Lema de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008

	Ceremonia de presentación del lema olímpico en el Estadio de los Obreros de Beijing

El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Beijing anunció en fecha reciente el lema de la Olimpíada 2008: "Un mundo, un sueño", que ha servido asimismo para el tema musical de la cita del músculo. A juicio de la entidad el lema refleja a la perfección el espíritu olímpico de unidad, amistad y progreso, aspiraciones comunes de personas de diversas lenguas, razas y culturas.

Beijing refuerza infraestructura turística de cara a 2008

Las autoridades de Beijing están trabajando para impulsar el sector del turismo en la capital, ante la cada vez más próxima celebración de los Juegos Olímpicos de 2008.

Las Olimpiadas crearán enormes oportunidades para el sector, afirmó Yu Changjiang, director del Buró Municipal de Turismo de Beijing, en su discurso en la Conferencia de Promoción del Turismo Olímpico de Beijing, celebrada en fecha reciente en la capital.

"A la sombra de nuestro lema de Juegos Olímpicos Verdes, de Alta Tecnología y para el Pueblo, convertiremos la ciudad en punto de atracción para turistas de todo el mundo", expresó Yu.

Se calcula que Beijing recibirá a 4,4 millones de visitantes extranjeros así como otros procedentes de las regiones chinas de Hong Kong, Macao y Taiwan, quienes podrían gastar unos 4.500 millones de dólares en 2008.

A esto se suman los 150 millones de turistas provenientes de la parte continental del país, que dejarán en la ciudad unos 14.800 millones de dólares.

Los "hutongs", callejones estrechos típicos de la ciudad, en los que se concentran las también tradicionales "siheyuan" (casas compuestas de numerosas habitaciones que rodean un patio central), se encuentran sometidos a renovación de gran escala en la zona de Shichahai, con fecha de conclusión para fines de agosto.

Obreros silvícolas embelleciendo Beijing

Autoridad silvícola aboga por Juegos Olímpicos Verdes

Beijing intensificará su repoblación forestal en sus zonas periféricas para 2008, según fuentes de la administración citadina.

"El gobierno chino continuará tratando de controlar las tormentas de arena que causan daños al entorno en Beijing y Tianjin y está dispuesto a invertir en proyectos clave”, afirmó Liu Tuo, un funcionario responsable del control de tormentas de arena.

“Olimpíadas Verdes,” reiteró Liu ante unos 80 periodistas extranjeros y nacionales, significa el compromiso solemne del gobierno de que los juegos se realizarán en un marco ecológico adecuado, en paz y con estabilidad.

El gobierno municipal de Beijing ha hecho importantes inversiones para la mejora del entorno con miras al 2008. El año pasado la cifra alcanzó los 14.000 millones de yuanes, un 3,3% del PIB de la ciudad.

Centro Olímpico de Qinhuangdao, primer proyecto complementario construido para la Olimpíada de 2008 en Beijing

Prioridad a proyectos olímpicos de Beijing

Para este año Beijing se ha fijado la meta de erigir 60 proyectos constructivos prioritarios, incluyendo 137 proyectos ramales, con una inversión total de 251.600 millones de yuanes (30.000 millones de dólares). En la reciente reunión de movilización para el trabajo de estos proyectos en 2005 trascendió que los de energía se sitúan en segundo lugar, precedidos sólo por los de uso olímpico, y entre ellos destacan los relacionados con la calidad de vida de los residentes, tales como el gas combustible, las tuberías de calefacción y la ingeniería eléctrica.

Los locales olímpicos recibirán una inversión de 12.200 millones de yuanes en 2005.

Para el año en curso se han fijado cinco proyectos dedicados a tal propósito con 46 proyectos ramales, con una inversión total programada de 30.700 millones de yuanes. De esta suma se colocarán 12.200 millones de yuanes dentro del año, el 13% del total señalado para todos los proyectos prioritarios. Las obras abarcan locales nuevos, transformación y ampliación de locales disponibles, locales provisionales, instalaciones auxiliares y caminos en las periferias.

Se acelera construcción de proyectos energéticos y de transporte

La insuficiencia energética ha devenido “cuello de botella” para el desarrollo de Beijing. Con vistas a revertir esta situación en lo que queda de año se han dispuesto cuatro proyectos de energía con ocho proyectos ramales, con una inversión total de 12.660 millones de yuanes. Los mismos comprenden planes vinculados con la calidad de vida de los ciudadanos, como las tuberías de calefacción, las tuberías de gas combustible en la sexta circunvalación y el traslado al subsuelo de las líneas eléctricas aéreas en el Palacio de Verano.

De una inversión total prevista de 83.120 millones de yuanes se planea utilizar 18.490 millones este año. El énfasis estará en resolver los problemas del transporte urbano, incluidas las vías férreas, las de conexión, las troncales en áreas urbanas, las de conexión de alta velocidad para las circunvalaciones, los caminos urbanos de microcirculación y los nudos de transporte.

Por otra parte, en 2005 se rehabilitarán casas en estado precario de 8.000 familias en las áreas de protección cultural y se emprenderá o reanudará la edificación de siete millones de m² de viviendas económicas. A partir de este año, Beijing reducirá el número de proyectos de bienes raíces ordinarios para impulsar por completo la construcción de los locales olímpicos y sus instalaciones auxiliares.

Hospitales en Beijing para Olimpíadas y Paraolímpicos

Los 20 principales hospitales de Beijing y un centro médico de urgencias se han comprometido a brindar servicios de calidad durante los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos del 2008.
Estos hospitales, más el Centro Médico de Urgencias de Beijing, firmaron un contrato con el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de la ciudad (BOCOG, en inglés).
El contrato estipula el suministro de tratamiento preferencial y camas reservadas a los participantes en los juegos.
Además, con personal e instalaciones proporcionados por esos hospitales, se construirá un centro médico en la Villa Olímpica, que albergará a más de 15.000 atletas, entrenadores y otros miembros de la Familia Olímpica.
"Esos hospitales no sólo serán sitios para atender y tratar de la mejor forma posible a los pacientes, sino también un lugar para tener un mejor entendimiento sobre nuestros huéspedes", dijo Liu Jingmin, teniente alcalde de Beijing y vicepresidente ejecutivo del BOCOG, en la ceremonia de firma.