Vicisitudes en la predera de Mongolia Interior

Generación de electricidad con energía eólica en la pradera, ciudad de Wulanchabu. Mina descubierta Zhalai Nor.

La región autónoma de Mongolia Interior, con un área de 1,18 millones de km², ha despuntado en los últimos años como una fuerza extraordinaria en la floreciente economía de China. Su Producto Interno Bruto (PIB) ha ocupado el primer puesto entre las 32 provincias, regiones autónomas y municipalidades del país por cinco años consecutivos. A partir de 2000, su PIB ascendió del 24to al 17mo lugar nacional.

Rápido desarrollo económico

Línea de producción de la Compañía de Responsabilidad Limitada de Camiones Pesados Mercedes Beifang, de Baotou.

La economía de Mongolia Interior se desarrolla vigorosamente. La extracción de carbón crudo, ascendente a 300 millones de toneladas, es la segunda más alta del país. Parte de esta producción fue convertida en electricidad, para asegurar el suministro de energía a Beijing, donde siete de cada diez bombillas funcionan gracias al mineral mongol. Yili y Mengniu, dos gigantes del sector lácteo local, han devenido líderes nacionales de esta industria, que junto a la carbonífera genera en la región unos 40.000 millones de yuanes anuales. Mientras, las transnacionales estadounidenses de comida rápida, KFC y McDonald's, también compran patatas cultivadas en los campos de la localidad mogola de Ulanqab.

Bayan Nur produce cada año 500.000 ton de pasta de tomate, que se exportan a Italia, y los rieles de tierras raras desarrollados por el Grupo Baogang se exportaron a Brasil. La cadena de restaurantes Xiaofeiyang (Cordero Gordo), especializada en el estofado de carne ovina, fue calificada como la empresa de mayor potencial de crecimiento por una revista comercial autorizada en 2006 y ocupa actualmente el segundo puesto entre las primeras 100 empresas de comida y bebida de China. Erdos, famosa marca de productos de cachemir, cuyo slogan es “Calentar a todo el mundo”, exporta sus productos a Canadá. El comercio exterior de Manzhouli, una ciudad portuaria vecina de Rusia, importa y exporta anualmente 20 millones de ton de mercancías. Cada día de 6.000 a 7.000 rusos pasan por este puerto.

Taller de procesamiento de suéteres de cachemir, en Ordos.

Todo lo anterior demuestra el potencial de desarrollo de Mongolia Interior, sus abundantes recursos energéticos y minerales, base sólida de agricultura y cría de animales y un comercio fronterizo flexible. La vitalidad económica regional ha atraído también nuevas fuentes de capital y en 2006 las inversiones nacionales y extranjeras alcanzaron la mitad del total registrado en los cinco años previos.

Zhou Jian, de 30 años, es un doctor chino que retornó de Estados Unidos y creó una sucursal de Oregon Materials Technologies Inc., una compañía dedicada a producir monocristal de silicio de alta calidad, usado en la fabricación de chips para células solares y computadoras, destinados a la exportación. Pese a que el complejo se ubica en un área remota de Mongolia Interior, su buena reputación ha ganado el reconocimiento de muchas firmas internacionales y la compañía provee a varias empresas bien conocidas de Estados Unidos, Alemania y Japón.

El joven empresario, nativo de Shanghai, nunca había estado en Mongolia Interior. “Las condiciones de vida local son inferiores que en Estados Unidos y la propia Shanghai, pero el aire es mucho más fresco y sus habitantes cordiales. Me encanta cada día más vivir aquí como en casa”, dijo. Aprecia la atención que los dirigentes de la región autónoma prestan al proyecto y el tratamiento preferencial de que puede gozar. “Los dirigentes locales trabajan con ansia para atraer a las empresas de alta tecnología y no contaminantes”.

Libre de contaminación, verde y protección medioambiental son términos de moda en Mongolia Interior. “Buscamos el desarrollo, pero con opciones. No estamos dispuestos a aceptar fuerzas productivas atrasadas o repetición de bajo nivel. Procuramos un desarrollo racional y científico, orientado hacia la industrialización de nuevo tipo, acorde a la realidad de nuestro territorio”, subrayó Yang Jing, presidente de la región autónoma.

Baotou, identificada también como “Ciudad de acero en la pradera” y “Capital de tierras raras” es famosa por su economía industrial. Su Corporación Siderúrgica y la Fábrica de Máquinas-Herramientas N.° 1 de Mongolia Interior son empresas nacionalmente conocidas. En 2006, la urbe fue calificada por la revista Forbes como una de las 20 ciudades nacionalmente más convenientes para el desarrollo industrial.

“En los últimos años, las empresas locales han logrado un rápido progreso, no simplemente en términos de la expansión del número y la producción, sino en el desarrollo de un grupo de productos de primera calidad, tanto dentro como fuera del país”, manifestó Zhang Shuguang, veterano investigador de la Academia de Ciencias de China, dedicado a estudiar el desarrollo económico de la nación.

Paisaje de un prado de Xilin Gol.

El vehículo eléctrico de 360 ton para el trabajo en la mina instalada por North Hauler Joint Stock Co., Ltd. (NHL), de Mongolia Interior, es el camión más grande del mundo. El proyecto de refinación de 6.000 ton de aluminio, inversión conjunta de la Compañía de Industria de Aluminio de Baotou y una firma francesa, produce los mejores productos de aluminio electrolítico de China; en tanto el cristal cerámico fabricado por la Compañía de Vidrios Jingniu es el único producto chino con su propia propiedad intelectual.

Cuando se pasea por las calles de Baotou, se ven jardines verdes cada 500 metros, un panorama que uno puede apreciar fácilmente en el sur de China, donde las precipitaciones son mucho más abundantes que los 300 mm anuales que registra esta ciudad mongola. La superficie de tierra verde pública per cápita, empero, es de 10 metros cuadrados en las áreas urbanas, y la cobertura de reforestación ha llegado a un 34 por ciento. Por esta razón, la urbe ganó el “Premio Honor de Hábitat de la ONU”, único entre las ciudades norteñas de China.

Devolución de tierras de pastoreo a la praticultura

Pastores de Barag rinden culto a Aobao, montando a caballo.

En el cantón Sanggendalai, liga de Xilin Gol, un pastor llamado Nam hai está haciendo una segadora de hierbas en su nueva casa de una aldea recién construida para la replantación de pastos. “En el pasado, una hectárea de prado (alrededor de su vieja aldea, Gacha) podía producir 500 kilogramos de hierba, cifra que más tarde bajó, sin embargo, a menos de 100 kilogramos. Después de pastar todo el día, las reses y ovejas quedaban medio hartas. Más del 90 por ciento de los pastos se habían degenerado y el 90 por ciento de las familias en Gacha eran muy pobres”, recordó Namhai, de 56 años de edad, quien en enero de 2001 vendió sus 130 reses y 500 ovejas para trasladarse al nuevo poblado.

Durante el pasado lustro, el calentamiento global, las reducidas precipitaciones y la sobre explotación del pastoreo dañaron seriamente las praderas de Mongolia Interior y la desertificación se convirtió en un problema cada día más grave. Aunque la región ocupa una octava parte del territorio de China, sus desiertos y tierras arenosas representan un cuarto del total nacional.

“Implementamos la política de devolución de tierras de cultivo y pastoreo a la praticultura y establecimos medidas que prohíben o suspenden temporalmente el pastoreo. La eco-reubicación también inhibe la desertificación causada por el pastoreo excesivo. Mientras tanto, creamos puntos experimentales ecológicos para reducir los daños causados al ambiente en áreas agrícolas”, afirmó un funcionario de la Administración Regional de Silvicultura de Mongolia Interior.

Un joven mongol bebe muy alegremente en una fiesta local en la pradera Gegentala.

“Según las políticas gubernamentales, cada familia reubicada puede recibir 5.000 yuanes per cápita por concepto de subsidio, para construir una casa de dos habitaciones y un cobertizo de dos espacios, estimulándonos a criar reses y ovejas. También nos otorgan un préstamo de 12.000 yuanes por cada vaca de buena raza que compremos. Los ingresos generados por cada una de estas equivalen a 50 ovejas; su producción de leche es igual a la de 15 vacas lecheras locales. Nuestra familia cuenta con 20 vacas frisonas y pese a que el número es reducido, nuestros ingresos han aumentado”, comentó Namhai.

El señor Hou, un jefe de la sección de la Administración de Silvicultura de la Liga de Xilin Gol, explicó que “la eco-reubicación es una vía de menos inversión para solucionar la degeneración ecológica de la pradera, con resultados rápidos”.

La reubicación de cada pastor, precisó, ayuda a aliviar la presión ecológica de un kilómetro cuadrado de la pradera, y la plantación de una hectárea de pastos puede contribuir a restaurar de 50 a 100 hectáreas del prado degenerado. En los pasados cinco años, la liga de Xilin Gol logró reacomodar a más de 50.000 campesinos y pastores, trasladándoles a poblados e industrias secundarias y terciarias. Esta medida ha puesto freno a la degeneración de la pradera en Xilin Gol, la segunda más grande de China.

Namhai dispone todavía de 56 hectáreas de pradera, es responsable de su gestión y construcción y contrata a otras personas para trabajar allí. La segadora que ha desarrollado ha suscitado el interés de muchas personas de aldeas cercanas, lo que representa una muy buena perspectiva desde el punto de vista comercial.

Conservación de la cultura tradicional

Muchas personas creen que estos cambios de modo de producción y vida podrían chocar con la cultura nómada tradicional mongola. Wang- chaolumen es un joven de 17 años que estudia en el segundo grado de la enseñanza media superior de la Escuela Media Mongola de Tongliao. Vestido con una camiseta de baloncesto que lleva el nombre del jugador estadounidense Tracy McGrady y unos tenis Nike contó: “Me gustan más las canciones mongolas”.

Habla y escribe en mongol y es un aventajado en las “tres destrezas del hombre mongol”, montar a caballo, el tiro con arco y la lucha libre. Su grupo étnico se destaca particularmente en la práctica de las artes marciales. Gengis Kan admiraba las cualidades, bravura, ingenio y tenacidad, con las que adiestraba a sus soldados y pueblo entero.

La ciudad de Tongliao es la mayor comunidad de mongoles de Mongolia Interior, con 1,3 millones de personas que representan un tercio del total de la región autónoma y un cuarto del total nacional. La Escuela Media Mongola de Tongliao, al mismo tiempo, cuenta con la mayor cantidad de estudiantes mongoles de la región, 2.750 en 47 clases, y todas las lecciones son impartidas en su lengua materna. Wangchaolumen planea entrar a una universidad de medicina del interior del país y regresar después de graduarse a servir a sus coterráneos, pues sabe que Mongolia Interior necesita buenos médicos.

En años recientes la región ha promovido la educación bilingüe chino-mongola y ha invertido más recursos humanos y materiales en la conservación de la cultura local. Pese a ello, ciertos estudiantes que dominan la lengua de cuna tienen dificultades para encontrar trabajo. A la vez, sólo en los museos se recuerdan algunas costumbres y elementos culturales propios de la etnia.

El culto Aobao –oraciones por el buen tiempo y la salud y seguridad de los seres humanos y animales– es integral para la forma de vida mongola. Es una costumbre, como dicen los aldeanos mongoles, que ellos “nunca abandonarán”. En el pasado cada familia ofrecía reses y ovejas para la ceremonia de sacrificio, pero hoy sólo pueden donar dinero. El rito pierde su grandiosidad tradicional. “Nuestra casa nueva se ubica lejos de la aldea y estamos muy ocupados. Cuando llega la fecha de sacrificio, un miembro de cada familia participa en la actividad. Y si estamos demasiado ocupados, nadie va”, manifestó Neli, de 43 años.

El joven Wangchaolumen ahora rara vez monta caballo. Desde que muchos pastores de Mongolia Interior se acomodaron a vivir en casa fija, no pocos han dejado de galopar en la pradera y ya no es muy común ver los caballos mongoles en esta zona.

“Sin embargo, en el distrito posterior izquierdo de Horqin se pueden ver muchos caballos y su cría se desarrolla con vigor”, afirmó un funcionario de la ciudad de Tongliao, famosa por sus guerreros y caballos, y hoy en día hay más de 60.000 cabezas en toda la localidad. Los lugareños compiten entusiastamente en las carreras y otros eventos hípicos de la región autónoma.

Dirección: Calle Baiwanzhuang 24#, Beijing, 100037, China
Fax : 86-10-68328338
Sitio Web : http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinahoyes@yahoo.com.es
---------chinahoylm@yahoo.com.mx
Todos los derechos reservados: China Hoy