México-China:
Culturas y Sistemas
Jurídicos Comparados
Por XI WEN
Recientemente fue presentado ante el público latinoamericano
en la Ciudad de México el libro México-China: Culturas
y Sistemas Jurídicos Comparados, nuevo producto cultural,
editado por la Universidad Nacional Autónoma de México
y el Instituto de Investigaciones Jurídicas del propio
país, bajo la coordinación del Dr. Arturo Oropeza
García.
 La
compilación, compuesta por 20 trabajos de 16 investigadores
en el área, 8 chinos y 8 mexicanos, consta de dos capítulos
centrales. En el primero de ellos aparecen los estudios realizados
por juristas chinos, y en el segundo, los trabajos de los especialistas
mexicanos, logrando una visión de Derecho Comparado sobre
la realidad jurídica de ambas naciones.
En el primer capítulo, a través de la intervención
de un grupo de juristas chinos, encabezados por el Director del
Instituto de Derechos de la Academia China de Ciencias Sociales,
profesor Li Lin, se brinda un amplio recorrido y una visión
integral del nuevo sistema jurídico de nuestro país,
que parte de la Historia de su Derecho, hasta su Sistema Jurídico
contemporáneo.
De igual modo, esta parte del libro transita sobre importantes
temas del Derecho Constitucional, Derecho Administrativo y Derecho
Social e incluye el trascendente rubro de los Derechos Humanos
en China, en el marco del Derecho Internacional y la construcción
del Sistema Legal de su nueva Economía de Mercado, así
como la Organización Mundial del Comercio, en relación
a su Estado de Derecho. Además, aparecen el relevante tema
del Status Quo y la tendencia del Sistema de Derecho de Propiedad
Intelectual, incorporando también estudios sobre el Derecho
Penal y los Derechos Procesales, tanto Penal como Civil, y agregando
al final una interesante visión del Derecho Chino y Derecho
Mexicano, a manera de comparación.
El segundo capítulo recoge las disertaciones de académicos
mexicanos y representa una visión actual de algunos de
los avances y retos del Derecho Mexicano en su marco internacional,
logrando con ello completar la visión de la obra sobre
las Culturas y Sistemas Jurídicos Comparados de México
y China.
Los especialistas mexicanos, entre los cuales destaca el profesor
Héctor Fix-Fierro, director del Instituto de Investigaciones
Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de
México, profundizan en temas tanto unilaterales, como bilaterales,
como La legitimidad de la legalidad, Una reflexión sobre
la modernización del derecho en México, con referencia
al derecho y la cultura jurídica de China, México-China
en el camino: construyendo estrategias para una relación
positiva, y China y su modelo de desarrollo, desde una perspectiva
mexicana.
El Dr. Arturo Oropeza García señala en la Introducción
que una China global y competitiva, alineada en una nueva estrategia
comercial ganadora es parte ya de la economía de Latinoamérica.
Es evidente, subraya, que el conocimiento de la realidad china
resulta de la mayor importancia, a fin de conocer y entender a
uno de los principales actores del nuevo mundo global. De igual
modo, el conocimiento de su nuevo sistema jurídico también
aparece como un tema indispensable para la comunidad jurídica
de México y de Latinoamérica, tanto por su importancia
cultural y epistemológica, como por la necesidad de acompañar,
explicar y facilitar las crecientes relaciones jurídicas
que presentan los dos países, así como sus empresarios
y público en general.
Enfatiza el coordinador del libro que la obra México-China:
Culturas y Sistemas Jurídicos Comparados tiene la intención
de unirse a ese grupo de nuevas expresiones bibliográficas
sobre el sistema jurídico chino, a fin de que operen como
un punto de partida para nuevas y más especializadas investigaciones
sobre las diferentes disciplinas a explorar.
|
