 
                como el qigong, el taijiquan, los baños termales, 
                la acupuntura y los masajes. Un factor que no debe dejar de mencionarse 
                es que la aupuntura y la moxibustión son sencillas, económicas 
                y de fácil aplicación. 
               
               
               |