Tengo tres años de ser lector de su revista CHINA HOY. Como me gustó mucho desde un principio, me suscribí aprovechando que ustedes instalaron una exposición en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, hace dos años.
Desde mi punto de vista su presencia en ese evento fue muy bien recibida, pero el año anterior, cuando esperábamos su presencia en dicha feria, no estaban. ¿Por qué?
Sus artículos mantienen vigencia, permitiéndo-nos conocer los distintos lugares de CHINA, lo cual logramos asimismo con secciones como Cocina, Idioma Humor, etc.
Sin embargo, a las personas de habla española que ya conocemos el este del país, además de Xi'an, Chongqing, el río Yangtsé, etc., se nos dificulta conseguir guías que hablen nuestro idioma, y que nos ayuden a conocer el oeste, pues para la Ruta de la Seda, Tíbet, Guilin, etc. En mi último viaje, que incluyó un crucero por el río, tuve que recurrir a una guía de idioma inglés.
Creo sería muy útil que incluyeran en sus artículos más información sobre la forma que nos podemos conectar con guías de nuestro idioma. Deseamos vivamente que este año sí nos visiten....

-----------------------------------------------------------------------------------Humberto Jaime Castillo, México
¿Cuántas aldeas tiene China?

China es el país que más aldeas tiene, más incluso que la India y África. Por eso pregunto: ¿Tiene China un millonón 400 mil aldeas o más? Espero que me puedan contestar.
Siempre he sentido amor por China, un amor extraordinario.
Atentamente,
José Carlos López de Orduña

Estimado señor José Carlos:

Ha sido un gran honor recibir su carta. Muchas gracias por su perenne atención a nuestra revista y su profundo amor a China, un país de historia milenaria. En cuanto al tema de la cantidad de los poblados, no disponemos por ahora de la cifra exacta. Sin embargo, sí podemos ofrecerle datos bajados de la Red para su consideración:
Hasta finales de 2001 China tenía 18.100 poblados, 23.500 cantones, 666.200 comités cantonales y 3.458.900 aldeas. Según mejoran el transporte y las telecomunicaciones, y avanza la urbanización de las zonas rurales, así se reduce la cantidad de campesinos. Para aplicar estas medidas con eficacia administrativa y beneficios económicos, habrá que determinar qué cambios sucederán en la estructura mencionada, así como la cifra de poblados (en el extranjero se denominan poblados centrales o pequeños poblados) que podrán fundarse. Otro factor a determinar es la cantidad de cantones que deben fusionarse para que surjan poblados, así como cuántos poblados podrán reconvertirse en cantones.
Le informaremos con más detalle y presición una vez que tengamos datos más concretos. Agradecemos mucho por su gran apoyo a nuestra revista. Esperamos que algún día pueda visitar a China y se percarte con sus propios ojos del gran cambio de este país.
También le deseamos que nos siga escribiendo hablando de sus opiniones y sugerencias sobre nuestra revista.

------------------------------------------------------------------------------------------------Sección de Español
---------------------------------------------------------------------------------------------------------China Hoy