Creando la marca de oro de la “capital de cerámica china”

--Entrevista con el vice alcalde Jiang Hong

Por ZHANG HONG

El vice alcalde Jiang Hong

CUNA de la cultura ceramista china, Chaozhou mantiene su vigencia en la actualidad como centro productor de la misma. El volumen de venta del 2003 alcanzó los 11.680 millones de yuanes, y el de exportación, 643 millones de dólares, ocupando en los primeros lugares en  China.

En junio del 2004 se celebró en Beijing la exposición “Capital de la Cerámica de China-Feria de Cerámica de Chaozhou”. Por primera vez se mostró el encanto y potencial de la cerámica. El vice alcalde local, Jiang Hong y su equipo lograron grandes éxitos en ese aspecto.

Jiang Hong nos recibe en su oficina, en cuyas paredes cuelga un cuadro en tinta china del Puente Guangji, símbolo de Chaozhou.

Ventajas culturales de Chaozhou

China hoy: Chaozhou cuenta con una larga historia cultural. Chaoju, ópera local, la música, el bordado, la gastronomía y el té son famosos en todo el mundo, como  representantes de su cultura. “¿Dónde reside secreto del encanto local?”

Jiang Hong: Chaozhou, una ciudad histórica, posee sus particulares ventajas en la cultura. En la provincia hay dos ciudades históricas y culturales de nivel nacional: Guangzhou y Chaozhou. La zona dispone asimismo de más de 700 reliquias, incluyendo el Palacio Conmemorativo de Han Yu, el Puente Guangji, el Templo Kaiyuan. En el caso particular de Han Yu, conocido pensador y erudito de la dinastía Tang, se trata de una escuela de pensamiento peculiar de Chaozhou.

La cultura de Chaozhou, que deriva de la rama de Lingnan, es una parte importante de la cultura tradicional china. La música, la ópera, el té, la gastronomía, el bordado, contienen los factores de la tradición cultural nacional.

Otra característica de la cultura de Chaozhou radica en su dialecto. Durante el reinado de Kangxi, emperador de la dinastía Qing, el soberano ya contaba con su propio diccionario en Chaozhou. El putonghua, idioma nacional, tiene cuatro tonos mientras que el nuestro está dotado de ocho, muy conveniente para recitar  poemas clásicos.

Otra ventaja local queda recogida en el apelativo de “Poblado de los chinos de ultramar”. Apenas hay diferencias entre la población que vive dentro y fuera del país. Los laboriosos chaozhouneses son conocidos por su credibilidad, sinceridad y espíritu de unidad, así como por su capacidad de vanguardia. Li Ka-shing, famoso y rico empresario de Hong Kong, nació en Chaozhou; Jao Tsung-i, renombrado sinólogo a nivel internacional también es chaozhounés.

Peculiaridades de la economía chaozhounesa

China hoy: Chaozhou se ubica al este de Guangdong y del delta del río de la Perla. ¿Cuáles son a su entender las peculiaridades más sobresalientes de su economía?

Jiang Hong: Con anterioridad, Chaozhou fue el centro oriental de la provincia y tenía 10 jurisdicciones. Fungía como centro exportador de gran cantidad de productos cerámicos. En los últimos años el desarrollo económico ha mantenido un ritmo estable. Sin embargo, son múltiples las potencialidades que aún quedan por desplegar.

Después de asumir el cargo, propuse la política de prestar atención a seis aspectos. El primero consiste en dotar a la economía de un sesgo peculiar. Hace poco fui a Chaozhou y me di cuenta de que ha cambiado mucho. Por el momento, sus hornos cuentan con la misma escala y nivel que los de las empresas modernas. En lo que va de año, Chaozhou ha conseguido consecutivamente varios títulos, a saber, “capital de cerámica de China”, “ciudad china de traje nupcial y de noche”, “base industrial de los artículos cerámicos de uso diario”. El año pasado le fue concedida la condición de “urbe turística sobresaliente de China”.

Segundo: atención a la reagrupación de los ricos recursos culturales. Ya se prepara la fundación del “centro de investigación cultural de Chaozhou” con el fin de estudiar, asumir y desplegar a plenitud la cultura. Una de nuestras prioridades radica en fusionar la cultura y la economía.

Tercero: Prestar atención a la condición local de “Poblado de chinos de ultramar”. Después de la Fiesta de Primavera, los directores del municipio realizaron una visita especial a los chaozhouneses residentes en Hong Kong y Macao. Les presentaron la situación de Chaozhou y les estimularon a invertir. En la primera mitad del año corriente el volumen de inversión foránea real se ha incrementado en un 45 por ciento.

Cuarto: atención a la explotación del espacio de desarrollo. El desarrollo de la economía de Chaozhou se divide en tres partes: economía no estatal; construcción del puerto de Chaozhou y la economía de cultura y turismo.

Quinto: atención al medio ambiente. La construcción de las zonas turísticas se ha convertido en una tarea principal. La eficiencia laboral de los organismos municipales sirve para crear una imagen. Seguimos la teoría del gran pensador Han Yu y esperamos superar lo planteado por él.

Sexto: atención a poner al ser humano en el primer lugar. Se promueve el desarrollo armonioso de las tres civilizaciones, con el fin de elevar el nivel de la vida del pueblo. Hoy en día Chaozhou es la puerta este de la provincia de Guangdong. Y en los años posteriores será la ventana de una economía peculiar, la ventana a través de la cual se verán los logros de la cultura tradicional y el encanto turístico.

Construyendo los “tres centros”

China hoy: El establecimiento de la marca urbana es un medio eficaz para desarrollar la construcción de la ciudad. Muchas urbes de nuestro país han organizado actividades como la Feria de la Cerveza en Qingdao, la Feria del Traje de Dalian, con el fin de crear influencias. Como vice alcalde, ¿Qué opina sobre el efecto de la marca? ¿Y qué aportes se propone Chaozhou al respecto?

Jiang Hong: Cada ciudad tiene su propio carácter. El nuestro está dado por la cerámica. La industria cerámica mantiene un crecimiento anual del 30 por ciento y el de la primera mitad del año corriente llegó a un 33 por ciento. Antes, la cerámica de Chaozhou sólo se exportaba al exterior. En la feria de Beijing, por primera vez la cerámica mostró su fuerza ante el mundo. La misma se  celebrará una vez al año.

La economía de marca es otro medio importante parar  alcanzar el progreso económico urbano. Estamos muy contentos por haber logrado el título de capital de la cerámica de China. No obstante, nos percatamos de que eso no es eterno. Razón por la cual nos esforzaremos por construir los tres centros: el de investigación y estudio, el de manufactura y el de la circulación de mercancías. Hemos firmado acuerdos cooperativos con el Instituto de Cerámica de Jingdezhen e invitado a su rector a actuar como nuestro asesor. El Instituto de Cerámica de Chaozhou intenta llegar a ser el Instituto de Cerámica de toda Guangdong, para lo cual se propone abrir las matrículas en el otoño del próximo año. Asimismo, se progresa en la cooperación con las universidades de Zibo, Tangshan y Tsinghua.

Participación en la cooperación económica del delta del río de la Perla

China hoy: En los 10 últimos años la cooperación con las 13 ciudades del delta del río del la Perla ha insuflado nuevo vigor al desarrollo económico de Guangdong. Este año, el concepto del “Pan-delta del río de la Perla” ha proporcionado nuevas oportunidades a la provincia. ¿Qué impacto se espera para la economía de Chaozhou?

Jiang Hong: En la cooperación regional, Chaozhou ha desempeñado un papel activo. La cooperación económica con las 13 ciudades del Pan-delta del río de la Perla  ha revertido en espaldarazo para la economía de Chaozhou. Por el momento, el Pan-delta del río de la Perla incluye la cooperación con Hong Kong y Sudeste de Asia, como apoyatura a la estructura económica de Guangdong. Aprovechando la coyuntura, Chaozhou se esforzará por introducir la inversión foránea.

Para participar en la cooperación económica regional, el primer punto es sumarse a la red de comunicaciones. En el futuro habrá cinco autovías y dos líneas ferrocarriles que pasarán por aquí. La autopista de Fujian a Chaozhou está en proceso de planificación. La línea ferrocarril que bordea el mar desde Xiamen a Shenzhen también pasa por Chaozhou. Para ir a esas ciudades sólo se necesita poco más de una hora. Por otro lado Chaozhou dista sólo 180 millas de Kaohsiung, ventajosa distancia para desarrollar los negocios con Taiwán.

Segundo: el intercambio industrial. Junto a la industria y la agricultura, el turismo se ha incluido en la cooperación regional. Chaozhou es la urbe turística por excelencia  entre las cinco ciudades del este de Guangdong.

Tercero: el contacto con la circulación comercial. En tiempos recientes se ha convertido en práctica común en Huanan, Guangxi y las tres provincias del nordeste de China, la introducción de personas talentosas. Para el año 2006, la zona de la ciudad antigua quedará abierta a los turistas. En la calle cultural de Chaozhou se concentran recursos culturales como los bocadillos, objetos artísticos, el té, con el fin de ponerlos al alcance de los visitantes. Se acomete la reconstrucción del Puente Guangji, uno de los cuatro puentes chinos más antiguos, al final de lo cual el mismo abrirá al público con un aspecto renovado. Además, cuando se concluya la obra hidráulica del Río Hanjing, el nivel sobre del agua subirá seis metros. A partir de entonces, el precioso paisaje de “un río y dos orillas” de Chaozhou tendrá un nuevo rostro que mostrar al mundo.