Desde mucho tiempo en Yongren, provincia de Yunnan, conviven
varias etnias y se celebra el festival de modas de la etnia
yi. Para dejar testimonio de ambas peculiaridades viajé
allí con unos amigos fotógrafos en fecha reciente.
|
La chica se prepara
para el festival. |
El distrito de Yongren se ubica en la famosa antigua
ruta del té y los caballos, subordinada a la
jurisdicción de la prefectura autónoma de
la etnia yi de Chuxiong. La etnia yi pertenece a uno de
los mayores grupos étnicos de China y cuenta con
7.760.000 habitantes, distribuidos entre las provincias
de Sichuan, Yunnan, Guizhou y Guangxi. En Yunnan, los yi
son los más numerosos después de los han.
En la zona reside 60 por ciento de esta etnia. Los yi se
dividen, según el color de su vestimenta típica,
en yi negros, yi blancos y yi rojos.
El llamado festival de modas empieza cada año el
día 15 de enero del calendario lunar y dura tres
días. El 11 de febrero de 2006 (el 14 de enero del
calendario lunar), un día antes del festival, llegamos
al distrito de Yongren y nos alojamos en un modesto hostal.
A la siguiente madrugada emprendimos el camino y después
de tres horas recorriendo rutas rurales llegamos a las diez
de la mañana a la aldea de los yi. A lo lejos se
veían las terrazas de tierra cultivada sobre las
laderas de las montañas, iluminadas por el ardiente
sol. Llegamos a la entrada de la aldea guiándonos
por el sonido de las canciones folklóricas que entonaban
los lugareños.
Los amables yi, lujosamente ataviados, nos recibían
cantando y tocando instrumentos musicales locales como cuerno,
lusheng (instrumento de viento hecho con varios tubos de
caña) y yueqin (instrumento local de cuatro cuerdas).
El ambiente era animado: el sonoro tambor de bronce conmovía
a toda la aldea; las chicas ofrecían vino de arroz
a los visitantes; los niños traviesos y sonrientes
corrían por las calles.
En un mar de colores
El festival de modas se hace en un terreno abierto de la
montaña rodeado por unos diez grandes árboles.
Los yi, vestidos especialmente para la fiesta, acudían
desde diferentes partes. Desde el principio, me dediqué
a fotografiar todo lo que consideré típico.
|
|
Simpáticas
chicas reciben a los invitados obsequiándoles
torta y nueces. |
La linda
música resuena entre montañas. |
Sobre el origen del festival se cuenta que los hermanos
Chao Linuo y Chao Laruo viajaban con frecuencia hasta el
sitio para cazar. Allí descubrieron un lugar de bello
paisaje y fértil tierra roja. Un día encontraron
tres semillas doradas de arroz al lado de una fuente. Las
dejaron sobre la tierra mojada para que germinaran. Para
el otoño, el lugar se encontraba cubierto por completo
de tres parcelas de arroz. Los hermanos cosecharon el grano
y dieron la voz a los aldeanos, quienes, de inmediato se
trasladaron al nuevo lugar, donde vivieron felices con abundantes
cosechas. Los dos hermanos se convirtieron en ídolos
locales y todas las chicas querían casarse con ellos.
A las solicitudes de las casamenteras, ambos respondían
que sólo querían a las chicas inteligentes
y hábiles para bordar y coser.
|
|
Lusheng,
instrumento musical que acompaña la danza. |
Un instrumento
musical de cuatro cuerdas. |
Para atraer a los dos hermanos, las chicas comenzaron a
practicar el bordado y la costura. El 15 de enero del siguiente
año, todo el mundo se reunió para celebrar
la fiesta y las chicas vestían la ropa bordada por
propia mano para encantar a los dos hermanos. Despúes
de examinar las habilidades de todas las presentes, por
fin decidieron qué novias escoger. Desde entonces,
la fecha se convirtió en festival de modas de los
yi, que en la ocasión presentan desfiles de confecciones
textiles, cantos y danzas.
Las chicas yi aprenden a bordar desde muy pequeñas
y ya de adolescentes son capaces de confeccionar prendas
de vestir. En la madrugada del 15 de enero, llevan la ropa
hecha y bordada por su propia mano para lucirla ante el
público. Aunque adornan sus gorros, chaquetas, pantalones,
cinturones, zapatos y bolsas con múltiples colores,
como naranja, amarrillo, verde, azul y violeta, los colores
principales que emplean las yi son el rojo y el rosado,
los más brillantes entre todos. Los temas de los
bordados son la nieve, la lluvia, el sol, la luna, los astros,
el río y la montaña, las flores y los pájaros
y personajes.
Al romper el mediodía comenzó el festival.
Los grupos de modas de diferentes aldeas bailaban juntos
al compás de la música local. Los diversos
vestidos semejaban un mar de colores, en contraste con el
cielo azul, las nubes blancas y el sol brillante.
Encanto del festival
El desfile de modas es sólo el preludio del festival,
que en la noche tiene su punto climático en la interpretación
de danzas.
Las chicas se cambiaban constantemente de vestido, los
cuales mostraban caminando entre la multitud. Los muchachos,
por su parte, juzgaban la posibilidad de decidirse por una
novia, siempre tomando en cuenta la calidad del vestido
de cada una. Cuando un joven procuraba a una chica que le
correspondía, ésta salía de la multitud
y le seguía los pasos. La costumbre es que la recién
formada pareja aparezca en público esa noche durante
el baile.
|
|
Vivienda local para
los yi. |
La linda música
resuena entre montañas. |
Para ejecutar la danza, los yi formaron un círculo
tomándose de las manos y siguiendo el ritmo de la
música. En esta ocasión se fueron sumando
gradualmente más y más bailadores, que hacían
ensancharse el círculo de manera constante. Según
la tradición, la danza de la noche es para los solteros
en busca de novia y la danza del día, sólo
para mujeres, sean chicas o viejas, mientras que los hombres
se limitan a mirar de lejos, sentados o en cuclillas.
Al caer la noche, las chicas salieron con la cara cubierta
por una bufanda, que sólo permitía ver los
ojos, lo que añadía un aire de misterio a
la noche. Ante la hoguera, los muchachos y las chicas cantaron,
rieron a carcajadas o susurraron, hasta que de modo paulatino
comenzaron a abandonar el grupo.
El festival duró tres días, en jornadas de
casi 24 horas.
Ubicación
geográfica: |
Yongren se encuentra en la valle
del río Jinsha, en el norte de la prefectura
autónoma de la etnia yi de Chuxiong, provincia
de Yunnan. Desde tiempos antiguos ha sido una importante
salida para llegar a Sichuan. Le separan 262 km de Kunming,
capital de Yunnan, y 208 km de Chuxiong, ciudad central
de la prefectura. Yongren está a 88 km de la
ciudad de Panzhihua. |
Interés
turístico: |
En Yongren se ubica el mayor bosque de pinos tipo
Yunnan de todo el país, con una superficie
de 10.000 mu (15 mu equivalen a una hectárea);
Yongren ha sido apodado distrito del sol,
pues dispone de la mayor tasa de iluminación
solar de Yunnan y la segunda de todo el país;
en su jurisdicción, Fangshan (montaña
cuadrada) es un famoso sitio turístico, donde
hay más de 40 puntos paisajísticos de
notable encanto. Acoge asimismo al templo Jingde,
construido en lo alto de la montaña, que es
un famoso monasterio en el suroeste de China. Fangshan
fue incluido en la lista de zonas turísticas
de categoría AA y se ha convertido
en un lugar ideal para vacaciones.
El tintero de piedra que se produce allí es
famoso en todo el país. Siempre es aconsejable
cargar con alguno de vuelta a casa.
|