Jiaxing, una perla en el delta del río Yangtsé
Por
WU XINYI y WANG NAN
 |
| Una
esplendorosa Jiaxing |
Si
se trazan en el mapa dos líneas a lo largo del río Yangtsé
y la costa de China,
se dibujará, obviamente, una letra “T”. El delta
del río Yangtsé, una de las regiones más dinámicas económicamente
de China, se encuentra precisamente en el punto de cruce
de esa “T”. Ya en 1976, Jean Gottmann, geógrafo francés
y creador de la teoría de las metrópolis, indicó que Shanghai
y las regiones de alrededor, o sea, el delta del río Yangtsé,
se iba a convertir en el sexto círculo metropolitano del
mundo.
La
ciudad de Jiaxing está situada en el lugar donde se encuentran
las provincias de Jiangsu y Zhejiang y la municipalidad
de Shanghai. Además, está en el centro del delta del Yangtsé
y en la franja costera con mayor desarrollo económico
de China, a menos de cien kilómetros de distancia de Shanghai,
Hangzhou y Suzhou.
El
círculo metropolitano del delta abarca 15 ciudades, cuya
superficie y población sólo ocupan, respectivamente, el
uno y el 5,8 por ciento del territorio y la población
nacional. Sin embargo, suponen el 19,5 por ciento del
PIB del país. El delta del río Yangtsé se ha convertido
en el timón del desarrollo económico de China, tanto en
el volumen como en ritmo. Y es más, se le considera el
motor del futuro crecimiento económico mundial.
El
PIB de la ciudad de Jiaxing, que registró el incremento
más rápido de la provincia de Zhejiang entre 2000 y 2003,
ocupa ahora el segundo puesto de esas 15 ciudades. Dejando
aparte la introducción de capital y, con él, la formación
de un modelo de desarrollo económico, Jiaxing es una ciudad
cada día más importante en la provincia de Zhejiang.
Eco de Pudong, Jiaxing
aumenta su atractivo
De
las 15 ciudades del delta del río Yangtsé, Jiaxing es
la única que linda con Shanghai.
Shanghai
está volcada en erigirse como centro económico, financiero,
comercial y de transporte internacional, lo que inevitablemente
promueve el desarrollo de las regiones del delta y la
cuenca del Yangtsé. En 2010, acogerá la Exposición Mundial,
algo que, sin duda, traerá a la ciudad más oportunidades
de desarrollo.
Sincronizarse
con el ritmo de desarrollo de Shanghai equivale a hacerlo
con el mundial. Todos los habitantes de Jiaxing lo saben.
Su alcalde, Chen Derong, considera que su ciudad está
situada en el centro del “triángulo de oro”, constituido
por Shanghai, Suzhou y Hangzhou, y está convencido de
que Jiaxing cuenta con mejores condiciones geográficas
y un mayor potencial de desarrollo. Además de una disposición
geográfica más cómoda, Jiaxing también tiene una relación
muy cercana con estas tres ciudades desarrolladas, ya
que casi todas las familias tienen uno o dos parientes
que residen en una de ellas.
En
1992, cuando se levantó el primer rascacielos de la Zona
de Desarrollo Económico de Pudong (Shanghai), Jiaxing
se planteó, denotando una gran perspicacia, la estrategia
de “sincronizar su ritmo de desarrollo con el de Shanghai
y actuar en coordinación con el progreso de Pudong”.
Ya
en los últimos años de la década de los setenta y en los
primeros de los ochenta,
los jiaxineses comenzaron a impulsar la economía
local invitando a técnicos de Shanghai. En 1996, se levantó
en Pudong la Mansión Jiaxing, que se convirtió en una
ventana de nuestra ciudad para recibir información de
ultramar. Gracias a las actividades comerciales allí celebradas,
Jiaxing absorbió ese mismo año 44 proyectos de inversión
extranjera, que ascendieron a 285 millones de dólares.
La
autopista entre Shanghai y Jiaxing se puso en funcionamiento
en 1997, acelerando el desarrollo de la ciudad. La mayoría
de los índices económicos no sólo sobrepasan la media
nacional sino que superan la de las 15 ciudades del delta
del río Yangtsé.
Desde
1999, Jiaxing ha realizado todos los años en Shanghai
diferentes actividades para darse a conocer al mundo y
atraer las inversiones nacionales e internacionales. En
la edición de 2002 de la Feria de Shanghai de Promoción
de Productos Exportados de Jiaxing, se firmaron 31
contratos de inversión extranjera y 13 nacionales, con
un monto total respectivo de 1.766 y 3.050 millones de
yuanes. Gracias a estos fondos, la Zona de Explotación
Económica de Jiaxing pasó de tener categoría provincial
a contar con la nacional.
Un papel secundario
que protagoniza el teatro económico
 |
| Cerca
del 90 por ciento de los productos de Jiaxing se exporta
a través del puerto de Shanghai |
Al
igual que otras ciudades alrededor de Shanghai, Jiaxing
también tiene previsto erigirse en centro de la industria
manufacturera de la municipalidad. La diferencia es que
el desarrollo industrial de Jiaxing mantiene sus propias
peculiaridades. El distrito de Haining da prioridad al
desarrollo de la marroquinería, mientras que Pinghu a
la de confecciones, Xiuzhou a la de tejidos de seda, Jiashan
a la carpintería, Tongxiang y Xiuzhou a la de jerseys,
y Haiyan a la de productos de fibras químicas. Como muestra
de su potencial, la producción anual de Haining y Pinghu
alcanzó 10.000 millones de yuanes.
Gracias
a la política de sincronizar su ritmo de desarrollo con
el de Shanghai, la economía de Jiaxing progresa rápidamente.
El PIB y el capital extranjero aumentaron con una gran
velocidad en la provincia de Zhejiang. Hasta el año 2003,
Jiaxing recibió 798 millones de dólares de capital foráneo,
lo que le da el tercer puesto a este respecto de la provincia.
Ese año, tuvo una producción industrial total de
85.563 millones de yuanes, con un aumento del 16,9
por ciento en relación con el año anterior, mientras que
el PIB per cápita llegó a los 3.107 dólares.
En
la actualidad, Jiaxing tiene más de 1.300 empresas que
han establecido relaciones cooperativas con Shanghai y
tienen una producción industrial de más de 30.000 millones
de yuanes, que complementa a la de la gran metrópoli.
Por su parte, Shanghai se ha convertido en centro de abastecimiento
de tecnología, especialistas y negocios, así como en mercado
de venta de los productos industriales, sobre todo a las
empresas privadas de Jiaxing. Todos los años, cerca del
90 por ciento de los productos de Jiaxing se exportan
a través del puerto de Shanghai y, además, el 80 por ciento
de los proyectos de inversión extranjera también proviene
de Shanghai. En estos momentos, más de 20 empresas de
exportación de Jiaxing han establecido oficinas en Shanghai,
mientras que las compañías de comercio exterior shanghainesas
compran todos los años productos industriales por valor
de más de 10.000 millones de yuanes.
Hace
unos años, la empresa de confección Mozhihua de Jiaxing
trasladó su matriz a Shanghai. Ahora ha vuelto a su localidad
natal, Pinghu, donde ha invertido 1.000 millones de yuanes
para construir un parque industrial. La delegación de
Shanghai se encarga de la explotación técnica y
la venta, y la de Jiaxing de la producción.
La
economía de Jiaxing también es complementaria en el sector
de la agricultura. El valor anual de los productos agrícolas
y auxiliares transportados de Jiaxing a Shanghai llegó
a más de 2.000 millones de yuanes. Además, algunos centros
agrícolas de Jiaxing se han convertido en “huertas en
el patio trasero” de Shanghai.
Unión de ciudades
 |
| El
Puente de la Bahía de Hangzhou está en construcción |
El
8 de junio del 2003 es un día especial. En esa fecha,
se pusieron los cimientos del Puente de la Bahía de Hangzhou,
una de las cinco obras clave de Zhejiang, con una inversión
que sobrepasará los 10.000 millones de yuanes. Sale del
distrito de Cixi, en la ciudad de Ningbo, y termina en
Jiaxing. Mide 36 kilómetros de largo, más que el puente
sobre el mar que une Arabia Saudita y Bahrein.
La
construcción de esta gran obra de ingeniería impulsará
el proceso de globalización de la economía del delta del
río Yangtsé, constituyéndose en un canal más que comunicará
con el resto del mundo a Jiaxing, Suzhou y otras regiones.
Con
el fin de estar en perfecta armonía dentro del círculo
metropolitano de Shanghai y acelerar los pasos de la integración
económica del delta, Jiaxing tiene como prioridad fomentar
la construcción de su infraestructura de transportes y
comunicación. Varios proyectos iniciados en 2003 dan cuenta
de este objetivo: la línea ferroviaria del puerto de Zhapu
a Huzhou, el tren ligero de Shanghai a Jiaxing, el ferrocarril
de alta velocidad de Shanghai a Hangzhou y la segunda
autopista de Shanghai a Hangzhou. Todas estas obras formarán
parte de la red de comunicación del delta del río de Yangtsé.
En
los próximos años, se invertirán cerca de 25.000 millones
de yuanes en las infraestructuras de Jiaxing. Las carreteras
y autopistas ya construidas permiten que el viaje en coche
a Shanghai, Hangzhou y Suzhou sea de no más de una hora.
Gracias
a esto, a los jianxineses no les da pereza trasladarse
hasta Shanghai después de cenar para ir al Gran Teatro
o al estadio, donde se celebran los partidos de fútbol
de la Primera División de la Liga Nacional. Recientemente,
cuando se presentó el musical francés “Los Miserables”,
el auditorio estaba lleno de vecinos de Jianxing.
Invenciones
de la nada
La
fácil y rápida comunicación por carretera permite a la
economía del delta caminar hacia la integración. Para
los jiaxineses, esta palabra es mucho más que un concepto,
significa ser miembros de la gran familia de Shanghai,
estrechar sus relaciones con las 15 ciudades del delta
y sincronizarse con la globalización económica mundial.
En
los últimos años, Jiaxing ha dado origen a un fenómeno
que se podría denominar “recursos cero”. Construyó un distrito especializado
en carpintería sin tener madera, un pueblo de confección
a pesar de la escasez de telas y una ciudad del cuero
sin tener piel. Rápidamente, surgieron un gran número
de empresas competitivas.
Si
Pudong, Suzhou y Wenzhou se consideran los tres círculos
de la economía regional, Jiaxing se encuentra justamente
en el lugar donde coinciden los tres. Por eso, su economía,
influida tanto por la colectiva del cantón del sur de
Suzhou como por la individual de Wenzhou y la totalmente
abierta de Pudong, se caracteriza por la coexistencia
de las economías estatal, colectiva, individual y de capital
extranjero.
Gracias
a las peculiaridades de la economía distrital, Jiaxing
es hoy en día el mayor centro del país de carpintería,
industria del cuero, elaboración de confecciones, fibras
químicas y vidrio, telas decorativas, cojinetes sin aceite
y papel especial.
El
Consejo de Estado ratificó recientemente 13 nuevas zonas
de producción para la exportación, entre las que está
Jiaxing, la tercera de la provincia Zhejiang después de
Hangzhou y Ningbo. Pero Jiaxing está más cerca de Shanghai,
lo que aumenta su competividad en la atracción de la inversión
foránea.
Los
cinco distritos más llamativos
Jiaxing
está formada por cinco distritos: Jiashan, Haining, Haiyan,
Pinghu y Tongxiang. Todos ellos están entre los cien distritos
más poderosos del país, según los últimos datos publicados
por el Buró Estatal de Estadísticas.
El
contrachapado de Jiashan ocupa una proporción del 30 por
ciento del mercado nacional y algunos de sus productos
ya han entrado en el mercado de EEUU, Japón, la República
de Corea, Singapur, Europa y Medio Oriente.
Con
una productividad de 1,3 segundos para elaborar una chaqueta,
tres segundos para una billetera y 48 segundos para un
sofá de cuero de buey, la industria del cuero de Haining
registró el año pasado una producción de 13.600 millones
de yuanes, con una cifra de exportación de 4.000, ocupando
en ambos datos el primer puesto del país. Como centro
de cuero, Haining goza de reputación nacional e incluso
internacional.
La
exportación de confecciones y la industria fotoeléctrica
y electrónica son los dos pilares de la economía de Pinghu,
cuyo valor global de producción anual alcanza, respectivamente,
10.000 y 5.000 millones de yuanes.
En
Tongxiang se ha construido un mercado de jerseys de tres
kilómetros de largo, en el que el volumen comercial alcanza
anualmente cerca de 6.000 millones de yuanes.
Haiyan,
situado en el nudo entre la autopista Shanghai-Hangzhou
y el Puente de la Bahía de Hangzhou, atrajo la atención
del Grupo Empresarial Shide de Dalian, que lo escogió
como lugar ideal de su desarrollo. Debido a que el extremo
norte del puente sentará aquí sus bases, Haiyan tiene
previsto construir alrededor una zona nueva de explotación
económica de 25,7 kilómetros cuadrados.
Jiaxing,
con una de las economías regionales más desarrolladas
de China, ha adoptado la estrategia de sincronizar su
ritmo de desarrollo eoconómico con el de Shanghai, el
del delta del río de Yangtsé y, por qué no, el mundial.
Turismo: un paraíso
en el cielo
 |
| El
distrito de Wuzhen es uno de los principales destinos
turísticos del sur de China |
El
Gran Canal Beijing-Hangzhou, de 1.794 kilómetros de largo,
cruza todas las ciudades en su cuenca, pero sólo alrededor
de Jiaxing da una vuelta, convirtiéndola en una localidad
que se mece sobre el agua.
Además
de estar rodeada por el Gran Canal, Jiaxing acoge el lago
Nanhu, considerado, junto
con el occidental de Hangzhou y el oriental de Shaoxing,
como “los tres lagos famosos” de la provincia de Zhejiang.
En un pequeño barco sobre el lago Nanhu nació el Partido
Comunista de China en julio de 1921. Por eso, se puede
decir literalmente que Jiaxing es la cuna de la revolución
china.
Asistir
a las mareas matutinas y nocturnas del río Qiantangjiang
es uno de los puntos turísticos más atractivos de Jiaxing.
Se forman debido a la gravitación entre la luna y el sol,
y a la especial topografía de la bahía de Hangzhou. El
distrito de Haining es el sitio más frecuentado. Miles
y miles turistas se acercan hasta allí el 18 de agosto
del calendario lunar de China a disfrutar de las mareas.
Jiaxing
es también cuna de muchos personajes célebres. En la aldea
de Wuzhen, en el distrito de Tongxiang, nacieron Mao Dun,
el “padre de la novela contemporánea de China” y Feng
Zikai, maestro caricaturista. No hace mucho, el magistral
autor de novelas marciales Jin Yong volvió a su pueblo
natal, Jiaxing, a participar en el Foro Internacional
de Teoría de la Novela Marcial de Jin Yong. Tampoco Chen
Xingshen, gran matemático internacional, ha podido olvidarse
jamás de su lugar de nacimiento, incluso cuando era joven
y recorría los países europeos y norteamericanos, o cuando
se dedicaba a la enseñanza, ya anciano, en la Universidad
de Nankai. Siempre que se lo permite la salud, vuelve
a Jiaxing a hacer visitas. Otras celebridades nacidas
en la ciudad fueron el calígrafo Wu Zhen, de la Dinastía
Yuan (1207-1367); el poeta Zhu Lizun, de la Dinastía Qing
(1616-1911); Zhang Yuanji, creador de la Editorial de
Libros Comerciales; Shen Junru, patriota y demócrata;
Wang Guowei, gran maestro de estudios nacionales; y Li
Shutong, especialista en ciencia budista, y Xu Zhimo,
poeta de la escuela Xinyue. Gracias a estas grandes personalidades,
Jiaxing cuenta con muchos lugares que vale la pena a visitar.
Cuando
hablamos de viajar por los poblados “acuáticos” del sur,
la primera que se nos viene a la cabeza es Zhouzhuang,
en Jiangsu. En realidad, Zhouzhuang no es singular ya
que en las provincias de Jiangsu y Zhejiang se encuentran
centenares de localidades similares, como Wuzhen y Xitang,
ambos en Jiangxin.
Antes
de la “invasión” de turistas, el poblado Wuzhen era como
una virgen, tranquila y misteriosa. Los habitantes construían
sus casas a la orilla del río y abrían tiendas junto a
los puentes.
Wuzhen
es el pueblo natal de Mao Dun, cuyas obras más representativas
como Gusano de seda de la primavera, Cosecha
de otoño, Tienda de la familia Lin, describen
gráficamente la vida del pueblo en los años 20 y 30 del
siglo pasado. Gracias a esto, Wuzhen se convirtió en la
sede del premio más importante de la literatura China,
el “Mao Dun”.
Wuzhen
se encuentra en el camino que conduce a Hangzhou. Todos
los años, en la Fiesta de la Claridad Pura, la gente va
a Hangzhou a quemar incienso y, cuando vuelve, la tradición
dice que debe prender “incienso de regreso”. De esta forma,
ha surgido un mercado de incienso en Wuzhen, de envergadura
comparable al de Hangzhou.
En
noviembre de 2000, tras un año de cuidadosa reforma, Wuzhen
volvió a recibir a los visitantes. Ahora, está incluida
oficialmente en la lista preparatoria de Reliquias Culturales
de la Humanidad de la UNESCO.
A
diferencia de Wuzhen, Xitang es el mayor poblado antiguo
del sur, con mil años de historia. Todavía sobreviven
muchas construcciones de las Dinastías Ming y Qing. Numerosos
puentes, incontables corredores cubiertos y las casas
con sombra en el agua constituyen un paisaje pintoresco
y peculiar.
En
la Fiesta de Barcos de Dragón (día 5 del quinto mes del
calendario lunar), los chinos suelen comer tamal chino,
una especie de empanada de arroz glutinoso, envuelta en
hojas de bambú o caña. El de Jiaxing goza del título de
“rey de los tamales del sur”. Por eso, el primer mes de
verano de todos los años se celebra allí la Fiesta de
Tamal , donde se ofrecen diferentes variedades de este
tipo de comida. Desafíos abiertos, representaciones, banquetes
gratuitos, el museo del tamal y la competición de barcos
de dragón. Es imposible abarcar todas estas actividades
de un solo vistazo.
Todos
estos detalles contribuyen a que Jiaxing sea un lugar
de destino turístico. Cuna de una cultura revolucionaria
e histórica, de personalidades famosas y ciudades acuáticas,
Jiaxing ha promocionado en los últimos años una serie
de importantes eventos culturales. La Fiesta de Barcos
del Lago Nanhu, la Fiesta de las Mareas de Haining, la
Fiesta del Crisantemo de Tongxiang... En 2003, se celebraron
el XII Festival de Gallo Dorado y Cien Flores de Cine
y la Fiesta de Barcos del Lago Nanhu. Esta última, que
se ha llevado a cabo durante tres años consecutivos, cambió
su nombre este año por el de “Fiesta Cultural del Sur
del Río Yangtsé”. En definitiva, Jiaxing aspira a ser
la imagen del sur de una de las corrientes más importantes
del país.
